Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 1992-10-24

ORLANDO, Jimmy. October 24, 1992. In memory of my father who passed away 15 years ago today. Never far from my thoughts, always in my heart. Love your daughter Jamee. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

ARCHAMBAULT, Robert (1924-2007) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 octobre 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé Monsieur Robert Archambault, époux de feu Jeannine Daigneault. Il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Sylvie), Pierre (Francine), Christian (Francine), Yves, Marie (Daniel), France (André), ses 9 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 27 octobre à 11 h, en l’église de Saint-Noël-Chabanel, 823, 2e Rue, secteur Iberville, Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-18

CÔTÉ, M. Yvon À l'hopital de Gatineau est décédé paisiblement le 18 octobre à l'âge de 83 ans et 4 mois, M. Yvon Côté, originaire de la région de Granby, Québec. Il habitait l'Outaouais depuis plusieurs années. Il était le fils de feu Napoléon Côté et feu Hélène Burelle de Roxton Pond, Québec. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Nadeau de Granby, ses enfants : Nicole (feu Jacques Racicot) de Granby, Louise (Pierre Loiselle) de Granby et Marc de Gatineau; ses petits-enfants, Daniel Racicot (Sarah Bernard), Nadia Racicot (Francis Lacasse), Marie-Ève Loiselle ( Benjamin Docker) et Natasha Côté; des arrière-petits-enfants, Amanda Racicot, Yoan et Maya Lacasse; ses frères Marcel (Gaby Jolicoeur), Gérard (Suzanne Gazaille), ses sœurs Marie-Rose (feu Armand Côté), Françoise (feu Ferdinando Tonygusso) et Marielle (feu Gatien Langlois) ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, 2007 à 11h00 à l'église de Roxton Pond, 946 Principale, Roxton Pond, QC J0E 1Z0. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. L'inhumation suivra au cimetière situé à l'arrière de l'église. Nous désirons remercier sincèrement les médecins et tout le personnel du CHVO pavillon de Gatineau pour tous les bons soins et l'attention qu'ils ont donnés à notre père. 24 Paru le 2007/10/24 dans La Voix de l'Est WCDU7955

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-19

AVIS DE DÉCÈS MICHELINE NICOLE RICHARDS 1941-2007 est décédée le vendredi 19 octobre 2007 après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse de Lloyd Richards et la fille de feu Jean-Paul Thivierge et de feu Yvonne Demers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Gilles Thivierge (Madeleine) et sa famille de Québec. Un service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2007 à 9h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montréal, Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 9h. En mémoire de Micheline, des dons à la Banque d'Alimentation d'Ottawa, le Centre régional de Cancérologie de l'hôpital d'Ottawa ou tout autre organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés à l'adresse suivante: www.mem.com. Pour informations veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Paru le 2007/10/24 dans Le Droit RICHARDS, Micheline Nicole 1941 - 2007 Peacefully, at home, on Friday October 19th, 2007, after a long courageous battle with cancer. Micheline was 65 years old. Beloved wife of Lloyd. She also leaves to mourn her brother Gilles (Madeleine) and his family in Quebec City. Predeceased by her parents Yvonne Demers and Jean Paul Thivierge. A Memorial Mass will be held on Saturday, October 27th, 2007 at 9:30 a.m. in Notre-Dame-de-Lourdes Church, 435 Montreal Road, Vanier. The family will receive condolences at 9 a.m. In memory of Micheline, donations to the Ottawa Food Bank, Ottawa Regional Cancer Center or to a charity of your choice would be appreciated. Tributes and messages may be left online by visiting our website: www.honneur-memoires.com For information please call: 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen from 10/24/2007 - 10/26/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

HARTE (née TROTTIER), Pauline 1925-2007 C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de Mme Pauline Harte, survenu le 22 octobre 2007, à l'âge de 82 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sheila (Serge Dufour) et Diane (Michel Coutin), ses petits-enfants Mathieu, Marie-France et Julien ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 octobre à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 305 Chemin de la Grande Côte à Boisbriand. La famille recevra les condoléances en l'église même à 14 heures. Annonce numéro : 10839684-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-21

Germain Brault 1946-2007 Au Centre hospitalier du Suroît, le 21 octobre 2007, à l‘âge de 61 ans, est décédé M. Germain Brault, époux de Mme Odette Hachez. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sees enfants, Manon et Serge (Carole Trudel), ses 2 petits-enfants, Jonathan et Marie-Eve, son frère Lucien (Manon Beauchamps), plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. Il sera exposé le samedi 27 octobre dès 11h au salon J.M. Sharpe, 1483, route 209, Franklin Centre, 450.827.2335. Les funérailles suivront à 14h à St-Antoine-Abbé.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

CLARKE, Mrs. Mary Alberetta Retta (nee Southward) (WWII Veteran, Lifetime member of Norwood Lioness) - At Peterborough Regional Health Centre on Monday, October 22, 2007 in her 84th year. Beloved wife of the late Merle Francis Clarke. Loving mother of Maureen Ellis (Ted) of Colbourne, Brian (Heather) of Peterborough, Karen Clarke (Rob Hotston) of Peterborough, Robert (Cathy) of Belleville and Kathryn Gaskell (Drew) of Ennismore. Dear sister of Jack Southward (the late Scotty) of Peterborough. Cherished grandmother of Desma, Darla, Kyle, and Leigha and great grandmother of Gabriel, Seth, Eve, Trent, and Amarisa Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd.,S., Peterborough on Thursday from 6-8 p.m. and Friday from 12:30 - 2 p.m.. A Celebration of Retta's Life will be held on Friday, October 26, 2007 at 2 p.m. in the Nisbett Chapel. Interment Rosemount Memorial Gardens. Reception Nisbett Reception Centre. In memory of Retta donations may be made to the Five Counties Children Centre. 10874861

