Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

BET, Francesco (Frank) Passed away September 5, 2007 at the age of 80 years. Beloved husband of Elena. Loving father of Paula St. Louis and husband Jerome. Grandfather of Jacqueline and Christopher. Brother of Marisa (Italy) and predeceased by brothers Adriano and Bartolo. Frank retired from Center Tool & Mold and was a member of G. Caboto Club. Thank you to the wonderful nurses of Hotel Dieu Grace Hospital floors 7 and 8. Visitation at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME on Friday, September 7, 2007 from 2-5 and 7-9 p.m. Prayers Friday at 7:30 p.m. Funeral Services Saturday, September 8, 2007 at 8:45 a.m. from the Funeral Home then to St. Angela Merici Church for Funeral Mass at 9:30 a.m. Entombment to follow at Heavenly Rest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Parkinson's Foundation of Canada. Online condolences and cherished memories may be shared with the family at www.windsorchapel.com Published in the Windsor Star on 9/7/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

LOLARGA, Irene T. Peacefully went to be with the Lord, on September 6, 2007 at 94 years of age. Predeceased by her husband Antonio (April 4, 1996). Nanay of Corazon and Prosidio Biscocho, Lourdes and Serapio Aragones, Modesto and Grace Lolarga, Rodolfo and Erlinda Lolarga, Virginia and Bayani Segui, Lilia and Isagani Umali, Evelyn and Manuel Dalope Jr. Lola to Bernard and Rebecca Biscocho, Edward and Myra Biscocho, Joseph Aragones, Jeffrey Aragones, Jason Aragones, Modesto (Jay) Lolarga Jr., Martin Lolarga, Melissa and David Chiandussi, Melinda Lolarga, Manuel Lolarga, Rhodelynn and Ariel Samontessa, Rhoderick and Susana Lolarga, Kathryn and Mario Albalos, Anthony Lolarga, Edgard Segui, Rachel and Daniel Cardiff, Michele and Joel Sufficiencia, Christopher and Koayen Umali, Michael Dalope, Matthew Dalope, Makaila Dalope and great-grandchildren Kristine, Kelsey, Ellyza, Nathan, Zandrez, Angelica Mae, Jan Russell, and Mark Christian. Also survived by brothers and sisters in the Philippines. Special thanks to 7 West staff, and Pastoral Services staff of Hotel-Dieu Grace Hospital for the exceptional care of our mother and their support and comfort. Visiting Saturday and Sunday 2-5p.m and 7-9 p.m. Prayers Sunday 7:30 p.m. Funeral Monday 9:45 a.m. from Families First Funeral Home & Tribute Centre (519-969-5841) 3260 Dougall Ave. to St. Paul's Church, Malden Road, LaSalle for Mass at 10:30 a.m. Rev. Leo Walsh officiating. Burial Heavenly Rest Cemetery. You may share your cherished memories online at www.FamiliesFirst.ca Published in the Windsor Star from 9/7/2007 - 9/8/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

MOSCARDELLI, Elizabeth "Betty" (nee LaSorda) Passed away peacefully on September 6, 2007 at Windsor Regional Hospital, Metropolitan Campus, at the age of 76 years. Beloved wife of the late Ugo (2001). Loving mother to Lisa Cardillo and Mike, Gina Stofega, and Jim Moscardelli. Cherished grandma to Tina Cardillo and Michael Stofega and great-grandma to Christina. Dear sister to Frank LaSorda and wife Bernice, and predeceased by brother James LaSorda. Also surviving are many nieces and nephews. Visitation at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E. on Friday, September 7, 2007 from 2-5 and 7-9 p.m. Prayers Friday at 4 p.m. Relatives and friends will be received on Saturday, September 8, 2007 at St. Theresa Church (1991 Norman Rd.) for visitation from 9:30 a.m. until time of Funeral Mass at 10 a.m. Cremation to follow. In kindness, donations to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated. Online condolences may be shared with the family at www.windsorchapel.com Published in the Windsor Star on 9/7/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

NIKOTA, Eileen (nee Vesey) It is with deep sadness that we announce the death of a much beloved mother and grandmother. Eileen Elizabeth Nikota born July 4,1918 died peacefully on Thursday, September 6, 2007 in Komoka, ON surrounded by her loving family. Beloved wife of the late John Nikota (1992). Loving mother of James P. Nikota (Kathryn) of Brantford, Brian R. Nikota (Catherine) of London and Gary J. Nikota (Corinne) of Windsor. Cherished grandmother to Gabe, Jake, Katie, John Paul, Elizabeth, Emilie and Ben. Predeceased by her sisters Rita Witkowski, Mary Lawless, and Helen Dale. Also survived by many dear nieces and nephews. The family would like to extend their heartfelt thanks to the staff of Country Terrace Nursing Home in Komoka for their loving and exemplary care. Family and friends will be received at the Marcotte Funeral Home & Chapel 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (519-735-2830) on Sunday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. Parish prayers will be held at 7:30 p.m. Visitation will continue at St. John Vianney Church 385 Dieppe Street, Windsor on Monday, September 10, 2007 from 9:30 a.m. until the time of the Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Interment will follow at Victoria Memorial Gardens. In kindness memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Eileen Nikota in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held in the fall of 2008. All are welcome. You may share a memory at www.marcottetecumseh.ca A gentle and caring soul, a loving mother and grandmother who's faith in God enriched all she met. She will be missed by all who knew her. Published in the Windsor Star from 9/7/2007 - 9/8/2007.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-07

HOARE David Ronald Gordon Died unexpectedly on September 7, 2007 in Victoria, BC. Predeceased by his father, Gordon; and grandparents, Steve and Sophia Mahyr. He is survived by his loving mother, Eve, of Victoria; daughter, Rebecca (Terry) and granddaughters in Goodyear, Arizona; brother, Doug (Carolyn) of Nanaimo; as well as many other family members and friends. Dave was born in Vancouver, BC and attended Inman Elementary and Burnaby Central Schools and was a graduate of Simon Fraser University. He was an avid sports enthusiast and golfer. Interment at Forest Lawn, Burnaby. A memorial reception will be held at a later date. If so desired, donations may be made in Dave's memory to the Canadian Diabetes Association or BC Cancer Society. Arrangements by McCall Bros., Victoria, BC Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 9/18/2007.

