Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

Malouin Jeffrey Évangeline À son domicile, le 14 novembre 2007, à l’âge de 89 ans et 8 mois, est décédée dame Évangeline Malouin, épouse de feu monsieur Émile Jeffrey. Elle demeurait à Saint-Étienne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Yvon (Lisette Olivier), Denise (Raymond Couture), Jeannine, feu Pierre (Manon Castonguay), Liliane (Gaston Arguin), Diane, Jeannette (Claude Grannary), Jacques, Claude (feu Bibiane Lapierre), Micheline (Gilles Desfossés), Claire, feu Robert, André (Marie-Josée Vallières); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Jeanne d’Arc Pelletier), Jeannette (feu Jean-Paul Ruel), Yvette (feu Roland Ruel), Laval (feu Thérèse Drolet), Rollande (feu Oran Dumont), feu Yves (Liliane Pichette), Laurette (feu Léo Simard), Jacques (Marthe Richard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la famille vous accueilleront à la Résidence funéraire beaudoin, Ferland, dupuis ltée 679, rue Principale, Saint-Étienne le lundi 19 novembre 2007 de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et le mardi 20 novembre à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 novembre 2007 à 14h, en l’église de Saint-Étienne de Lauzon et de là au crématorium. Les cendres seront inhumées au cimetière de Saint-Étienne à une date ultérieure. La famille remercie les aides professionnelles pour leur soutien et les bons soins prodigués. Pour renseignements: téléphone: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747 salon: 418-831-2349 Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil HTZQ3329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

GUILLEMETTE (PARMITER), Denise 1930-2007 À Deux-Montagnes, le 12 novembre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Denise Guillemette, Elle laisse dans le deuil sa fille Joanne (Yves), ses deux petits-enfants Maude et Eve. Elle laisse également dans le deuil ses deux frères Gilles (Lorraine) et Richard (Micheline), neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu en l'église de St-Agapit, 1002 chemin Oka, Deux-Montagnes, le mercredi 21 novembre, à 14 heures. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 12968512-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

ASSALIAN, Christine 1964 - 2007 De l'Île des Soeurs, est retournée vers le Père, Christine Assalian, pharmacienne, propriétaire du Pharmaprix situé au 8371, boul. Newman à Ville LaSalle. Elle laisse dans la peine sa mère, Mme Angèle Assalian, née Cassab, son père M. Georges Assalian, son frère Gilbert (Agathe Lévesque), sa nièce Isabelle et ses neveux Simon et Gabriel. Elle laisse aussi dans le deuil ses tantes, ses oncles, cousins, cousines, son personnel et de nombreux amis. Elle sera exposée au salon le lundi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, le mardi 20 novembre à 11 h 30. Chère Christine, nous n'oublierons jamais ton sourire, ta détermination, ta foi et ton courage. Ta famille Paru le 2007/11/17 dans La Presse NPFU6679

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

Dumoulein, Pascal 1950 - 2007 À North Lancaster, à l'âge de 57 ans, est décédé subitement Pascal Dumoulein. Il était le fils de Esther Vanfleteren et feu Paul Dumoulein. Il était un père aimant et laisse dans le deuil ses deux fils, Philippe et Jérémi. Il manquera chèrement à son frère Stephan, ses soeurs Rose-Marie (Peter Salvatori), Marjann (Richard Zimmerman) et Marie-Paule (Yoshi Inoue). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Après vingt-cinq ans de services, il était un jeune retraité d'Air Canada Cargo où il avait plusieurs amis. Un don à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montreal serait apprécié. Paru le 2007/11/17 dans La Presse HYGP7284

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-10

FERLAND, Magali J. 1989 - 2007 D'Iberville, le 10 novembre 2007, à l'âge de 18 ans, est décédée Magali J. Ferland. Elle laisse dans le deuil ses parents Jocelyn Ferland et Suzanne Mongeon, sa soeur Erika (Vincent Houle), ses grands-mères Simone Bazinet (feu Roland Ferland), Cécile Normandeau (feu Roma Mongeon), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 18 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi 19 novembre à compter de 9 h au 530, 4e Rue, Iberville • (514) 990-6020 Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre à 11 h en l'église St-Athanase d'Iberville. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu et/ou le Refuge des Jeunes de Montréal (www.refugedesjeunes.org) seraient appréciés en sa mémoire. Paru le 2007/11/17 dans La Presse YZJA7879

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

FORTIN, Dr Luc 1926 - 2007 À Laval, le 12 novembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Luc Fortin. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Lacoste, son fils David (Marie-Lyne Bournival), ses petits-enfants Esther, Victor et Philippe, sa soeur Marie (feu Philippe L'Homme), son frère Pierre (Suzanne Langevin), ses belles-soeurs Laurette Pelletier (feu Bernard Fortin), Marcelle De Laboursodière (feu Gaston Fortin), son beau-frère Léopold Rocheleau (feu Margot Fortin) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire | Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval www.memoria.ca le mardi 20 novembre de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 novembre à 11 h en l'église St-Romuald de Farnham suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de l'endroit. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2007/11/17 dans La Presse ZTSZ2899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

LAFONTAINE (soeur Élisabeth, s.g.m.) À Montréal, le 14 novembre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée soeur Élisabeth Lafontaine, native de St-Stanislas de Champlain, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 18 novembre à 13 h 30. Il y aura célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le 19 novembre à 10 h. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges Paru le 2007/11/17 dans La Presse CCSA5379

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MÉTHOT, Olier (Larry) Paisiblement, à l'hôpital des Vétérans de Sainte-Anne-de-Bellevue, le 15 novembre 2007, vers 14 heures, est décédé monsieur Olier (Larry) Méthot, à l'âge de 86 ans, après avoir reçu d'excellents soins et ce entouré des membres de sa famille. Il laisse dans le deuil son épouse Rolande Boulianne-Méthot suite à 57 ans de mariage. Il était un père dévoué pour ses quatre enfants, Jacques (Lise Paradis), Louise (Bill Sclater), Suzanne et Richard (Denise Lapierre) et un grand-père attentif pour ses petits-enfants, Jean-François, Jonathan et Jasmine. La famille recevra les condoléances le mardi 20 novembre 2007 entre 14 et 17 h et 19 et 22 h, mercredi dès 9 h au complexe funéraire Alfred Dallaire | Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 21 novembre 2007 à 11 heures en l'église du Bon-Pasteur située au 400 rue Laval, Laval-des-Rapides, Ville de Laval. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2007/11/17 dans La Presse FNWK5257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-02