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

Larochelle Tremblay Irène 1922 - 2007 À son domicile, le 20 octobre 2007, à l’âge de 85 ans et 6 mois, est décédée dame Irène Larochelle, épouse de monsieur Damase Tremblay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le vendredi 26 octobre 2007 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 octobre 2007 à 11h, en l’église Saint-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière, à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Saint-Lazare de Bellechasse. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Jacques; ses sœurs: Valéda, Jacqueline (Lucien Blais), feu Jeannette (George Côté), feu Alphondor (Alfréda Bélanger), feu Antonio (Rose-Hélène Raymond) (Émilio Lavoie); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Tremblay: Léo, Yvonne, Yvette Chouinard (feu Marcel), Geneviève, Liliane, Georges-Henri, Magella (Yvette Beaulieu), Rachel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(es). La famille tient à remercier le Dr Benoit Lachance, le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et ainsi que le CLSC Basse-Ville et Limoilou pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, tél.: 418-524-2626. Des enveloppes et formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/24 dans Le Soleil NRBJ6667

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

OADES, Marion Louise (nee Large) Peacefully at the Ottawa Hospital General Campus on October 22, 2007. Beloved wife and best friend of Robert William Oades. Cherished mother of Susan Hazell-Oades, Jennifer Oades (Brendan Reynolds) and Valerie Gamache (Guy). Special Nana to Jon and Robert Hazell, Emma and Adam Trottier and Caitlin, Jean-Rene, Guy-Robert and Nicolas Gamache. Dear sister of Bill Large (Linda) of Luton, England. Born in Royton, England in 1935, the girl in blue (Luton Girls Choir) married the man in red (Irish Guards Band) in 1953 and started a wonderful life in Canada that same year. While in Toronto (1953-1969), Marion sang with the Palmer Singers and St Clement's Anglican Church Choir. Marion was an avid volunteer in her community for her entire life, serving the Girl Guides of Canada, the National Arts Centre Orchestra Association, St. Matthias Church, The Ottawa Regional Cancer Clinic and was co-founder with her husband, Bob, of the Rideau Lakes Cycle Tour. Marion's many friends will miss her on the golf course, at the bridge table, at the book club and at her dinner table where she loved to entertain. Marion's compassion and laughter will be greatly missed by every life she touched. Enormous thanks and appreciation to the entire oncology team at the Ottawa Regional Cancer clinic, but especially to Dr. Stan Gertler and Candace Quinn for their excellent care over the last 13 years. Special thanks also to Dr. Hradecky, Dr. Louise Coulombe, Dr. John Seely, nurses Debbie and Kelly, and the Rev. Joan Riding. A memorial service will be held at St. Matthias Anglican Church, 555 Parkdale Avenue, Ottawa on Saturday, October 27th at 11 a.m. Reception to follow in the church hall. In lieu of flowers donations to either the Ottawa Regional Cancer Clinic or the Canadian Breast Cancer Foundation-Ontario Chapter would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/24/2007 - 10/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-15

ANGROVE, Donald J. May 10, 1924 to October 15, 2007. Predeceased by the love of his life, J. Patricia Angrove, nee Fuller. Survived and missed by his daughter Nancy Urekar and husband Dick Urekar of Orangeville, Ontario and his son James Angrove and wife Susan Spicer of Calgary, Alberta. Also missed by his five grandchildren Robin Urekar, Holly Urekar, Morgan Angrove, Hilary Angrove, and Ryan Angrove. A toast was made in celebration of his life on Friday, October 19, 2007 downstairs at the pub at the River Walk Mill, Brockville, Ontario. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

GERBEAU, M. RÉAL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 octobre 2007, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Réal Gerbeau, époux de feu Mme Colette Boulay, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 octobre, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses trois fils : Guy (Diane Sabourin), Sylvain (Monique Lambert) et Marco (Pierrette Dionne); ses petits-enfants: Frédéric (Marie-France Gagnon), Mathieu (Marie-Ève Laviolette), Valérie, Maxime et Marc-Antoine; ses arrière-petits-enfants : Loïc et Jasmine; sa soeur et ses frères : Georgette (feu Raoul Milette), Mario (Lisette Deschênes), Gilles (Jocelyne Amyot); ses beaux-frères et belles-soeurs : Richard Noël (feu Marielle Gerbeau), Gérard Beauregard (feu Jacqueline Gerbeau), Jean-Pierre Boulay (Claire Forcier), Bernard Boulay, frère missionnaire, Marguerite Boulay (Alphonse Leclerc), Paul Boulay, prêtre, Hélène Boulay (Gilles Lessard), Catherine Boulay (feu Gérard Tassé); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe du Foyer France et Yvon Héroux, pour les bons soins. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/24 dans Le Nouvelliste FKNN5624

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-18

Thérèse Perras Leboeuf Date de naissance 1919-11-03 Date de décès 2007-10-18 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Thérèse Perras, épouse de feu M. Joseph Leboeuf, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Maurice Monette), Lise (Marcel Daoust), Francine (Roger Duguay), ses petits-enfants Natacha et Hugo, son arrière-petit-fils William, ses frères et soeurs : Armand, Gisèle, Georgette, Simone et leurs conjoints, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 27 octobre 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 , www.jalarin.com . Les funérailles auront lieu samedi le 27 octobre à 11:00 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de St-Stanislas-de-Kostka. Visite samedi le 27 octobre 9 h à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-23