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-07-16

CARMICHAEL, Eva Marianna Passed away July 16, 2007 Memorial Service to be held at 2 PM on Saturday, September 8, 2007 at First Memorial Chapel, 4725 Falaise Drive (Royal Oak), Victoria, BC. Reception to follow in Garden Room. 406454 Published in the Victoria Times-Colonist on 9/7/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-16

ALLMAN, Lillian Aged 93, born June 3, 1914 in Ferryhill, England. Mum passed away peacefully on August 16, 2007 as a result of a fall in her garden, not alone but with her son Bob, daughter-in-law Sandy, daughter Judy and son-in-law Ian Rankin at her side. Mum is survived by sons Bob, Mark and daughter Judy. Loving Grandma to Linda (Shawn), Lori (Dave), Graeme, Kevin (Terry) and Sean (LeeAnn). Precious GG to Theresa, Brianna, Laura, Trent, Shianne, Erik and Liam. Also only brother and sister-in-law, Cecil and Noreen Dunn. Numerous nieces and nephews. She was blessed with many special friends whom she also loved dearly (you know who you are, no need to mention names). Lil was predeased by her husband James (Tubby) in 1985 and daughter Linda in 1952. Our mum was a very special person and loved by all she met. We knew she was getting tired and she said it was time to move to the other side I have had a good life. Just be happy. There will be a celebration in heaven on the day she arrives. We wish to thank the caring staff of 5A South at Victoria General Hospital and medical team that attended to mum during her brief stay in hospital. Our sincerest thanks to Dr. George Urban for his gentle and caring manner as her doctor over the past 25 years. A Service to celebrate our mum's beautiful life will be held at 10:00 am August 27, 2007 at First Memorial Chapel Falaise Drive, Royal Oak. In lieu of flowers (even though she loved her flowers) donations maybe made, if desired, to her favourite charities. B.C. Cancer Society or Heart & Stroke Foundation. 402146 Published in the Victoria Times-Colonist from 8/24/2007 - 8/25/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-25

ANSTIS, Joan Irene (nee West) Joan, with her wonderful, strong spirit, left us on August 25th, 2007. She went peacefully with her husband of fifty-three years at her side. Her husband William, her children Alayne, John, and David, and her eight grandchildren are grateful to have known and been loved by her. The family sincerely thanks the excellent staff of the Victoria Hospice Society for their care and compassion. In lieu of flowers, please consider making a donation to the Victoria Hospice Society. Friends and family are invited to attend a celebration of Joan, to be held at the Union Club of British Columbia, 805 Gordon Street, Victoria, on Saturday, September 1, from 2 pm to 4 pm. 403826 Published in the Victoria Times-Colonist on 8/29/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

BARNABE, Eileen December 3, 1918 September 4, 2007 Born in Derry, Northern Ireland. Predeceased by her husband, Eugene, in 1977. Lovingly survived by her sons, Sean (Jo-Ann) and Kevin; grandchildren, Shane, Christopher, Kelsey and great-grandson, Luka. Funeral Service will be held on Tuesday, September 11, 2007 at 12:10 pm at Queen of Peace Roman Catholic Church. Burial to follow. In lieu of flowers, donations would be appreciated to St. Vincent de Paul. 406445 Published in the Victoria Times-Colonist from 9/7/2007 - 9/10/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-08

BRANDER, Lesley Joan "Boots Has Departed " Lesley passed peacefully at home Sept. 8, 2007. Survived by husband Stephen Schenck, daughters Katherine and Sarah, son Robert and grandson Jess. In lieu of flowers, donations made to Victoria Hospice would be gratefully received. 407672 Published in the Victoria Times-Colonist on 9/11/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

ALLARD, Francis - In Marianhill Nursing Home, Pembroke on Wednesday, September 5, 2007 at the age of 53. Beloved son of Grace Carroll and the late James Allard. Dear brother of Cynthia (Terry Belaire), Betty Allard, Elwood, Michael (Chantal Fortin) all of Chapeau and Joyce (James Lawlor) of Pembroke. Francis is also survived by a special godchild, Samantha Allard and by several uncles, aunts, nephews and nieces. Friends may call at the RINGROSE BROTHERS FUNERAL HOME, Chapeau, Quebec, Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday after 9 a.m. Funeral Saturday, September 8, St. Alphonsus Church, Chapeau, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment of cremated remains in parish cemetery. In memoriam donations to Marianhill Nursing Home or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 10814610