Langlois Jacques 1940 - 2007 «Je suis parti comme j’ai vécu...en silence...» Au Centre hospitalier Saint-Sacrement, le 2 novembre 2007, à l’âge de 67 ans, est décédé subitement monsieur Jacques Langlois, célibataire. Il était le fils de feu dame Carmelle Fortier et de feu Joseph Langlois. Il laisse dans le deuil, ses frères: Marcel, feu Jean-Paul (Marguerite Rochette), feu Roger, Gaston (Lucille Dussault), André (Gisèle Beauchemin), Pierre (Jocelyne Pruneau), ses soeurs Jacqueline (Gilles Villeneuve), Lucille (feu Guy Gosselin), Yolande (Lionel Trépanier), Claudette (feu Jean Marie Lafond), Suzanne (Gilles Deschênes), ainsi qu’une tante, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis(es). Selon ses volontés, il a été confié à la Coopérative funéraire de la Falaise, pour être incinéré. L’inhumation a eu lieu au cimetière Saint-Charles. La messe de dimanche le 18 novembre 2007 à 10h30, en l’église du Sacré-Coeur, rue Renaud, Québec, sera célébrée en sa mémoire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (QC), G2J 1B8. Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil ADYH6245

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

De Lacroix (née Chayer), Juliette 1920 - 2007 À Montréal, le 15 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Juliette Chayer, épouse de feu Marcel De Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Danielle), Gilles (Jeannette), Ginette (André), Janot (Johanne) et Nicole, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 20 novembre à compter de 10 h 30 au , complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée à 11 h en la chapelle du complexe. Paru le 2007/11/17 dans La Presse BYUF5746

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MILLER, Belinda Lee Nee Gordon After a courageous battle with cancer surrounded by her family and best friends on Thursday, November 15, 2007 Belinda Miller in her 37th year of South Mountain. Beloved wife of Stephen. Loving mother of Stepheney. Cherished daughter of Jimmy and Marlene Gordon and daughter-in-law of the late John and Cecilia Miller. Dearly loved sister of Ronnie Gordon (Barb Wiley) and sister-in-law of Nancy Miller and Karl Miller. She will be sadly missed by many friends. Belinda will rest at the Byers Funeral Home, Church St., South Mountain (613-989-3836) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday and 9:30 a.m. until time of service in the Chapel on Monday, November 19, 2007 at 11:30 a.m. Interment St. Daniels Catholic Cemetery. By family request donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Mountain and District Lions Club. Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

RIVINGTON, Diana Joan B.A., U of British Columbia, M.A., U of Ottawa, Graduate Studies, U of Paris, France. Peacefully in hospital at Almonte with her family and friend at her side on Thursday, November 15, 2007. Joan Marlow of Almonte. Beloved wife and best friend of Robert "Bob" Rivington of Almonte. Loved mother of Wendie Conliffe (Glenn) of Belle River, Ont., Bruce (Nancy) of Hamilton, N.Y., Paul (Shauna) of Edmonton and Randy (Tammy) of Almonte. Dear sister of Nancy Turner and Patricia Morley. Also survived by 9 grandchildren and several nieces & nephews. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte. for visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Thence to rest in St. Paul's Anglican Church, Almonte from 12 noon Monday until the family arrive for Service at 2 p.m. The Ven. Rob Davis officiating. Interment St. Paul's Anglican Cemetery, Almonte. Donations may be made at the funeral home in memory of Joan to the Almonte General Hospital Fairview Manor Foundation and would be most appreciated. Condolences & tributes at www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 11/17/2007 - 11/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

RICE, Gordon Bruce James, CD August 17, 1930 - November 15, 2007 Peacefully, surrounded by his family at Starwood Extendicare Home after a long battle with Alzheimer's. Dearly loved father of Randolph, Deborah, Robert, Julianne and Tobin. Lovingly missed by grandchildren Cory, Gordon, Tiffany, Andrew, Melanie Jacob, Tara and Hannah, great-grandchild Ocean as well as his sister Joan. Predeceased by his parents Elsie and Gordon Rice and his loving wife Constance Vivian (nee Oliver). Bruce grew up in the Glebe area of Ottawa and at the age of nineteen joined the Canadian Army serving in the Royal Canadian Ordnance Corp for three years. In 1954, he joined the Royal Canadian Air force and trained as a clerk intelligence group 3Y achieving the rank of Corporal. Upon his retirement from the RCAF in 1964, he worked for Glengarry Transport out of Ottawa. In 1982, Dad's beloved wife of thirty-two years, Constance passed away leaving a deep void in his life. Despite his loss, Dad carried on and with his retirement from the workforce he directed his energies in helping the elderly, he cut grass, shoveled snow and gave them mobility. During his lifetime, Dad donated over one hundred pints of blood to the Red Cross. Dad enjoyed family, laughing, reading, animals, boxing, old films, drawing and walking. Dad is fondly remembered as a man who put his family first and never complained, he will be forever loved, missed and never forgotten in all our hearts. Our heartfelt thanks goes out to the staff of Starwood for their deep compassion and professionalism. Family and friends are invited to gather with the family on Monday, November 19, 2007 at St. Matthew's Anglican Church (in the Glebe) 130 Glebe Ave. from 10 am to 11 am, followed by a Memorial Service from 11 until 12 noon. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Association. Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

FREEMAN, Vera - At Northumberland Hills Hospital, Cobourg, Thursday November 15th, 2007 in her 90th year. Vera Bradbury, beloved wife of the late Henry Verdun Freeman. Dear mother of William of Trenton, Michael and his wife Rosemary of Hope Township Patrick and his wife Lynne of Amherstberg and the late Henry of Peterborough. Loving grandmother of Paul, Tamsyn, Laurie, Jennifer, Neil, Sean, Stephanie, Genevieve, Leanne, Jeffrey and Nicole. Also survived by 6 great grandchildren. Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Monday from 10 until time of service at 11 a.m. Memorial donations to Northumberland Big Brothers and Big Sisters would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10905690