WEBSTER, SCOTT MACPHERSON It is with sadness that the family of Scott MacPherson Webster announces his passing on Oct. 23, 2007. Scott is survived by his wife Mary Lee Watson (Leila), daughter Heidi, son and daughter-in-law Scott (SM) and Paulette Poirier and their son Arlynn. He is also survived by Leila's children Randy (Jamie Poole) and Billie Dines, as well as his sister Jackie Webster and several nieces and nephews. He is predeceased by his first wife, Anna (Greene) and his brother Montclair. Scott was born in Fredericton, the son of Frank Webster and Lillian MacPherson. He was a veteran of World War II and the Korean War where, among other things, he was editor of the Armed Forces newspaper. When he returned home, he continued his career as a writer and editor and worked for years at The Daily Gleaner and for several other Atlantic Canada publications, including the Telegraph Journal and the Moncton Times & Transcript. When he retired, he was senior writer at NB Power. He was also a founding member of the Fredericton and Moncton press clubs. Following his retirement, Scott was a familiar figure around the Centennial Building where he worked as a Corps Commissionaire. Scott was a loving father, faithful husband and much-loved uncle and grandfather. He took great joy in his own children and grandson Arlynn, as well as his wife Leila's children and grandchildren. He will also be greatly missed by Leila's parents Mary and Jack Kerstens of Doaktown. Scott was a gentle and artistic man with a great sense of humour and dry wit. He was quick to laugh and anyone who knew him had a story about a practical joke played by him or on him. He loved to read and enjoyed a good mystery novel. Adept at puzzles and games, he was an avid Scrabble, chess and Duplicate Bridge player. He was youthful, playful and maintained his sense of humour until the day he died. His many friends and loved ones will remember the twinkle in his eyes and his wonderful laugh for many years to come. He lived most of his life in Fredericton, but his newspaper career took him to Moncton, Saint John and Amherst. Not long ago, he and Leila moved to Doaktown where he spent his last years as he lived his life, content, happy and surrounded by family, friends and his many pets including Zeke & Sydney the dogs, Bugsy the rabbit, Randy the cat and his two cockatiels, Tinker and Bell. Resting at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Road Fredericton with visitation Wednesday 2-4 & 7-9 pm and Thursday 3:30-5:00 & 7:00-9:00 pm. The funeral service will be held at Bishop's Funeral Home on Friday, October 26, 2007 at 1:00 pm with David Ray officiating. Interment will be held at the Boiestown United Church Cemetery. Donations to the Canadian Red Cross or a charity of the donor's choice would be appreciated. October 24, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2006-10-24

RUSSELL M.J. October 24, 2006 Norm October 1, 2005 "Our family circle has been broken, A link gone from our chain; But though we're parted for awhile, We know we'll meet again." Missing and Loving You Always Your Children and Grandchildren "Your Spirits Carry On Within" Published in the Calgary Herald on 10/24/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-19

Mc CLURE, Mireille 1954-2007 À Chertsey, le 19 octobre 2007, est décédée soudainement à la maison, à l'âge de 53 ans, Mme Mireille Mc Clure. Elle laisse dans le deuil son père Gilles, ses frères et soeurs ainsi que son amie Edna. Parents et amis vous accueilleront au complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 octobre à 10 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Annonce numéro : 10839694-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-21

QUENNVILLE, Liliane (née Brooks) - A Huntingdon le 21 octobre 2007 à l'âge de 75 ans est décédée Mme Liliane Quenneville (née Brooks) épouse de feu Richard Quenneville. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Bernard Lefebvre) et son fils Jean-Guy (Cheryl Harrigan), ses petits-enfants Martin, Eric, Mark et Steve, une arrière-petite-fille, son frère Ernest (Jeanine) et sa soeur Doris ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi 3 novembre à 11 heures en l'Eglise St-Joseph de Huntingdon. La famille recevra les condoléances en l'Eglise dès 10 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire Rodrigue Montpetit et Fils Inc.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-18

SICARD, Jacques 1936-2007 À Lanoraie, le 18 octobre 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Sicard, époux de dame Paulette Desmarais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean (Carole), Mathieu (Chantal), ses deux petits-enfants Laurence et Joëlle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 27 octobre, à 13 h 30, en l'église de Lanoraie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Lanoraie ou à l'Association des auxiliaires bénévoles de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Direction: LANORAIE Annonce numéro : 10839707-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-21

GILBERT, Émile 1934-2007 À St-Eustache, le 21 octobre 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé Émile Gilbert, époux de Claudette Charbonneau. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Donald Cyr), Diane (Alain Gagnon), ses petits-enfants: Roxanne, Maxime, Andrée-Anne. Il laisse également dans le deuil ses six frères ainsi qu'une soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu ce vendredi 26 octobre 2007 à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 10839678-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-19

Maurice Charlebois 1937 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 octobre 2007, à l'âge de 70 ans est décédé M. Maurice Charlebois, époux de Mme Denise Bougie, résidant à Salaberry de Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Marc (Jenny), sa sœur Ghislaine, son beau-frère Gérard, son neveu, ses nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances vendredi le 26 octobre 2007 de 13:30 à 14:30 à la succursale E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Une liturgie de la parole suivra à 14:30 au salon même. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît (150 rue St-Thomas, Salaberry de Valleyfield, QC, J6T 6C1) en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-17