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

FLEURY, Yoland - 1948-2007 - Après 35 ans de marriage leur flambeau c'est éteint le 6 septembre 2007. Yoland laisse dans le deuil sa femme Marielle, deux enfants, Natalie Larocque (Raymond) et Daniel “Danfly” Fleury (Melanie) tous de Timmins, sa plus grande fierté, quatre petits enfants, Martin et Pascal Larocque et Kimberly et Bailey Fleury, sa belle-mère Eugenie Labonté, ses beaux-frères, Ghyslain Labonté (Henriette), Jeannot Trudel (Colette), et Richard Labonté (Christine). Yoland à travailler pour Porcupine Trailer, Gorf, Pamour pour 13 ans, Bucket Shop, et Lavert, comme Millwright/Machinist, un métier qui chérissait beaucoup, il était très prési dans ces measures. Il était un grand voyageur qui a fait le tour du monde en voyage. Il a combattu le cancer pour un ans. Les dons commémoratifs fait à la société du Cancer seraient grandement appréciés. La messe des funérailles aura lieu à 13h samedi le 8 septembre 2007 à l'Église St. Dominique. La famille recevra les amis vendredi de 14h-16h et de 19h-21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins. Pour faire une condoléance, un don, ou allumer une chandelle, visitez www.mironwilson.com 10816760

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

EDWARDS, Dorothy Marie (nee Wilson) - The family is deeply saddened to announce her sudden death at South Centennial Manor in the early hours of Thursday, September 6th, 2007. Mother was predeceased by our father Glyn and our sister Charlotte Anne. She is survived by her children who grieve the loss of her sweet and loving ways. Cynthia (David) Macdonald, Linda Allen, Lance (Johanne) Edwards, Deirdre (Tom) Bremner and Pamela (John) Stevens. Mom is also survived by her dear grandchildren, Nancy, Blair, Andrea, Lisa, Rory, Tom, David, Alexander and Daniel. She was also blessed with great grandchildren, Emma, Ashley, Lachlan, Ethan, Callum, Jamieson Finn, Megan, Owen, Kye and Michelle. Predeceased by four brothers, Thomas, Richard, George and Lawrence Wilson. Mom is survived by her loving sister Lillian Seymour of Barrie. A staunch member of St. Mark's Anglican Church, which came into existence in 1917, as did our Mother, she will be greatly missed by her warm and loving Anglican community. If you wish to make a donation in rememberence, please do so to a charity of your choice, or to St. Mark's Anglican Church. We will gather to honour our dear mother and invite her friends to join with us, on September 10, 2007 at St. Mark's Anglican Church. Time of visitation and funeral service incomplete, please call (705)232-4006 or 1-888-404-1111. If you would like to send online condolences, light a candle or post a message, please visit our website at irvineandirvinefuneralhome.com Funeral arrangements entrusted to SALON FUNÉRAIRE IRVINE & IRVINE FUNERAL HOME Iroquois Falls (232-4006) 10816803

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-03

MELDRUM, Charles - At his residence on Monday, September 3, 2007. Charles Herbie Meldrum of Belmont Street; age 74 years. Beloved husband of Tillie (Douglas) Meldrum. Dear father of Doug Meldrum (Cheryl) of Alexandria, Joyce Denobriga (Victor) of Brighton and Kathy Johnson of Calgary. Dear son of the late George Meldrum and the late Greta Meldrum. Dear brother of Bob Meldrum of Winchester. Predeceased by two brothers and one sister. Also survived by five grandchildren and five great-grandchildren. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613- 933-2841) from 11 a.m. Saturday. Funeral Saturday, September 8, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 11 a.m. until time of Service on Saturday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10816592

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

SCOTT, Mary Catherine - Miss Mary Scott of Versa Care Centre and formerly of St. Andrews West at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Tuesday September 4, 2007 age 89 years. (Former teacher at Vankleek Hill, Bonville and St. Andrews). Dear daughter of the late Allen Scott and the late Mary Amanda (Annie) McDonald. Sadly missed by her many friends. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Friday September 7th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Andrews Roman Catholic Church on Saturday September 8, 2007 at 11:00 AM. Rite of Committal to follow in St. Andrews Parish Cemetery, St. Andrews West. Visitation Friday from 2-4 and 7-9 PM and Saturday 9- 10:15 AM. If so desired contributions to the charity of your choice would be appreciated. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10816683

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

LESSIO, Gino Au CHUS Hôtel-Dieu, le 5 septembre 2007, est décédé monsieur Gino Lessio, à l'âge de 67 ans et 4 mois, conjoint de Micheline Leclerc, fils de Fidelma Capuzzo (feu Pierre Lessio), demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) J1E 1H1 Claude Roy, dir. Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Samedi 8 Septembre de 10 h à 14 h suivi d'une cérémonie à la Chapelle du Complexe à 14 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. M. Lessio laisse dans le deuil ses frères et soeurs; son beau-frère: Raymond Leclerc. Il laisse également dans le deuil sa nièce Nathalie Leclerc et ses enfants, Mélanie, Claudia et Emma ainsi que plusieurs cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Jacques Bédard et son équipe du CHUS pour les bons soins prodigués à M. Lessio. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/09/07 dans La Tribune VNFJ5722