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-11

FYDIRCHUK, Harvey Passed away suddenly at his home in Malakwa, BC on November 11, 2007. Lovingly remembered by his wife, Iris; daughters Lila (Paul) Lloy and Pamela Murray; grandchildren, Curtis Lloy, Brendan Lloy, Matthew Murray and Kaitlynn Murray; brothers, Victor, Martin and Ed. Funeral Services will be held at the chapel of BOWERS FUNERAL HOME, Salmon Arm, BC on November 19, 2007 at 11:00 a.m. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Condolences may be sent to sympathy@bowersfuneralservice.com.Published in the Calgary Herald on 11/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-06

Margaret “Peg” (Brown) McCallum died peacefully at her residence in Strathroy on November 6, 2007 in her eighty-sixth year. She was born in Cobalt. Predeceased by husband John D. McCallum (1986), father Arthur James Brown and mother Pearl (Irene Allen). Also predeceased by brothers Jim (Claudia) and Allan; sisters Hazel (Ivor) Foyle, Vera (Mac) McQuay, Muriel (Russel) Parnell, Irene, Barbara; sister-in-law Lilly (Ted) Brown; brothers-in-law Bill and Grant McCallum, Gordon Stewart. Peg is survived by her brothers Robert (Ted) Brown of Whitby and sisters-in-law Claire Brown of Cobalt and Anne Stewart of Ailsa Craig. Loved by many nieces and nephews. Special aunt to Sharon Martin, Doreen Owens, Catherine Montgomery and Bob Brown and friends Lyle and Viola Thomson. Cremation with no funeral, home visitation or service. A private family graveside service at Nairn Cemetery will be held at a later date. Donations to a charity of your choice would be appreciated. Peg’s nursing career was in Northern Ontario, Royal Canadian Air Force and Women’s Hospital in Toronto. Stephenson and Son Funeral Home (519-293-3331), Ailsa Craig entrusted with arrangements A tree will be planted in memory of Margaret “Peg” McCallum.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

GAUDREAULT Doris H. GAUDREAULT (Mme Doris Harvey) Le 16 novembre 2007 est décédée à la Maison Soli-Can, à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Doris Harvey, fille de feu M. Heraclius Harvey et de feu dame Jeanne Simard; épouse de M. Camil Gaudreault, demeurant au 195, Eymard, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 18 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 19 novembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Une célébration du dernier adieu aura lieu le lundi 19 novembre 2007 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac Saint-Jean. Mme Harvey sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma, secteur Saint-Sacrement. Outre son époux M. Camil Gaudreault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (Martin Gobeil), Gilles, Pierre (Sylvie Gagnon), Odette (Dominic Larouche), Stéphane; ses petits-enfants: Marjorie, Claudia, Jérôme, Karine, Keven, François, Steeve, Vicky, Patricia, Myriam, Paulina; ses frères et soeurs: Huguette (feu Raymond Guay), feu Hugues (feu Gracia Tremblay), Marcel (Denise Poirier), Ghislain (feu Cécile Bilodeau), Lise, feu Lauraine (Michel Dufresne), Michel (Martine); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marthe (feu Jérémie Tremblay), Germaine (feu Eugène Couture), Sr Thérèse (Bon Pasteur), Yvon (Jeannette Bouchard), Jean-Roch (Jacqueline), Roland (Yvonne Savard), Jeannine (Gaétan Tremblay); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud Alma Qc G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Harvey visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/11/17 dans Le Quotidien SEQT3596

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

HAMILTON, Elwin Ronald - May 1931 - October 2007. After a lengthy illness Elwin passed away at KGH. He was predeceased by his wife Lois in 1996. He is survived by a daughter Sharon in Kingston, a son Stephen in North Carolina, 4 grandsons, and friends in the Belleville and Kingston areas. Interment Glenhaven Memorial Gardens. Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation. 10898497

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-04

BOUDREAULT, Olivette 1929 - 2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, est décédée madame Olivette Boudreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel Desaulniers, Lorraine Desaulniers, Céline Desaulniers et Luc Desaulniers, ainsi que ses nombreux petits-enfants, parents et ami(e)s. On se souviendra d'elle comme étant colorée, généreuse et engagée. Sa mémoire sera honorée au cours d'une cérémonie privée. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi (Unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame), C.P. 531, Succ. C, Mtl, Qc H2L 4K4 seraient appréciés. Vous pouvez faire parvenir vos condoléances et messages de sympathie à l'adresse courriel suivantes: desaulniers_luc@hotmail.com Paru le 2007/11/17 dans La Presse QDMY5355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

Lemieux Fleurette Soeur LEMIEUX Fleurette (Soeur) 1928 - 2007 À l'infirmerie des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame-des-Anges, le 16 novembre 2007 est décédée madame Sr Fleurette m.n.d.a. Lemieux, à l'âge de 79 ans et 8 mois, fille de feu Napoléon Lemieux et de feu Aline Bellerose, demeurant à la Maison-Mère des Soeurs Missionnaires Notre-Dame des Anges de Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Soeur Fleurette Lemieux repose au salon de la Communauté, 323 rue Queen, Sherbrooke. Heures de visite: le lundi 19 novembre 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles: de 9 h à 10 h 30. Funérailles: le MARDI 20 novembre 2007 à 10 h 30 en l'église Chapelle de la Congrégation SMNDA. Outre sa famille religieuse, soeur Fleurette Lemieux laisse dans le deuil son frère André (Madeleine Bolduc), sa soeur Huguette (Clément Dolbec). Elle était aussi la soeur de feu Jean-Marc (Diane Roy), ainsi qu'Anita Lachanche et plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Paru le 2007/11/17 dans La Tribune TCQT3475

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

Veilleux Catellier Marie-Ange 1917 - 2007 À l’Aube-Nouvelle de Saint-Victor, le mercredi 14 novembre 2007, à l’âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Marie-Ange Veilleux, épouse en premières noces de feu Rosaire Poulin et en secondes noces de feu Wilfrid Catellier. Elle demeurait à l’Aube-Nouvelle de Saint-Victor et autrefois de Saint-Georges de Beauce. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère inc 2550, 1re avenue Ouest Saint-Georges de Beauce dimanche de 13h30 à 16h30, en soirée de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre 2007 à 11h, en l’église Saint-Georges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Martine Veilleux), Micheline (Pierre-Claude Poulin); ses petits-enfants: Sébastien, Mélanie, Sabrina et Marina Catellier; Frédéric, Francis et Nicolas Catellier-Poulin et son arrière-petite-fille Maude. Elle était la soeur de feu Gracia (feu Clermont Bourque), feu Claire (feu Réal Poulin, feu Conrad Fortin), Rachel (feu Louis-Philippe Bureau), Noëlla (feu Marcel Houde), feu Benoit, Colombe (Yvon Roy), Mariette (Léo Doucet), feu Clément (Irène Quirion), Paulette (Claude Breton) et feu Réginald Veilleux ainsi que Mariette Bilodeau (John Labbé), Gaétane Bilodeau (feu Normand Coulombe). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Aube-Nouvelle, 179, rue du Séminaire, Saint-Victor de Beauce G0M 2B0. Pour renseignements La maison Roy & Giguère Inc Tél.: 418-228-2263 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: info@royetgiguere.com Site Web : www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil KSXX2597