CHARBONNEAU, Gisèle (née Soucy) 1941-2007 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 17 octobre 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Gisèle Soucy, épouse de monsieur Gilles Charbonneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère madame Lélia Gamache, ses enfants: Ghislain (Lisanne) et Claudine; ses frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 25 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures, au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 26 octobre à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 10839657-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

AUBIN, Nicole 1948-2007 À Châteauguay, le 20 octobre 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée madame Nicole Aubin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, France et Nicolas, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, son conjoint et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 27 octobre 2007 de 13 heures à 16 heures, au complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve Une réunion de prières aura lieu à 16 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 10839643-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-19

ROSS, Robert James 1930-2007 De Fabreville, Laval, le 19 octobre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Robert James Ross, époux de feu Mme Lucette Cloutier-Ross. Il laisse dans le deuil ses enfants Roxanne (Jean Stevens), Allan (Rachel Gauthier), Craig (Marie-Josée Chaloux), Peter, Gordon, Michel (Louise Lacombe) et Laurette, ses petits-enfants Amanda, Kayla, Candise, Thomas, Megan, Katrina, Kathleen, Christopher, Samuel, Cynthia, Pierre-Olivier, Yannick, Fannie et Maxime, ses arrière-petits-enfants Kelly et Avery, ses soeurs Maureen (John Vergano) et Sheila (John Malinchok), sa belle-soeur Germaine Cloutier, ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, a 11 heures, en l'église St-Ferdinand de Laval, et de là, retour en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 10839706-0100-0101ROSS, Robert James. 1930 - 2007. Of Fabreville, Laval on October 19, 2007, at the age of seventy-seven. Husband of the late Lucette Cloutier-Ross. He leaves to mourn his children: Roxanne (Jean Stevens), Allan (Rachel Gauthier), Craig (Marie-Josee Chaloux), Peter, Gordon, Michel (Louise Lacombe) and Laurette; his grandchildren, Amanda, Kayla, Candise, Thomas, Megan, Katrina, Kathleen, Christopher, Samuel, Cynthia, Pierre-Olivier, Yannick, Fannie and Maxime;, his great-grandchildren, Kelly and Avery; his sisters Maureen (John Vergano), and Sheila (John Malinchok); his sister-in-law Germaine Cloutier; his nephews, nieces, cousins, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences on Friday, October 26 starting at 2 p.m. at Complexe funeraire Goyer Ltee., 3495 boul. Dagenais O., Fabreville, Laval. The funeral will be held on Saturday, October 27 at 11 a.m. at St-Ferdinand church in Laval, thence to the chapel of the complex. Visiting hours Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Saturday starting at 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

La famille Deslauriers a le regret de vous annoncer le décès de Fleurette Deslauriers née Poirier décédée paisiblement entourée de sa famille le 20 octobre 2007 au Centre de réadaptation La Ressource, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Henri-Paul Deslauriers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Bernard Ladouceur), Jean-Yves (Marguerite Côté), Sylvie (Marie-Hélène Farmer); 1 soeur, Lucette (feu Raoul Giroux); 1 belle-soeur, Jacqueline (feu Florian Poirier); ses petits-enfants: Benoit (Chantal), Nadine (Éric), Judith (Gabriel) et Simon (Olivia); ses arrière-petits-enfants: Katherine, Alexis, Thalia, Lara et Salomé ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-François-de-Sales au 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, le samedi 27 octobre 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Madame Deslauriers sera reconduite au cimetière Notre-Dame de Hull pour la crémation et un goûter y sera servi à la salle de réception. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier particulièrement le personnel du 2e étage sud du Centre La Ressource pour son support exceptionnel à Fleurette et sa famille. Pour renseignements: Coopérative funéraire de l'Outaouais, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/10/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

GILBERTE LAUZON (Gauthier)1935-2007 Est décédée le lundi 22 octobre 2007 à l'âge de 71 ans après un court combat contre le cancer. Elle était la fille de feu Donat Lauzon et de feu Yvette Mageau. Elle laisse dans le deuil son fils Claude Gauthier; sa fille Line Gauthier Green (Herbert L. Green Jr.); ses petits-enfants: Mirianne Gauthier-Belle-Isle et Gabriel Green; ses frères: Marcel, Jean-Marc, Robert et Bernard ainsi que plusieurs neveux, nièces etami (e )s. Elle fut prédécédée par ses soeurs Chantal Sauvé et Lisette Sigouin. Un service commémoratif aura lieu le samedi 27 octobre 2007 à 14h en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les sympathies au salon à compter de 13h30. En mémoire de Gilberte, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CLSC d'Aylmer pour les excellents soins prodigués à maman. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/10/24 dans Le Droit LAUZON, Gilberte (Gauthier) 1935 - 2007 Passed away on Monday October 22, 2007 at the age of 71 after a short battle with cancer. Daughter of the late Donat Lauzon and the late Yvette Mageau. Cherished mother of Claude Gauthier and Line Gauthier Green (Herbert L. Green Jr.). Loving grandmother of Mirianne Gauthier-Belle-Isles and Gabriel Green. Sister of Marcel, Jean-Marc, Robert and Bernard. She leaves also behind many nieces, nephews and friends Predeceased by her sisters Chantal Sauve and Lisette Sigouin. A memorial service will be held on Saturday October 27, 2007 at 2 p.m. at the Chapel of the Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Gatineau. The family will receive the sympathy at the funeral home from 1:30 p.m. In memory of Gilberte, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Special thanks to the staff of the CLSC of Aylmer for their excellent care giving to mom. For further information, please call at 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 10/24/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-23