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

PARR, Jeannette (Roy) À la suite d'une longue maladie, au CHUS Hôpital Fleurimont, le 6 septembre 2007, est décédée, madame Jeannette Roy Parr, à l'âge de 77 ans et 6 mois, épouse de feu Marcel Parr, demeurant à Bromptonville. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue Du Curé-Larocque Sherbrooke, (Québec) J1C 0T2 Claude Roy, dir. Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-348-3777 info@coopfuneraire.com Heures de visite: Vendredi 7 septembre 2007 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles: de 8 h 30 à 10 h. Les funérailles SAMEDI 8 septembre 2007 à 10 h 30 en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville. Mme Parr Roy laisse dans le deuil ses enfants: Nancy, Nicole (Marco Roby), Yvan (Pierrette Lefebvre), Patrick; ses petits-enfants: Marie-Ève, Audrey et Isabelle; ses soeurs: Thérèse (feu Florian Hamel), Gertrude, Hélène (Robert Tessier), Gisèle (feu Théophane Gagnon), Madeleine (feu Bertrand Cliche), Françoise (feu Armand-Paul Tétreault). Elle était aussi la soeur de feu Gérard (Édith Dolbec) feu Paul-Émile (Gisèle Bisson), feu Roger (Rachel Bernier), feu Fernand (Marthe Thibodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Parr (Françoise Henna), Madeleine Parr (feu Hercule Campeau), Gisèle Parr (feu Jean-Auger), Thérèse Parr (feu Lucien Turgeon). Elle était aussi la belle-soeur de feu Gaston Parr (Rose Lavoie), feu Julien Parr (Cécile Côté). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à leur mère. Paru le 2007/09/07 dans La Tribune TJYV7773

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

TARDIF, Jacques Au Centre d'hébergement Argyll du CSSS-IUGS, le 5 septembre2007, est décédé monsieur Jacques Tardif, à l'âge de 88 ans, conjoint de Yolande Sinotte-Breton, demeurant à Sherbrooke. M. Jacques Tardif repose à la: Résidence Funéraire Cass 295 Principale Sud Richmond (Québec) Tél.: 819-826-2502 www.saloncass.ca Barry Evans dir. Robert Redden dir. Heures de visite: Lundi 10 septembre 2007 de 8 h 30 à 10 h 45. Le jour des funérailles de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles: LUNDI 10 septembre 2007 à 11 h en l'église Ste-Bibianne de Richmond. L'inhumation au cimetière de Ste-Bibianne du même endroit. Outre sa conjointe, M. Tardif laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Gerry (Hélène Bellefeuille), René (Johanne St-Cyr), Ginette (Claude Laliberté), Magella et Nicole; son frère et ses soeurs: Maurice (feu Eugénie Charland), Denise (feu Edgar Beauchemin) et Huguette; ses belles-soeurs: Monique Campagnat (feu Lucien) et Thérèse Thibodeau (feu Roland) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient remercier le personnel infirmier et médical du 4e étage au pavillon Argyll, de l'IUGS de Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, PAVILLON ARGYLL , au 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/09/07 dans La Tribune BYBY3372

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-07

Maria Léger 1930-2007 `A l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont, le vendredi 7 septembre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Maria Léger, épouse de feu Frankie Léger, domiciliée à Cap-Pelé, chemin Acadie. Née à Barachois le 8 janvier 1930, elle était fille de feu Edée Gaudet et de feu Édith Goguen. Elle laisse dans le deuil deux filles: Germaine Léger (Reid Blackmoor) et Madeleine Léger (Clarence LeBlanc) de Dieppe, deux fils: Clorice (Marguerite Comeau) de Riverview, Georges (Kelly Dorman) de Moncton; plusieurs petits-enfants: Joanne Léger (Stéphane Robichaud), Tina Blackmoor, Martin et Clarence Jr. LeBlanc, Tanya, Jacob, Jason et Melissa Maillet, Véronique et Jérémie Léger; plusieurs arrière-petits-enfants: Ashley, Meghan, et Alexander; une soeur, Andréa Bourque, ainsi que plusieurs nièces, neveux et cousin-e-s. Outre son mari Frankie, deux frères: Gérard et Léonel Gaudet, ainsi qu'une soeur, Aline l'ont précédé dans la tombe. `A la demande de la famille, il n'y aura pas de visites ou funérailles. L'inhumation se fera au cimetière de Grand-Barachois. La Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297). www.salonfrenette.comMaria Léger 1930 - 2007 CAP-PELÉ - Maria Léger, 77, wife of the late Frankie Léger of Acadie Road, Cap-Pelé, passed away Friday, September 7th 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a brief illness. Born in Barachois January 8, 1930, she was the daughter of the late Edée and Édith (Goguen) Gaudet. She was employed at Cape Bald Packers prior to her retirement. She is survived by two daughters, Germaine Léger (Reid Blackmoor) of Dieppe, Madeleine Léger (Clarence LeBlanc) of Dieppe; two sons, Clorice (Marguerite Comeau) of Riverview and Georges (Kelly Dorman) of Moncton; several grandchildren, Joanne Léger (Stéphane Robichaud), Tina Blackmoor, Martin and Clarence 'Jr.' LeBlanc; Tanya, Jacob, Jason, and Mellissa Maillet; Véronique and Jérémie Leger; three great grandchildren, Ashley, Meghan and Alexander; one sister, Andréa Bourque; several nieces, nephews and cousins. She was predeceased by two brothers, Gérard and Léonel Gaudet; and by one sister, Aline. By request, no visitation and no funeral service. Interment will be in Grand-Barachois. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Shediac (532-3297). www.frenettefuneralhome.com September 10, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-03

Patrick Tembo 1978-2007 Patrick Tembo, 29, of Moncton, formerly of Zambia, died as a result a tragic kayaking accident on September 3rd, 2007. Born August 25, 1978, Patrick was the beloved son of Alice P. (Nkhoma) Tembo and the late Aubino Tembo of Chipata, Zambia. He was educated in Zambia and was continuing his university studies in Canada. Working for various employers in Canada, he was employed by the Royal Bank for the last year and a half. He is survived by his mother and eight siblings in Zambia, and South Africa; a cousin Ronia Shamaila in Fredericton; his former common law partner, Cindy Richard, mother of his only son, Malik Tembo; loved ones: Jaclyn Mahoney, Chrissy Reddick, Boyd Kaluluma, John Cuma and the Zambian community in Atlantic Canada, as well as several other friends. The funeral service will be held at 1 p.m., Saturday, September 15, 2007, at Moncton Christian Church, 2181 Mountain Road, Moncton, Rev Elias Mutale and Rev David Way officiating. Funeral arrangements under the direction of Frenette Funeral Home Ltd., 88 Church St., Moncton (858-1900).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