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

BRUCE, Diane Ruth 1937 - 2007 Diane Bruce of Calgary, Alberta passed away peacefully at the age of 70 years at the Rocky View Hospital on Tuesday, November 13, 2007 after a short battle with cancer and twenty-year long battle with MS. Diane is survived by her daughter Allana, daughter-in-law Dianna, and grandchildren Beth, Amanda, and Tiffany. Diane was predeceased by her husband Allen and son John, and parents Steve and Helen Bednarick. She will be sadly missed by all her friends and family. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the MS Society of Canada, or the Tom Baker Cancer Centre. In memory of Diane, an Afternoon Tea will be held on Sunday, November 25, 2007 at the Trinity Lodge, 1111 Glenmore Trail S.W. at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy, ccl@hffs.com, subject heading: Diane Bruce. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald on 11/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

TAYLOR, Margaret Elizabeth It is with great sadness that we announce the passing of our beloved mother, grandmother, great-grandmother, sister, aunt, great-aunt and friend. Marg was born November 18, 1913 and passed away at the Rockyview General Hospital on November 15, 2007, three days short of her 94th birthday. Her beloved husband, Tom; son, George; sisters, Geraldine (Garvin), Violet (Hughes-Games) and Winnifred (Coleman); brothers, Robert and Ernest; and brother-in-law, David Taylor, all predeceased her. She is survived by her daughters, Margie (Lorne) Bell of Calgary and Ellen (Clayton) Bennett of Kelowna; grandchildren, Chuck (Lesia) Bell, Tara (John) Lunzmann, Devra (Wayne) Leavitt, Taylor and Dakota Bennett; and great-grandchildren, Thomas and Joanna Luzmann, and Shelby and Conner Leavitt. She is also survived by her sister, Vera (Bert) Wallis; sister-in-law, Kathy Thompson, both of Calgary; brother-in-law, John Taylor; cousin, Chrissy (Harry) Sampson; and sister-in-law, Ellen Redden of Scotland; and many nieces, nephews, great-nieces and great-nephews both in Canada and Scotland. Our mother was a proud native Calgarian who lived in Calgary and vicinity all her life. She was a caring and generous woman who gave endlessly of herself to family and friends. Margaret was also a tireless volunteer at the Christine Meikle School, Calgary Association for the Mentally Handicapped, Flowers of Hope Campaign, Canadian Red Cross and Calgary Music Makers Choir. She will be fondly remembered by the many children she babysat and worked with over the years. We will all miss receiving her knitted mittens, baby sweaters, afghans, dishcloths, doll clothes and especially her cookies at Christmas. A Funeral Service will be held at First Memorial Funeral Home, 240 - 17 Avenue S.W., on Monday, November 19, 2007 at 11:00 a.m. Interment will follow at Mountain View Cemetery. Memorial tributes may be made to Developmental Disabilities Resource Centre of Calgary, 4631 Richardson Way S.W., Calgary, Alberta T3E 7B7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity MemorialPublished in the Calgary Herald from 11/17/2007 - 11/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-09

SYLVIE DIONNE 1944 – 2007 de St-Mathieu-de-Rioux épouse bien-aimée de Monsieur Yvan Voyer Née le : 25 septembre 1944 Décédée : CSSS des Basques de Trois-Pistoles, le 9 novembre 2007 , à l'âge de 63 ans. Elle laisse dans le deuil : Son époux Yvan. Sa fille France et Réjean (Johannie, Sébastien et Alexandre) Son fils Stéphane et Sylvie (Jessica, Marie-Pier et Émilie). Ses frères et ses soeurs ainsi que les membres des familles Dionne et Voyer. La famille vous accueillera : Service religieux : Église de Saint-Mathieu vendredi, le 16 novembre 2007, à 13H30 En guise de sympathie des dons seraient apprécié : Association du Cancer de l'Est

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

ROBICHAUD, Eric Vincent "Eric" October 27, 1930 - November 15, 2007 Eric Robichaud was born in St. Andrew's, New Brunswick and passed away in Calgary on Thursday, November 15, 2007 at the age of 77. Eric was a Canadian Armed Forces Veteran and served with the Queen's Own Rifles as an infantryman in Korea and with the Ordinance Corp in the U.N. Peacekeeping Mission to Gaza. Eric is survived by his two sons, Vincent and Eric "Charles" and their families; the mother of his sons, Edith Robichaud; and his sisters, Avis, Marion, Doris and their families. Those wishing to pay their respects may do so at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, November 19, 2007 from 5:00 p.m. to 6:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.) on Tuesday, November 20, 2007 at 10:00 a.m. Graveside Service will be held at a later date in St. Andrew's, New Brunswick. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Arrangements in care of McInnis & Holloway Funeral Homes, Chapel of the Bells, 2720 Centre Street North. Telephone: 403-276-2296.Published in the Calgary Herald from 11/17/2007 - 11/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

WOOD, Ruth Vivian (nee Vernon) 1921 - 2007 Ruth (Nanny) Wood passed away peacefully on Thursday, November 15, 2007, at the age of 86 years. She was very active with the Woodside Senior's Group. Ruth enjoyed the companionship with the many contacts made through the hall rental, golf league and club activities. She is survived by her daughter Diane Bruce of Airdrie; son and daughter-in-law, Wayne (Bonnie) Hartford of Toronto; stepsons, Jim (Sue) Wood of Kelowna and Bill (Diana) Wood of Carbon, AB; and her many cherished grandchildren and great-grandchildren. Ruth has now gone to join her precious Johnny. A Celebration of Ruth's life will be held at a later date. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Crohn's & Colitis Foundation of Canada, No. 240, 433 Marlborough Way N.E., Calgary, AB T2A 7E7 (Telephone 403-569-8477 or 403-266-2524). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Ruth Wood. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald from 11/17/2007 - 11/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-16