LA FAMILLE LEPAGE a le regret de vous faire part du décès de MME CÉCILE LEPAGE est décédée le 23 octobre 2007 à l'âge de 89 ans. Fille de feu Omer Maheu et de feu Agnès Lemieux, elle était l'épouse de feu Roland Lepage. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Lise Labelle (Richard) et Monique Lepage Roy (Richard) ainsi que ses petits-enfants: Eric, Sophie (Labelle), Vanessa, Ludovic et Eloïse (Roy). Le service religieux aura lieu le jeudi 25 octobre 2007 à 11h en l'église St-Jacques d'Embrun. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Embrun. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, Ont. K1Y 4W7) seraient appréciés de la famille. Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun, au (613)443-3286 ou télécopieur: (613)764-5279. Paru le 2007/10/24 dans Le Droit LEPAGE, Mrs. Cecile Passed away on Tuesday, October 23rd 2007 at the age of 89 years. Daughter of the late Omer Maheu and the late Agnes Lemieux, she was the wife of the late Roland Lepage. She will be missed by her 2 daughters: Lise Labelle (Richard) and Monique Lepage Roy (Richard) and by her grandchildren: Eric, Sophie (Labelle), Vanessa, Ludovic and Eloise (Roy). A religious service will be held at 11:00 a.m. Thursday, October 25th 2007 at the St-Jacques church in Embrun. Internment at the Notre-Dame Cemetery of Embrun. The family would appreciate donations to the University of Ottawa Heart Institute Foundation (40 Ruskin Street, Ottawa, Ont. K1Y 4W7). For more informations, please call at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre-Dame, Embrun, at (613) 443-3286 or fax at (613) 764-5279. Published in the Ottawa Citizen on 10/24/2007.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-21

La famille Wathier a le regret de vous faire part du décès de M. Hervé Wathier décédé le 21 octobre 2007, à l'âge de 77 ans et 11 mois. Il était le fils de feu Adrien et de feu Alberta Larrivière. Il laisse dans le deuil son épouse Gaëtane Wathier née Lortie; ses enfants: Serge (Rhéa Décoeur), Colette (Anthony Oetelaar), Daniel (Paulette Paradis), Pierre (Sylvie Dubuc). Il fut prédécédé par 2 fils: Sylvain et Jean. Il laisse également 15 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, et ses frères, soeur et belles-soeurs: Rhéal et Aurore, Jean-René et Solange et Marie-Blanche. Les visites auront lieu le vendredi 26 octobre 2007, de 19h00 à 21h00 et à compter de 9h00 a.m., le samedi 27 octobre à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 10:30 a.m., le samedi 27 octobre en l'église Ste-Euphémie de Casselman. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Isidore. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa (503, ch. Smyth, Ottawa, Ont., K1H 9Z9) ou à la Société Alzheimer (1525, rue Carling, Ottawa, Ont., K1Z 8R9) seraient grandement appréciés par la famille. Pour plus de renseignements, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécopieur (613)764-5279. Paru le 2007/10/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-16

JAGIELLO, Mary (nee Evoniak). 1938 - 2007. It is with great sadness that we announce the sudden passing of Mary Jagiello, on Tuesday, October 16, 2007. Beloved wife of the late Walter Jagiello. Devoted and ever supportive mother and mother-in-law of Christine and Mike Nizzola. Cherished and much loved grandma of Domenic, Emilia and Grace. Her love for her grandchildren was endless. She will be greatly missed by her brothers Michael (Olga) and Carl, her sister Elizabeth (Jim) and her nieces and nephews. She will be fondly remembered by many dear friends and all who knew her. She touched everyone she met and lived her live unselfishly caring for and thinking of others. We will all experience a great void in our lives without her. However, in her remembrance let us be truly inspired by her to live a life full of love, personal strength and genuine regard for others. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources, D.D.O. (514) 685-3344 on Wednesday, October 24 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the Rideau Chapel on Thursday, October 25 at 11 a.m. Burial to follow at Cote des Neiges Cemetery. Donations to Batshaw Youth and Family Centers Foundation or Montreal Children's Hospital Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/24/2007 - 10/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

OBITUARY Dr. LOUIS PELLAND 1956 - 2007 Louis, son of Gaston Pelland and Rita Bazinet, was devoted to his patients' welfare, and his dedication to his community was legendary. Louis left us on October 20, 2007, surrounded by his family, after a difficult battle. He leaves his beloved partner France Dube, his brothers Michel (Louise), Jacques (Angela), his sisters Jovette (Kenneth), Francine and Danielle (Estelle), his parents-in-law Noella and Jean-Claude Dube, his sister-in-law Josee, his nephews and nieces and his many friends. The family would especially like to thank the medical staffs of the Montreal Neurological Institute and Hospital, the University of Sherbrooke Health Centre, and the Centre Hospitalier Laurentien of Ste-Agathe-des-Monts. The Palliative Care Unit team of the Centre Hospitalier Laurentien de Ste-Agathe-des-Monts was outstanding in its devotion to accompanying Louis with respect and dignity. A particular thank you to Louis' friends, Drs. Alain Ouimet, Andre Lapointe, and Rejean Bedard. Friends and family will be received Saturday, October 27 as of 10 a.m. at: Salons funeraires Guay Inc. Reseau Dignite 955 rue Grignon Ste-Adele followed by a religious ceremony at the Eglise de Ste-Adele at 2 p.m. Donations in Louis' memory may be made for brain tumour research at the Montreal Neurological Institute and Hospital and for Dr. David Fortin's Research to the Fondation du Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