ENRIGHT, Margaret Mary - Peacefully at Ian Anderson House, Oakville on September 6th, 2007 at the age of 71 years. Beloved daughter of the late Thomas and Lillian. Dear sister of John and his wife Ann; the late Con, June Hobbs and Lou Atwell. Fondly remembered by her nieces, nephews, many great-nieces and great-nephews, other relatives and friends. Family will receive visitors at the Ward Funeral Home, 109 Reynolds Street, Oakville (905-844-3221) on Saturday from 6-8 p.m. and Sunday from 2-4 p.m. and 6-8 p.m. Funeral Mass will be celebrated from St. Andrew's Roman Catholic Church, 47 Reynolds Street, Oakville on Monday, September 10th, 2007 at 10 a.m. Cremation. As an expression of sympathy, donations to Ian Anderson House, P.O. Box 61034, 511 Maple Grove Drive, Oakville, ON L6J 7P5 would be appreciated. Published in the National Post from 9/7/2007 - 9/12/2007.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-31

HEALEY, James Murray - It is with deep sadness the family of James Murray Healey announces his passing at the age of 76 on Friday, August 31st, 2007. He was born in Briercrest, Saskatchewan in 1931. He will be deeply missed by his wife, Esther; his 4 four sons, Rick (Cheryle), Chris (Paula), Mark (Helena), and Mike (Lillian); along with eleven grandchildren; and five great grandchildren. He is nor reunited with his mother, Ethel Mary Broeckel; father, Francis Healey, and brothers Leo, George, Harold, Con, Mel, and Jack. James worked as a truck driver with C.P.R. Transport for 21 years in Regina, SK and then moved to BC in 1977 where he worked as a forklift operator for a local precast (concrete) company until his retirement. He had a great sense of humor and will always be remembered for his interesting stories. Private family arrangements. Donations in James memory may be made to the BC Lung Association. Woodlawn Funeral Home 604-853-2643 Published in the Regina Leader-Post on 9/7/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

HOWE, Ronald, age 73, of Moose Jaw, passed away suddenly at home on September 5, 2007. Ron was a lifetime resident of the Mitchelton district, farmer, rancher, former RM Councillor, and school bus driver, retiring to Moose Jaw in 1997. Ron enjoyed all activities related to farming and livestock, auction and livestock sales, and he especially enjoyed watching his sons and grandchildren participate in hockey, football, dance and music. He was a member of the Elks and Odd Fellows. Predeceased by his father Oswald Reid Howe, mother Lillian Howe (nee Frost); brother R.E. Howe, sister-in-law Charlotte Howe, brother-in-law Colin Mitchell, and granddaughter Larissa. Ron is survived by his wife of 47 years, Dolores Fern (nee Swanson), sons: Thomas (Wanda), Darrell (Avis), and Don (Kathy); grandchildren: Eric, Johnathan, Chelsea, Aurora, Reid, Sydney, Carter, Olivia, Victoria, and Grayson; sister Eileen Mitchell, brother Gordon (Doreen); and numerous nieces and nephews. A Celebration of Ron's life will be held at Minto United Church, 1036 Seventh Ave. NW., on Saturday September 8, 2007 at 1:00 pm. Linda Owens will officiate. Memorialization will take place at a later time. Memorials to the Canadian Diabetes Association, #104 2301 Ave. C. North, Saskatoon, SK, S7L 5Z5, would be appreciated. In living memory of Ron, a tree will be planted by W. J. Jones & Son Funeral Home. Please sign the memorial register book at website: www.wjjonesandson.com (Obituaries). W.J.Jones & Son Funeral Home Moose Jaw (1-877-693-4644) Published in the Regina Leader-Post on 9/7/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

HRUSZKA, William Lester (Bill) NOV 10, 1924 - SEPT 4, 2007 We are saddened by the passing of our Dad, Grandfather and Great-Grandfather. Dad was born in Cantuar, SK on November 10, 1924. He was the only son of Nick and Lena Hruszka. At the age of 18 he joined the army, trained in Regina, then was sent overseas. Upon his return to Canada, he met our mother Nettie, whom he married in July of 1947. Dad started to work for the Saskatchewan Liquor Board in April 1950 where he worked until his retirement in August 30, 1986. Bill is survived by his daughter Lorraine (Jim) Aschenbrener of Birds Hill, MB, son Leslie Hruszka of Regina; two grandchildren, Jamie (Brad) Minsky, Bill Aschenbrener of Winnipeg; six great-grandchildren, all of Winnipeg; and his best friend of 60 years, Wally Walliduda of Regina. I would like to say thank you to Frank and Sylvia Schomburg for all their help with dad over the years. Thank you to the staff at Parkside Extendicare who looked after him and making a home that he was very happy to be in. "Dad, I will miss your daily phone calls, beginning with "HoHo Merry Christmas, what's new! " Funeral Service will be held on Saturday, September 8, 2007 at 10:00 a.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina with Captain Sharon McDonough officiating. Interment in Riverside Memorial Park. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com God came to him and said, "It is getting dark, it is time to go ". The Lord took him by the hand and took him home. Published in the Regina Leader-Post on 9/7/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