CALLAN, Pauline nee Nidelman Peacefully, at Carleton Lodge, after a long battle with Alzheimers on Friday, November 16, 2007 at the age of 84. Cherished wife of the late Harry Callan. Loving mother of Brian (Jeannine) and Fern Gamarnik (Kase). Beloved grandmother of 6 grandchildren. A graveside service will be held at the Jewish Community Cemetery, Osgoode, on Sunday, November 18, 2007 at 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

GIRARD REYNALD GIRARD M. REYNALD À sa résidence, le 15 novembre 2007, est décédé subitement à l'âge de 65 ans, M. Reynald Girard, fils de feu Edmond Girard et de feu Lucille Landry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: lundi, à partir de 11h. La liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 19 novembre, à 13h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Kim Jeanson) et Kathleen; la mère de ses enfants, Marie-Rose Viel et les membres de sa famille; ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs: Madeleine (Roland Desrosiers), Diane Cadorette (feu Pierre Girard), Simone (Jean-Marc Renaud), Jacques (Carroll Menzies), Lise (feu Raymond Gagné), Marielle (Eddy Paquin), Robert (Nicole Dupuis), Denis (Guylaine Landry) et Marie; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement Marcel et Aline. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/17 dans Le Nouvelliste AYRJ6245

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-17

Remerciements Philibert Soucy 1916-2007 Ceux qui le virent en passant le regrettent; ceux qui le connurent le pleurent; ceux qui l’aimèrent le regretterons et le pleureront toujours. Nous avons fortement apprécié votre soutien et vos gestes de sympathie. Cela nous fait réaliser que, malgré tout, la vie continue. Ses enfants, conjoints et petits-enfants: Gérard, Rolland (Florence), Denise (Yvan), André (Suzanne), Natasha (Étienne), Nicolas et Alexandre, son amie Georgette, ainsi que les familles Yelle et Soucy.

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

HAMMONDS, Joshua Nov 13, 2007 It is with great sadness that Fern Doctoroff and Steffan Hammonds announce the death of their baby son after 14 1/2 hours of life. Short lived but deeply loved. Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

Carrier Jean-Charles 1939 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 novembre 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Charles Carrier, époux de dame Pierrette Côté Carrier. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Pierre (Julie Mongrain); ses petites-filles: Maëlla et Emmy; sa soeur: Yolande; son frère: feu Maurice (Nicole Forgues); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette Gagnon (Egide Gagnon), Jacqueline Côté, Monique Côté, feu Gaston Côté (Denise Latulippe), Benoît Côté (Lise Grondin), feu Françoise Côté, Clément Côté (Lucienne Turgeon), Lucette Côté, Raymond Côté (Réjeanne Grondin) et Johanne Lamontagne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bureau 202, Québec (Québec) G1M 3H6 ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre à 12h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir (au sous-sol) à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/11/17 dans Le Soleil GPXE9365

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 1970-06-02

DAGGETT, WILLIAM (BILL) DWIGHT - (December 13, 1944 - November 15, 2007) Bill passed through the valley of the shadow of death into the light and peace of His Lord whom he loved on November 15, 2007 with his family by his side. He was the fourth son of William Earle Daggett (predeceased on June 2, 1970) and Della (nee Huntley) Daggett Keating. He is survived by his loving wife, Linda (nee Taylor); and daughter, Anzonette (Blaine) Brown; and grandsons, Mitchell and Jaden. He will be sorely missed by his mother and older brothers, Russell (Ida), Claude (Helen), Layne (Helena); and younger sister, Bonnie (Allen) Benson; his brother-in-law, Dwight Taylor (Charmaine); and all his nieces and nephews. Bill and Linda were married in Grand Harbour Baptist Church on August 21, 1965 and have been devoted to their daughter and proud of their grandsons. Bill was a lifetime resident of Grand Manan, NB where he was well liked, admired and respected. His good humour, quick wit and gifted storytelling left warm and indelible impressions. Finally in 2004 and 2007 Bill's unwavering devotion to the Red Sox reaped overdue results! He graduated from GMHS in 1962. He graduated as elected valedictorian from The Maritime Forest Ranger School at Fredericton in 1972. He worked in his younger years in the fishing industry and became captain of the Michael and Eileen with his Dad as mate. He managed the Anchorage Provincial Park, which was the original birth site of his paternal great grandfather, from 1972 to 2001. Bill was politically attuned and astute and he served with distinction his beloved island community for almost twelve years serving as councilor, deputy mayor and as mayor. Over the course of many years, he worked hard at improving ferry service for the island residents. He expanded and supervised the rockweed industry for Acadia Seaplants Ltd. which provided employment for island residents and NFLD workers whom he loved and appreciated .He also represented the Island at the Business Development Cooperation for over a decade. Upon his profession of faith, Bill was baptized in the Seal Cove Baptist Church and subsequently became an active member in the Grand Harbour Baptist Church. His faith in his loving Lord sustained him in his hours of need and he carefully and prayerfully reached out to his many friends even during his illness. His spiritual life was enriched by his many Christian friends and Pastors and comforted by the television programs featuring The Gaithers, Souls' Harbor, and Dr. Jeremiah. Because of the kind supportive attention they received and on behalf of Bill, his family wish to express their sincere appreciation to the staff of Grand Manan and Saint John Regional Hospitals, the Air and Land Ambulance Services, Doctors Burnell, Dapena and Loree Boyle and the crew of the Grand Manan ferries. Visiting hours will be held at Ells Funeral Home on Saturday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held Sunday, November 18, 2007 at 1:30 pm with Rev. Gordon Walker officiating, assisted by Rev. Ron Ford, and Rev. Layne Daggett. Interment will follow at the Hillside Cemetery in Seal Cove. Bill's family has requested memorials may be made to the Grand Harbour Baptist Church, The Gideons, The Cancer Society, Vancouver Airport Chaplaincy or a charity of your choice. Funeral arrangements are in the care of ELLS FUNERAL HOME, 1199 Route #776, Grand Manan, N.B. E5G 1G2. (506-662-3116 or www.ells.ca) November 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