PERRON, Jeannine. 1940 - 2007. It is with heavy hearts that we announce the passing of our mother Jeannine, Saturday, October 20, after a quick but courageous battle with cancer. We take solice in knowing that she joins our father, Paul, along with so many other loved ones, who will be greeting her with open arms in Heaven. She leaves behind Sylvie (Paul), Chantale (Sergio) along with her two deeply adored grandsons, Paul-Anthony and Michael, and countless family members, friends and colleagues. Those of us who were fortunate enough to have known her, can take solice in the fact that she left this world a better place; making a difference in the lives of those she touched. She will be greatly missed. Please join us in a celebration of her life at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. Des Sources, D.D.O., 514-685-3344. Visitation will be held October 26, 2007 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m. Church mass will be at St. Joachim Parish in Pointe Claire, Saturday, October 27, 2007 at1 p.m. and burial to follow at Rideau Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the West Island Palliative Care Residence or Junior Associates of the Cedars Cancer Institute would be greatly appreciated. Forever in our hearts. Published in the Montreal Gazette from 10/24/2007 - 10/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-24

MASON, Mabel Helen - Passed on as the result of a heart attack at home with her husband of over 70 years Phil by her side. She leaves behind three sons Robert (Alma), Bruce (Margarette), Gary (Christine) and one daughter Joan Giles (predeceased by son-in-law Robert); grandmother of Galen (Jill), April, Kellie, Kristine (Lorne) and Kareline (Mike); great-grandmother of Brittney, Katherine, Katrina, Michael and Kyle. Many thanks to the Dialysis staff for their special care and Pauline her home care giver. Predeceased by her mother Amy, sister Lily and brothers Bill and Ernie. She will be sadly missed by many friends and family and her cat Mitzie. Special mention to Dr. Boucher and Trauma staff at the St. Catharines General Hospital. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street on Thursday from 2-4 and 7- 9 p.m. Funeral Service in the chapel on Friday, October 26, 2007 at 11 a.m. Donations may be made to the Dialysis Unit Kidney Foundation or the Heart & Stroke Foundation of Ontario. 10875759

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-21

ROSS, Fay B. - Of Wiarton, at Grey Bruce Health Services Wiarton on Sunday, October 21st, 2007. Fay Bernice Ross (nee Culbert) in her 80th year. Predeceased by her parents Roy and Lillian Ross. Sadly missed by her many friends. A service to celebrate the life of Fay Ross will be conducted from the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 on Thursday, October 25th, 2007 at 4 o'clock. Visitation one hour prior to service time. Interment in Bayview Cemetery, Wiarton. As your expression of sympathy, donations to the Wiarton Hospital, Grey Bruce Animal Shelter (519) 372 -1911 or charity of your choice would be greatly appreciated. In living memory of Fay a Sugar Maple tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com. 10875555

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-16

Mme Gilberte Beauchesne Trottier À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 16 octobre 2007 est décédée à l’âge de 93 ans Mme Gilberte Beauchesne Trottier épouse de feu le notaire Gaétan Trottier et domiciliée à Victoriaville. Mme Gilberte Beauchesne Trottier laisse dans le deuil sa belle-soeur: Georgette Payer Beauchesne épouse de feu Roméo Beauchesne de Victoriaville. Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-23

VERKADE, Pieter - In his 91st year at the Brantford General Hospital on Tuesday, October 23, 2007. Beloved husband of the late Lies. Loving father of Gerrit (Linda), Eric (Holli), Theresa (John) and Chrystal (Robert). Loving Opa to Geoffrey (Suzy), Matthew, Cassie, Evan, Neil, Aleah, Kathleen, Alyson, Megan, Aaron and Great Opa to Michael. Dear brother of Joop (Marie), Koos (Carrie), Metta (the late Klaas) and Drieka (George). Pieter co-founded Holland Greenhouses where he continued his gift for growing. Friends will be received at DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street on Thursday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. A private family service will be held on Friday. Donations to World Vision or the charity of your choice would be appreciated. He will be sadly missed and always remembered. www.dennistoll.ca 10876065

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-15

TOLAND, Agnes - Agnes Toland of Espanola passed away at the Espanola General Hospital on Monday, October 15th, 2007 in her 82nd year. Beloved wife of the late Elmer Toland (1996). Dear mother of Mai (Mrs. Ed Duhaime) & Karen (Mrs. Bruce Mokohonuk) both of Espanola, Ellen (Mrs. Larry Charlton) of Walford, Aron (wife Jennifer) of Kelowna, British Columbia. Will be sadly missed by grandchildren, Sean, Kerri, Brett, Kyle, Melissa, Ryan, Todd & Justin & great-grandchildren, Cody, Lindsey & Syrianna. Funeral Service was held at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Wednesday, October 17th at 3:00 p.m. with Mr. Stewart Walker officiating. Interment in the Lee Valley Cemetery. If so desired, Memorial tributes may be made to the Northern Cancer Research Foundation. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola 10866418