KACHLUBA, Ray - On September 5, 2007, Ray Kachluba passed away peacefully in his home at Glen Harbour, Saskatchewan at the age of 81. Left to cherish his memory, are his wife Sonia of 55 years, three sons Randy (Debra), Rick, Rob (Roxy), his grandchildren Keenan and Braden, brothers and sisters Stella, Bill, Jenny, Alice, Carl, Helen and Steve, and numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents, Michael & Domna (Popowich) Kachluba; brothers Pete and Eddy, and sisters Pauline, Ann and Marie. Ray was born in the Wynyard District where he lived on the family farm and attended the local school. At a young age he left the family farm and obtained employment in various bush camps in Ontario and B.C. Upon returning to Saskatchewan he married his wife Sonia, settled in Regina where he began his trucking career of 30 years with Cindercrete Products. After finishing his career with Cindercrete he moved to Glen Harbour where he and Sonia built their retirement home and have resided there for the last 22 years. Ray was very popular and devoted much of his time to the community which resulted in many close friendships in Glen Harbour and the surrounding communities. Ray was loved by many and will be missed by all who knew him and were part of his life. A service to celebrate Ray's life will be held on Monday, September 10, 2007 at 11:00 a.m. at the Strasbourg United Church, 302 Pearson Street, Strasbourg, SK. Following the service, interment will be at the Marieton Heritage Site Cemetery, Glen Harbour, SK. In lieu of flowers, donations may be made to the Saskatchewan Lung Association or the Marieton Heritage Site, Box 130 Silton, SK. S0G 4L0. Published in the Regina Leader-Post from 9/7/2007 - 9/8/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

DUFOUR, Isabelle Marie (Stonechild), born June 15, 1942 passed away Wednesday, September 5, 2007 to continue her journey with her many loved ones before her. Predeceased by her mother, Bella Stonechild (Shingoose); father James Stonechild; brothers Walter (Stoney), Leon and Dennis; sisters Dorothy Desnomie and Ila Stonechild; daughter Charlene Dufour; son-in-law Norman; one son in infancy; son Darcy Dufour; son-inlaw Darrel Starr; granddaughter Dasheena Lasass; great-grandson Robert WatetchStarr; and many others she loved and missed. Isabelle is survived by her children Theodore Stonechild (Shirley), Angela Starr (Lee), Gordon Stonechild (Penny), Arnold Dufour (Ellie), one daughter in care Cecilia; grandchildren Twilight (Harley), Joseph, William (Amber), Miami (Robert), Darrel, Mikie, Stuart (Amanda), Amaya, Tarrin, Bradley McKay (Brenluy), Ivy, Darcy and Shalene; her greatgrandchildren, Dashay Starr, Lashay Starr, Aleigha, Memphisis and Victoria; her brothers James Stonechild (Emily), Jeffery Stonechild and Wayne Stonechild; sisters Millie Stonechild, Bernice Desnomie. Wake to be held on Friday, September 7, 2007 at 4:00 p.m. in I.M.C.F. Hall, 3131 Dewdney Avenue. A Christian and Traditional Service will be held on Saturday, September 8, 2007 at 11:00 a.m. in I.M.C.F. Hall. Burial to be at the Peepeekisis First Nation at 3:00 p.m. on Saturday, September 8, 2007. The family would like to thank the many people who helped. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 9/7/2007.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

HOLLINGS, Arthur 1925 - 2007 The family of Arthur Hollings is sad to announce that he passed away on September 5, 2007 at the age of 82 years. Art was born on March 26, 1925 in Calgary. He worked for Otis Elevator Company for many years. Art was a great listener to his sons and grandchildren and always provided guidance and support to them. He is survived by his wife of sixty-four years, Doreen; daughter-in-law Jennie; grandchildren, Amanda and Terry Elder, Ryan and Kim Hollings; and his great-granddaughters Sadie and Tessa. He was predeceased by his parents and two precious sons Gary and Tim. Art was a kind, caring man with a wonderful sense of humour and he never let his disabilities get in the way. We will miss him so much and try to find solace that he is with his sons. A Private Memorial Service will be held. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Arthur Hollings. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald from 9/7/2007 - 9/8/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2004-09-07

KRAUSE, Joe In loving memory of Joe, who passed away September 7, 2004 Three years are quickly passing Though still we cannot forget, For in the hearts that love him, His memory lingers yet. To us he was so special, What more is there to say, Except to wish with all our hearts, That he was here today. Loved always and greatly missed Your Family and Friends Published in the Calgary Herald on 9/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2005-09-07

McCOY - In loving memory of Sgt. Robert Christopher May 4, 1980 - September 7, 2005. "Sadly I miss you and continue to grieve; a little while longer I too must leave, To meet you on that beautiful shore Where parting's unknown and life's evermore" Forever Loved and Missed, Momma and Friends Published in the Calgary Herald on 9/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 1996-09-07

GEORGE PANNENBECKER September 7, 1996 In the quiet graveyard where gentle breezes blow, lies the one we loved so dearly, who left us ten years ago. His resting place we visit, and place flowers there with care, but no one knows the heartaches as we turn and leave you there. Our thoughts are always with you, your place no one can fill. In life we loved you dearly, in death we love you still. We know you walk beside us, and when our life is through, we pray that God will take our hand, and lead us straight to you., Love, wife Helen and family Published in the Calgary Herald on 9/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-29