BRYDEN, WILLIAM HAROLD (BILL) - Bill Bryden, formerly of Douglas Harbour, passed away at the York Manor Nursing Home on November 14th, 2007 after a long period of failing health. He was predeceased by his parents, Percy and Marion (Parks) Bryden and is survived by his brother, Fred (Olive) and sisters, Edna (Colin Carter) and Dona (Norman Powe) and their families. He will be respectfully remembered by many business associates and sadly missed by close friends and his church community. His life will be celebrated at the Lakeville Corner United Baptist Church at 2:00 pm on Sunday, November 18th. www.mintofh.com November 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

VYSLOUZILOVA, MILADA Milada Vyslouzilova passed away peacefully at Pine Grove Nursing Home on November 14, at the age of 94. Formerly of Czechoslovakia, she has lived in Fredericton for 32 years. She was a loving mother and grandmother and a great cook and baker. She was known for her unique Christmas pastry and for very skilfully handcrafted miniature dolls that include Anne of Green Gables. Her friends and family are invited to come together at McAdam's Funeral Home, York Street, this coming Saturday, November 17, from 4 to 6 p.m. to celebrate her kind and generous life. Her daughter, Stanya Michalica son-in-law, Karel and grandchildren Mark (Vicki) and Kerri (Chris) extend their heartfelt invitation. In lieu of flowers, donation to Pine Grove Nursing Home or a charity of ones choice will be greatly appreciated. www.mcadamsfh.com November 17, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

GUNTER, WALTER LESLIE The death of Walter L. Gunter formerly of Jemseg, NB occurred at the Veterans Health Unit, Fredericton, NB on Wednesday, November 14, 2007. Born in Jemseg, NB he was the son of the late Harry and Medora (Robertson) Gunter and husband of the late Margaret Patricia "Pat" (McCafferty) Gunter. Walter was a Veteran of WWII , belonging to the RCASC. He was also a long-time member of the Royal Canadian Legion, Branch #66. Walter is survived by his step-daughter, Louise Underhill (Sterling) of Blackville, NB; brother, Clifford Gunter (Ola) of Jemseg, NB; sister, Elsie Brewer (Dave) of Jemseg, NB as well as his grandchildren, Kim, Kerri, Joy, Tony and Tracy; one nephew, Chris and two nieces, Kim and Karen. He is predeceased by his wife, Pat, his parents and his step son, Kenneth McGrath. There will be no visitation or service by Walter's request. Interment will take place in the St. Patrick's Catholic Church Cemetery. For those who wish, memorial tributes in Walter's honor may be made to the Canadian Cancer Society or to the Charity of the Donor's Choice . On-line condolences may be made at www.oromoctofh.com. November 17, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

IMBEAULT Lise IMBEAULT (Mme Lise) Le 15 novembre 2007, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini à l'âge de 58 ans et 3 mois Mme Lise Imbeault, ex-conjointe de M. Martial Vézina demeurant au 192 B rue de l'Église, Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Noël Imbeault et de feu Mme Éva Girard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini le lundi 19 novembre 2007 de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles de Mme Lise Imbeault seront célébrées le lundi 19 novembre 2007 à 10 h 30 à l'église St- Michel du secteur Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Eugène. Outre son ex-conjoint, M. Martial Vézina, elle laisse dans le deuil ses enfants: Martin et Marie-France Vézina; ses petits-enfants: David et Mari-Lou. Elle était la soeur de: Yves (Carmelle Toulouse), Jacynthe (Stephen Zubrickas), Damien (Michèle Vallée) et France (Gilles Bouchard). Elle était aussi la belle-soeur des membres de la famille Vézina: Fernand (Carmen Girard), Monique (André Asselin), Carole (Denis Fontaine), Francine (Serge Lalancette), Vital, Steeve (Johanne Girard), Guylaine et Manon (Robert St-Louis). Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone au bureau 418.276.1411, télécopieur 418.276.2057, salon funéraire 418.276.5614 - Site internet: www.hebertetfils.com- Courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/11/17 dans Le Quotidien UMYM8897

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-13

MADAME ANNA THÉRÈSE CAMERON 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. A Rouyn-Noranda le 13 novembre 2007. Est décédée à l’âge de 77 ans Madame Anna Thérèse Cameron fille de feu Monsieur Georges Cameron et feue Madame Élise Jacques Madame Anna Thérèse Cameron rejoint sa fille Pauline Dupuis ainsi que son frère Paul Cameron et laisse dans le deuil ses enfants : Lucette Dupuis, Joseph Dupuis (Danielle Cyr), Réal Dupuis (Louise Lemieux), Yollande Dupuis (Alain Massicotte) et Claude Dupuis (Claudette Langlois), ses frères et sœurs : Wilfrid, Gérard, Jeanne D’Arc, Georgette, Jacqueline, Roméo, Richard et leurs conjoints plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs de nombreux parents et amis. Madame Anna Thérèse Cameron ne sera pas exposée, les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2007 à 16h en l’église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 15 h 30 pour recevoir vos marques de sympathies.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MAYBEE, Joan Ilda (nee Reeve) - Peacefully after a short illness at Kingston General Hospital on Thursday November 15, 2007 in her 81st year. She will be dearly missed by her husband Lloyd of 52 years. Loving mother of Ruth (Jeff) of Carleton Place, Donna (Jeff) of Long Sault, Susan (Frank) of Gananoque, Glenna (Enrico) of Toronto. Gran will never be forgotten by her wonderful grandchildren Ian and Kaila Saunders, Jeffrey Skitch, Erin and Calvin Chumbley, Natalie and Shannon Giuditti. The family would like to extend a special thanks to the caring staff on Connell 10, Kidd 6 and the exceptional palliative care team. Friends and family will be received at the TROUSDALE FUNERAL HOME, Sydenham on Monday November 19, between the hours of 6-9 p.m. A memorial service will be held at Grace United Church Sydenham, on Tuesday November 20, at 11:00 a.m. with interment to follow at Sydenham cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to either Grace United Church or Rural VISIONS in memory of Joan. In the care of TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 Mill Street, Sydenham Ontario K0H-2T0 (613) 376-3022 10904605