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

Ida Martin Leduc 1911 à 2007 A Coteau-du-Lac le 20 octobre 2007 à l’âge de 96 ans est décédée Mme Ida Martin épouse de feu M. Wilfrid Leduc, autrefois résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Lucie (Gaétan), Marcel (Diane) et Réal (Denise); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Elle rejoint sa fille Thérèse et son fils Jean. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre 2007, à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive situé au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. La famille sera présente à l’église dès 10h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Salaberry de Valleyfield. Prière de ne pas envoyer de fleurs; la famille vous invite à manifester vos sympathies en faisant des dons à des organismes de recherche pour les maladies du cœur, des poumons ou des reins.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-22

AUBRY, Yves 1928-2007 À l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 22 octobre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Yves Aubry, époux de Mme Henriette Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François, Paul, Ginette, Francine et leurs conjoints, ses petits-enfants Prunelle, Gabriel, Pierre-Luc, André, Samuel, ses soeurs et frères, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin le jeudi 25 octobre dès 19 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures, au même endroit. Annonce numéro : 10839644-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

MAJEAU, Roch 1933-2007 De Boucherville, le 20 octobre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roch Majeau, retraité d'Hydro-Québec, époux de Louise Martineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Lucie Gervais), Serge (Roxanne Blanchette) et Lucie (Marc Moreau), ses petits-enfants: Marie-Hélène, Fanny, Caroline, Charles, William, Mathieu, Gabriel, Simon, Jean-Sébastien et Frédérick, sa soeur Carmen Majeau Bourgie, sa filleule Sandra (Alain Sylvestre), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 27 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 9h30 à 10h30. Annonce numéro : 10839692-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-24

Date de décès : 2007-10-20

POISSON, Gisèle (née Lambert) 1952-2007 À l'Hôpital Pierre Le Gardeur, le 20 octobre 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Gisèle Lambert, épouse de Robert Poisson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants David (Isabelle), Guillaume, son père Joseph, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 octobre 2007, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le samedi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, dimanche à compter de 9 heures. Annonce numéro : 10839703-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-20

VACHON, Nicole VACHON Nicole 1963 - 2007 Après cinq ans de dur combat contre la maladie, le 20 octobre 2007 est décédée madame Nicole Vachon, à l'âge de 44 ans, conjointe de Jorge Gutierrez, demeurant à Montréal, autrefois de Sherbrooke. La famille recevra les condoléances des parents et amis à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com SAMEDI le 27 octobre 2007, de 9h30 à 11h30 et de 13h à 15h. Une cérémonie d'Adieu sera célébrée à 15h à la Chapelle de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Outre son conjoint, Nicole laisse dans le deuil sa fille adorée Frida et son beau-fils Isaniel Lévesque Gutierrez. Elle laisse ses parents, Benoît Vachon et Yolande Fauteux de Sawyerville. Ses frères et soeurs, Donald (Micheline Parenteau), Ginette (Gaétan Dubuc et sa fille Marie-Lou Dubuc), Johanne (Michel Doyon), Hélène (Richard Coulombe), Luc, Serge, Solange (Guy Cossette) et Lucie. Ses neveux et nièces, Nicholas Vachon, Véronique Madore, Mylène Madore (Alex Carrier), Josianne Madore (Daniel Courtemanche), Roxanne Madore (Michael Cloutier), Élian-Jacob Dubuc, Robin et Katia Doyon, Catherine Coulombe (Steve Ayotte), Thomas et Julien Cossette. Elle était aussi la belle-soeur de feu Serge Madore et la tante de feu Gary Vachon. Nicole laisse également dans le deuil ses beaux-parents, Humberto Gutierrez et Beatriz Flota, ses beaux-frères et belles-soeurs, Humberto Gutierrez (Lucia), Carlos Gutierrez, Lourdes Gutierrez, Patricia Gutierrez et Ricardo Gutierrez. Elle laisse aussi ses oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis(es). La famille désire sincèrement remerciers toutes les personnes qui ont apporté leur soutien et support moral à Nicole durant sa maladie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE VOTRE CHOIX seraient appréciés. Paru le 2007/10/24 dans La Tribune XSFH9466

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-19

MacINTYRE, James Wesley (Wes) August 17, 1957 - October 19, 2007 James Wesley (Wes) MacIntyre, beloved husband of Kathleen of Calgary, was called home on Friday, October 19, 2007 at the age of 50 years. Besides his loving wife Kathleen, Wes leaves behind his daughter Katelyn; his parents Bert and Barb Maier, of Sundre, AB; his sister Julie (Gary) Baumgartner; and his niece Britney, of Calgary. He also leaves to mourn, his brother-in-law John Roberts; his uncle Don Scott and family; and his great-aunt Chris Southgate, all of Calgary. Wes was predeceased by his sister Bonnie Roberts and his aunt Ruth Scott. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Saturday, October 27, 2007 at 1:00 p.m. Please forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the CIBC Montgomery Branch where an account has been set up in Katelyn's name for education costs or to the charity of the donor's choice. In living memory of Wes MacIntyre, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 10/23/2007 - 10/24/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-22

MORRIS, Nora Nora Morris, 93, passed away peacefully at the Long Term Care Facility of the Brooks Health Center, Brooks, Alberta, on October 22, 2007. She was predeceased by her first husband Jim Hartley, brothers Stan McCreight and William McCuish, as well as her second husband Harold Morris. Nora was a kind and giving person who will be missed by all those who knew her. She is immediately survived by her son Jim Hartley, his wife Colleen, grandchildren, Jimmy, Lindsay, Dylan, and Terrance Hartley. At Nora's request, she will be cremated and no Funeral Service is to be conducted. A gathering of relatives and friends in her honor will take place at a later date. The family would like to thank the staff at the Newbrook Lodge and Long Term Care Facility of the Brooks Health Center for their kind and compassionate care for Nora in her final months. Arrangements in care of SMITH FUNERAL HOME, Brooks, Alberta. Telephone: Toll Free 1-866-362-4652 or 403-362-4636. Published in the Calgary Herald on 10/23/200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-21