SMITH, Michael Sidney 1939 - 2007 It is with a great sense of loss and sadness that we announce the death of Michael Smith (Mike) on Wednesday, August 29 from cancer, which he faced with courage and dignity as he did with most things in life. He was born in Great Yarmouth, Norfolk, England and after graduating from London School of Economics he lived in various cities in England. In 1967 he married Chris and they immigrated to Toronto. In 1980 he and his family moved to Calgary. After his family, Mike's greatest interests were history, cars, fine wines, and he had a great love of animals. Mike was predeceased by his thirty-one year old son Mark in 2002. Left to mourn are his wife Chris, his daughter Laura (Jim) Lobsinger, his much loved grandson Carlin Delorme, relatives in England, and many close friends in England, Scotland and Canada. His departure leaves a huge gap in our lives. At Mike's request there will be no Funeral Service, but Chris, Laura and Jim would like to invite friends to an open house at Mike's home on Sunday, September 9 from 2:00 to 5:00 p.m. to celebrate his life. The family appreciates flowers that have already been sent. Any further donations can be made to the Canadian Cancer Society. For more information contact smithmks@aol.com. Published in the Calgary Herald from 9/7/2007 - 9/8/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-08-30

WAY, Anna - At the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Wednesday, August 30, 2007. Anna Marie Way, resident of Village Green and formerly of Erinsville at age 87. Daughter of the late Edmund Way and Ida Killoran. Sister of the late Lawrence Way and Rita Ward. Remembered by many cousins. Friends were received at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Friday evening from 7-9 p.m. Mass of Christian Burial was held at the Church of the Assumption, Erinsville on Saturday, September 1 at 11:00 a.m. Interment Assumption Cemetery. Memorial donations may be made to the Church of the Assumption Building Fund would be appreciated. 10808045

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

AVIS DE DÉCÈS M. RICHARD LALIBERTÉ de Hawkesbury, est décédé le mardi 4 septembre 2007, à l'âge de 54 ans. Il laisse une amie de coeur, Nicole Cadieux. Il était le fils de Roger Laliberté et de Rachel Boucher ainsi que de sa mère biologique, feu Pierrette Poulin. Il laisse aussi la mère de ses enfants, Isabelle Charbonneau de Montréal. Il était le père bien-aimé de: Véronique (Dominic Lamarche) de Alfred, Anne-Marie Laliberté (Olivier Parent) de Québec; grand-papa adoré de: Alexis, Chloé et Anabel. Il était le cher frère de: Daniel (Lynne Séguin) de Hawkesbury, Lynn (Raymond Tessier) de L'Orignal et Johanne (Rob Johnstone) de Lefaivre. Il fut prédécédé par un frère, Gilles. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario), (877) 632-8511, le vendredi 7 septembre 2007 de 19h à 22h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury, Ontario, le samedi 8 septembre 2007 à 11 h; inhumation au cimetière à St-Alphonse de Hawkesbury. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 36, Deuxième Rue Est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com. Paru le 2007/09/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

MICHAUDVILLE, AIbany 1939-2007 À Laval-Ouest, le 4 septembre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Albany Michaudville, conjoint de Mme Thérèse Paquin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Richard, ses belles-filles Sylvie et Danielle, sa soeur Michelle (Real) et son frère Real (Carmen), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, njèces ainsi qu'autres parents et amis. L a famille recevra les condoléances le samedi 8 septembre dès 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières suivra au salon ce samedi à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

GAUTHIER, Thérèse 1943-2007 À l'hôpital de la Cité de la Santé de Laval, le 5 septembre 2007, à l'âge de 64 ans, dans la dignité et la sérénité; est décédée Thérèse Gauthier, fille de feu Gérard et feu Laurette Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Josée (Dany), Pascal (Lucie) et Patrice (Francine); ses amours de petits-enfants: Maude, Pénélope et Cloé; sa marraine chérie Thérèse Meilleur; sa filleule Claire Meilleur; ses frères et soeurs: Germain, Françoise, Ghislain, Charles-Eugène, Gérald et Jean-Marie; le père de ses enfants Jean-Pierre Mondion; ses tantes, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ses nombreux amis et ses partenaires de chasse et pêche. La famille recevra les condoléances le samedi 8 septembre 2007, à compter de 9 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Janvier. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

Rachel Gagnon Boulianne 1929 - 2007 Les beaux souvenirs que nous garderons de toi et de ton amour pour les tiens, seront gravés à jamais dans nos cœurs. Tu es, là-haut, l’étoile qui brille sur nous. À l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 5 septembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Rachel Gagnon, épouse de feu Patrick Boulianne. Elle demeurait à Québec, autrefois de Pont-Rouge. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belle-fille: Alain (Diane Morissette), Céline (Laurent Frigault), Lilly (David Halstead), Gisèle (Pierre Paquet); ses petits-enfants: Martin (Myriam Rivard), Patrick (Stéphanie Pintal), Anne (Robert Paquet), Jennifer (Jean-François Tremblay), Sébastien (Katty Richard), Chantale (Yanick Lehoux) et Vanessa (Martin Huot); ses arrière-petits-enfants: Charles, Félix, Alexia, Harley et Tommy; ses sœurs et frères, belles-sœurs, beaux-frères: Gemma Gagnon (Raymond Desbiens), Irène Gagnon (feu Roméo Bouchard), Ghislaine Gravel (Dominique Martel), Yolande Gravel (Aurèle Cantin),. Eugénie Gravel (Raymond Gauthier), Émilienne Gravel (Maurice Bouchard), Rosaire Gravel (Aline Cantin), Lucette Gravel (André Bureau), André Gravel (Louise Chabot), Gaétane Gravel (Gérard Gervais), Guy Gravel, Gérard Gravel (Margie Hierath), Ginette Gravel (Conrad Verret) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines Gagnon et Boulianne et amis(es) dont Antoine Hudon, Paul et Thérèse Roussel. La famille tient à remercier l’humanisme remarquable du docteur Christine Desbiens ainsi que l’excellence des soins de l'équipe du 4e étage de l’hôpital Saint-Sacrement. Grâce à vous, notre mère a vécu sereinement jusqu'à la dernière minute. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525 boul. Hamel, bureau A-15, Québec QC G1M 2S8. tél.: 529-9742. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 8 septembre de 10h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-03