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

LEITCH, Frances Helen ( nee Emmerson) - Passed peacefully from this life on Nov. 12th in White Rock, B.C. at age 89. Born in St. Catharines, she spent most of her years in Toronto, moving West in 1996. Predeceased by her husband Arthur and brother Jack. Loving mother of Gordon (Colleen) of White Rock, and Cathy (Carl) Vorhies of Portland, Oregon, grandma of Michael, Colin, Jeff & Laura, sister of Bill (Joan) of Toronto, sister-in-law to Joyce and Ginny and aunt to five nieces & a nephew. She was a clever, creative, intelligent woman with a good sense of humour and a great love of books, nature and her family. Selfless to a fault and ahead of her time in so many ways. In lieu of flowers, remembrances may be made to The Nature Conservancy of Canada or The Parkinson Society of Canada. 10904334

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

WOODS, Loyd B. - Mr. Loyd B. Woods, 82, of Wyandotte, died Thursday, November 15, 2007 in Mercy Hospital, Port Huron. He was born July 18, 1925 in Harrison, Michigan to the late Stanley Woods and Gladys White. Mr. Woods was a boilermaker with Michigan Boiler. He served honorably in the U.S. Navy during World War II. In his 20's, he went to Texas to work in the oil fields and his life revolved around oil ever since. He was dedicated to his work and owned oil rigs in Ontario. He is survived by a daughter, Gloria O'Brien of Danville, Indiana; a son, Richard (Agatha) Woods of Southgate; eight grandchildren, Michael, Stephen, Richard, Catlin and Sara Woods, Lori Crum, Bryan Dilsizian and Melissa Young; and a sister, Ruth Butler of St. Helen. A memorial service will be held at a later date. To send condolences and messages of sympathy, visit pollockrandallfuneralhome.com. 10905402

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

DUPRÉ (née Beauregard), Emma 1910 - 2007 À Brossard, le 14 novembre 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée Emma Beauregard, épouse de feu Henri-Wilfrid Dupré. Cette femme exceptionnelle laisse dans le deuil ses filles Louise (Michel), Pauline (Jean-Claude) et Yolande (Alain) et sa petite-fille Ariane (Patrick). La famille accueillera parents et amis dimanche le 18 novembre de 11 à 15 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole y sera célébrée à 15 h 30. Paru le 2007/11/17 dans La Presse TDAF8732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

BUSS, Arthur Robert “Art“ - passed away suddenly at the Belleville General Hospital with his family by his side on Thursday, November 15th, 2007 at the age of 77. Beloved husband of Ellen Buss (Boyd) for 51 wonderful years. Dear father of Rob (Lynn), Gerry (Janet), and Kim Buss. Survived by his sister Rhoda Sinia of Hamilton. Loving grandpa of Amy (Raymond). A celebration of Art's life will be held from the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St., Stirling (613-395- 2424) on Monday, November 19th, 2007 at 1:00 p.m. with visitation two hours prior to service (11:00 - 1:00p.m). In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.quintefuneralcentres.com 10904452

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-02

VANCE, Scott Jeffrey - at Perthandover, NB on Friday November 2, 2007, in his 54th year. Husband of the late Pauline. Son of Leona & the late Roy Vance of Bellevile. Father of Kevin, Kim, Mike, Joshua & Justin. Grandfather of four. Brother of Leroy of Deseronto, Vernon (Terri) of Perth, ON, Lisa of Rimby, AB, Bettyjean of Edmonton, AB and the late Robert & Shirley. Loved by God-Mom Jeanne Greatrix of Tweed. Interment Lower Kintore, NB. 10904964

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-14

DALCOURT, Bertrand 1920-2007 AU CSSS Argenteuil à Lachute, le 14 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Bertrand Dalcourt, demeurant à Lachute. M. Dalcourt était un ancien combattant et un membre actif de la Légion Royale Canadienne. Il laisse dans le deuil un fils et une fille: Dave (Hélène Beaudoin), Yvonne (Serge Marchand), quatre petits- enfants: Judith et Marilyn Dalcourt, Sylvain et Dominic Vincent, deux arrière-petits-enfants: William Vincent et Jeremy Dalcourt Chagnon, cinq soeurs et cinq frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la prière sera célébrée le dimanche 18 novembre à 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES & FILS INC. 232 HAMFORD LACHUTE Tél: 450-562-3636 Téléc: 450-562-6864 Courriel: resfunmozart@videotron.ca L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Les membres de la famille seront présents à la résidence funéraire à compter de 11 heures, pour accueillir parents et amis. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Légion Royale Canadienne. Annonce numéro : 12968503-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-03

BARRETT, Lillian - passed away peacefully on November 3, 2007 at the Temiskaming Lodge in Haileybury. She was predeceased by her beloved husband Bill. She was born March 8, 1915 in New Liskeard, Ontario. She was the younger daughter of the Rev. Canon H.A. (Harry) Sims and his wife Annie (Herridge). Canon Sims was a pioneer Anglican clergyman in Northern Ontario and Lillian had many fond memories of her childhood adventures in the north. When the family served on Manitoulin Island they were honored to receive names from the Ojibway community. Lillian was proud to receive the name of Ahbetageghagoqua, “Lady of Mid-day“ Lillian attended North Bay Teachers' College and taught primary grades in Northern Ontario until her retirement as a kindergarten teacher from New Liskeard Public School. It always gave her great pleasure to be recognized by her former students. She loved to hear about their lives and she kept in regular contact with many of them. Following in the footsteps of her mother, Lillian served as the Girl Guide Commissioner for Temiskaming. She was a devout member of The Church of St. John the Evangelist, New Liskeard. She was a faithful member of the church choir and of the Evening Association. She served on the Advisory Board and she was a long time supporter of Camp Temiskaming. Lillian loved to travel. A highlight for her was her trip to England with her nephew Skip. When her health prevented further travel she loved to bring out her photo album and relive that trip. Lillian always had at least one knitting project in progress and she was a voracious reader. She kept a crossword book beside her chair and enjoyed the challenge of solving the toughest ones. Lillian's home for many years was Sandy Cove, Sharpes Bay on Lake Temiskaming. She welcomed family and friends who enjoyed the cottages, the gardens, and the beach. She was very proud of her family and she was especially excited to receive news of the arrival of her great, great nieces and nephews Lillian was predeceased by her husband, her parents, her sister Grace Fischer, her brother in law George Barrett and his wife Rose, and her sister in law Maud Barrett. She is survived by her nephew Roland Harry (Skip) Fischer of Whitby and his daughters Wendy (Brian Slack) and children Camilla, Ella, and Liam; Jackie (Gary Morgan) and son Nicholas; and Andrea (Ryan Sealy) and children Martin, Jasmine and Jason; by her nephew Bill Barrett (Irma])of London and his children David Barrett (Trudi) and children Drew and Flynn; and Kathie Hess (Martin) and children Samantha and Alyssa; and by her niece Nancy Robertson (Lloyd) of Toronto and daughters Nancy Lee Hester (Mark) and children Jessica and Cameron; Susan Kashin (Barrie) and children Max and Deanna; Lisa White (Ron) and Lynda Goudy (Don) and children Rebecca and Ray. The funeral was previously announced and was held on November 9, 2007 at 11:A.M. at the Church of St. John the Evangelist, New Liskeard. Visitation was held at 10: A.M. and a reception followed the service. The Venerable Linda White officiated. Layreader was Marguerite Hooey and Betty Brazill was the organist. The family extends its heartfelt appreciation to all who took part in the service including the choir members, the pallbearers and the ushers. They also thank the Evening Association for hosting the reception. A further thank you to all who attended and to those who were unable to attend but sent their condolences. Interment took place on November 13, 2007 in the Sims' family plot at St. John's Anglican Church Cemetery in North Bay, Ontario. The Venerable Linda White officiated. 10904016