STORROW, Stan Stan Storrow passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on October 21, 2007 at the age of 80 years. Stan is lovingly remembered by his wife Marion, sons David (Cheryl) and Robert (Leah), grandchildren Jonathan, Luke, Claire and Abby and brother Tom (Ella). Born in Manchester, England, after many travels Stan and his family settled in Calgary. A Celebration of Life will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South on Thursday, October 25, 2007 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 4N2. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 10/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-20

TREMBLAY, Roger 1949-2007 À Montréal, le 20 octobre 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Roger Tremblay, époux de Mme Sylvie Guy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Réal (Claire), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le mercredi 24 octobre 2007, dès 14 heures, au: Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2007, à 11 heures, en l'église St-Bernardin-de-Sienne, 7979 8e avenue, Montréal, et de là, au crématorium du cimetière Le repos Saint-François d'Assise, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Annonce numéro : 10806465-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 1992-10-23

BERRYHILL, Colleen In loving memory of a dear wife and mother, Colleen, who passed away October 23, 1992. Nothing can ever take away, The love a heart holds dear, Fond memories linger every day, Remembrance keeps you near. -Bob and Nancy. Published in the Ottawa Citizen on 10/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-21

KOSOWAN, James William - James Kosowan on Sunday October 21, 2007 at the age of 69 years; Veteran Peacekeeper - Royal Canadian Corps of Signals, and proudly a past member of the Kiwanis Club. Beloved husband of 45 years to the former Jeannine Rudyj. Loved grandfather of Melissa Kosowan, and also Joshua Viau. Predeceased by his son Michael. Dear son of the late William and Ethel (Ryan) Kosowan. Dear brother of Rosemary D'Errico (late Angelo) of Winnipeg, Manitoba. Sadly missed by his lifelong friend Mervyn Larstone (late Marian). Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 7 PM Wednesday October 24th. Funeral service will be celebrated in the chapel of the Wilson Funeral Home on Thursday October 25, 2007 at 11:00 AM. Interment to follow in Rideau Memorial Gardens, Dollard des Ormeaux, Quebec. Visitation Wednesday 7-9 pm, Thursday 10 AM until time of funeral. If so desired contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.com 10874221

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 1998-02-02

LEIBOVITCH, David. October 23, 1984, and Jennie, February 2, 1998. In loving memory of our dear parents, grandparents and great-grandparents. Forever in our thoughts, your loving family. Published in the Montreal Gazette on 10/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-19

LUKYNIUK, Demetro In Ottawa on October 19, 2007 at the age of 90. Beloved husband of Marie Lena Barbier. Dear father of Theresa Hallam (Kenneth). Grandfather of James (Laurie Hallam). He also leaves behind 2 step grandchildren: Deborah (Keith Wakelin) and March Hallam; 3 great-grandchildren and 3 step great-grandchildren. There will be no visitation. A Memorial Service will be held Thursday, October 25, at 11:30 am at St. Patrick's Home Chapel, 2865 Riverside Drive, Ottawa. Donations to the St. Patrick's Home would be appreciated by the family. For further information please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 10/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 1987-10-23

SCHARFE, Mirriam October 23, 1987 SCHARFE, Cecil November 21, 1987 In loving memory of our parents. The Scharfe family Published in the Ottawa Citizen on 10/23/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-21

SLOBOGAN, Daniel In Ottawa Sunday, October 21, 2007, Dimitri "Daniel" Slobogan of Spencerville, age 79. Beloved husband of Kathleen (McIntosh). Loving father of Nancy Liston (Jim) of Brockville and Stephen Slobogan (Karen) of Edmonton. Cherished grandfather of Phallynn, Tyler and Jason. Dear brother of Anne Slobogan of Lachine. Also survived by several nieces and nephews. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Purcell Chapel, Centre Street, Spencerville on Tuesday, October 23 from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church in Spencerville on Wednesday at 11 a.m. Those who wish may make memorial donations to University of Ottawa Heart Institute Foundation or Kemptville District Hospital Foundation. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 10/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-23

Date de décès : 2007-10-22

STEEVES, JEAN - Jean M. Steeves, 82, of Petitcodiac, formerly of Steeves Settlement, passed away peacefully, surrounded by her family, Monday, October 22, 2007 at the Moncton Hospital. Born in Dobsons Corner, she was the daughter of the late Miles and Gertrude (MacLeod) Lounsbury. She was a member of the Havelock Wesleyan Church. She is survived by daughters, Kathy Steeves of Moncton, Myrna Steeves (Rick Perron) of Steeves Settlement; son, Dwight Steeves (Karen) of Woodstock, ON; grandchildren, Alissa, Whitney, Daniel; sister, Marion Fawcett (Dean) of Intervale; several nieces, nephews and many friends. She was predeceased by her husband, Curtis (2000); sister, Shirley Snider (Meb). Funeral arrangements are entrusted to Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac, where visiting hours will be held Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral will be held at Havelock Wesleyan Church on Thursday, October 25, 2007 at 3pm, Rev. N. Graham officiating. Burial at Havelock Wesleyan Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Friends of the Moncton Hospital would be appreciated. www.armstrongsfh.com October 23, 200

Source : Telegraph Journal, St. John, NB