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MORRAR, Caroline - At the F.J. Davey Home on Thursday, November 15, 2007. Caroline Morrar in her 76th year. Beloved wife of John Morrar and loving mother of Christine Thompson (Craig), Brian (Kim), and Kenny (Lorri) Morrar. Dear grandmother of Carrie Vernelli (Sean), Michael and Jordan Morrar, Jennifer (Chris Beauchamp) and Jackie Hurst, Ashley Champagne (Dennis), Amanda, Brittany and Tyler Morrar. Great grandmother of Dale, Preston, Tessa, Tyler and Aydin. Sister of Violet Olsen. Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME, corner of Cathcart and St. James St., on Monday, November 19th from noon until time of funeral and committal service at 2:30 p.m. with Rev. Jerry Lazoryk officiating. Cremation followed by interment in the family plot at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to the Diabetes or the Multiple Sclerosis Society would be appreciated by the family. 10905790

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-12

FARRAR, Alice Mary Parsons 1911 - 2007 She did it her way Died November 12 at Longfields Manor, Ottawa. A long time resident of Longueuil, Verdun and Ottawa, she was predeceased by her beloved husband of 40 years William Charles Farrar (d.1971). She was the loving and generous mother of Wilma (Merritt) Gibson, Canning, NS, Gerry (Jack) Squires, Ottawa, ON and Dianne (d.1993) (Marcel) Braitstein, Hudson Heights, QC. She was the much loved Nana of Cathy Squires, Ottawa, ON; Elizabeth Gibson, Lunenburg, NS; Jamie Gibson (Tracy Horsman), Newtonville, NS; Doug Squires (Bev), Ottawa, ON; Susan Squires (Paul Greene), Ottawa, ON; Glenys Gibson (Ian Paterson), Canning, NS; Paula Braitstein, Kenya; & Lara Braitstein (Shahin Parhami), Montreal, QC and special GG (great grandmother) of Kate and Emma Squires, Ethan, Justin, and Liam Greene, and step GG to Chris and Erinn Squires. She was predeceased by her parents Samuel & Lily (Nichols) Parsons and her brothers Bert, Norman, Ernest and sisters Eileen (Leslie) and Dorothy (Bishop). In her younger years Alice worked at the CNR, Montreal and was a volunteer for many years with the Girl Guides of Canada. She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Alice's family and friends have happy memories of times shared with her, including good times at the family cottage at Brome Lake, Christmas celebrations and other family gatherings. A special thank you to the caring and dedicated staff at Longfields Manor. A private family graveside service will take place at Mount Royal Cemetery, Montreal at a later date. Those wishing to make memorial donations may consider Longfields Manor Memorial Fund, 330 Beatrice Drive, Nepean, ON K2J 5A5, or to the charity of their choice. Published in the Ottawa Citizen on 11/17/2007 Published in the Montreal Gazette on 11/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 1977-11-17

IN MEMORIAM ELGER PREVOST 30 years and again thanks for allowing all of us to dream, to be passionate about living and thanks for your FOREVER laughter!!! Luv, your son, Peter, Pit. Published in the Montreal Gazette on 11/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

MCGREGOR, Helen – Passed away on Thursday November 15, 2007 at Oakwood Park Lodge at the age of 95. Predeceased by her husband Ralph McGregor, mother of Jim (Margaret) McGregor, Calgary, Donna (Jim) Climenhage, Florida and Jean (Ron) Blair, Niagara Falls. Grandmother of nine grandchildren and ten great grandchildren. Sister of Lois (Ed) Cunningham, St. Davids and predeceased by five brothers. A special thanks is extended to the staff of Oakwood Park Lodge. Cremation has taken place and a private family service will be held at a later time. Arrangements entrusted to the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES 5917 Main Street. Online guest register www.morganfuneral.com 10905580

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-17

Date de décès : 2007-11-15

PEARSON, Margaret May (nee White) “Gramma” – On Thursday November 15, 2007, Margaret peacefully passed away at the Greater Niagara General Hospital at the age of 92. Predeceased by her loving husband Walter “Joe” Pearson, and her son Jim Pearson, dear mother of Midge (Jerry) Learn of Niagara Falls, Sharon Winger (Andy Garner) of Niagara Falls, Jackie (Larry) Doner of Sudbury, Peggy (Sal) Moceri of Michigan. Survived by eleven grandchildren, Barb, Jerry, Kim, Tim, Joanne (John Rattie), Johnny, Raymond, Robin (Clara), Michael and Marty, thirteen great grandchildren and four great-great grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by siblings, Annie, Jimmy, Sadie and Will and her parents William and Margaret. Margaret is at the Morse & Son Chapel of the Morgan Funeral Homes, 5917 Main Street, where her family will receive friends on Sunday evening from 7-9 pm and on Monday morning from 9- 11 am. A service to celebrate her life will be held in the chapel on Monday morning at 11:00 o'clock. Interment to follow at Fairview Cemetery. In memory of Margaret, those who wish may make a memorial donation to the Canadian Cancer Society or to the Charity of their choice.On line guest register www.morganfuneral.com 10904388

Source : The Review, Niagara Falls, ON