Marcoux Paul-André 1937 - 2007 C’est le 3e jour de septembre que M. Paul-André Marcoux nous a quittés subitement au Centre Paul Gilbert de Charny à l’ âge de 69 ans et 9 mois. Il n’était pas seul, son épouse Jeannette Gagné l’accompagnait. Ses 2 enfants, Yvon (Aline Laflamme), Sylvie (Pierre Beaudoin) sont allés lui dire un dernier au revoir. Ses petits-enfants, Marie-Ève, Roxanne Marcoux, Pier-Antoine, Mathieu Beaudoin à qui il a inculqué plusieurs valeurs de la vie, ne l’oublieront pas. Il s’en est allé rejoindre sa petite-fille feu Anne-Marie Beaudoin. De là-haut, il retrouvera ses parents feu Lorenzo Marcoux et feu Marie-Louise Ferland, ainsi que ses beaux-parents feu Joseph Gagné et feu Yvonne Bolduc. Il était aussi le frère de: Adrien (Emilienne Blais), Robert (Jeannine Lépine), Solange Perreault (Yvon Laberge), Aurore (feu Emile St-Hilaire), Annette (Benoît Baillargeon), feu Lionel (feu Lucille Boutin), Irène (feu Rémi Nadeau), Benoit (Louiselle Turmel), feu Céline (Marcel Nadeau), Yvette (Fernand Fortier), feu Gérard (Murielle Bissonnette), Lise (Jean-Guy Nadeau), feu Lucie, François (Micheline Bolduc). Il laisse aussi dans le deuil sa belle- famille: Thérèse (Jean-Paul Richard), Marguerite (feu Maurice Royer), feu Georges-Emile (Marielle Roy), Roland, Raymond (Louise Bilodeau), Benoît (Françoise Deblois), Laurette (feu Normand Nadeau), ses amis M. Mme Jean-Paul Pépin et M. Mme Jean-Guy Paquets. Il laissefégalement dansfle deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante 113, rue Principale, Sainte-Hénédine le vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, le samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 septembre 2007 à 11h en l’église de Sainte-Hénédine et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc 1130, Notre-Dame Nord Sainte-Marie-de-Beauce Les membres de sa famille désirent remercier chaleureusement toute l’équipe du département de l’Unité de Réadaptation Fonctionnelle Intensive du Centre Paul Gilbert de Charny ainsi que l’abbé Raymond Poulin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Hénédine ou à la Fondation des maladies du coeur. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-387-3265 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements composez le 418-387-2665. Membre de la Corporationdes thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/07 dans Le Soleil DBSM7243

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

PELLETIER, Raymond 1932 - 2007 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 septembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Raymond Pelletier, époux de madame Florianne Noiseux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Pierre (Iris Castonguay), Yves, son petit-fils Jean-Christophe Pelletier, sa soeur et ses frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire 95 boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 le dimanche 9 septembre à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 10 septembre à 11 h, en l'église Saint-Luc. Heures des visites : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

LEGAULT LAJOIE, Cécile 1910-2007 À Montréal, le 5 septembre 2007, à l'âge de 97 ans, est décédée Cécile Lajoie, épouse de feu Albert Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Aline, Louis, Marc, Michelle, Jean, Maryse, Luc, Pierre, feu Jacques, Lucie, Claire, Carolle et François ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères Albert et Ludger, plusieurs parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le samedi 8 septembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même samedi à 21 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

GROVES, Les George DAHC, FDHI, RCAF WWII, Paul Harris Fellow - After a brief illness, at Peterborough Regional Health Centre, on Thursday, September 6, 2007 in his 92nd year. Loving husband of Lila (nee Mann) for almost 66 years. Loving father of Gordon Keith Groves of Vineland and Dr. Douglas Murray Groves of Peterborough. Dear Grampa of Alison and her husband Matthew Pearson of Waterloo and Andrea Groves of Ottawa. Les served from 1939 - 1945 in the RCAF as a Navigational Instructor. He worked for 70 years in the hardware industry primarily for Stanley Works of Canada. Upon his retirement he and Lila travelled on three 3rd World Missions for C.E.S.O., upon completion of these missions he spoke with 100 Rotary Clubs in regard to his experience on these missions. Please look for the service details in tomorrow's edition. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. 10816577

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

GALLUP, Donald Lavern Donald Lavern Gallup passed away at the Foothills Hospital on September 5, 2007 at the age of 61 years. Don will be remembered by his sisters Irene and Lorraine; brothers David, Buddy and Dennis; aunt Dorothy and uncle Joe; and caregiver Georgette; his extended family and friends of Self Help, The Regis Hotel, Karen at Respite and Gizelle at the Parkinson's Society. A Memorial Service will be held in the Chapel of Mountain View Funeral Home on Monday, September 10, 2007 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Phone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 9/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-04

LA FAMILLE LANGLOIS a le regret de vous annoncer le décès de M. GUY LANGLOIS est décédé subitement le mardi 4 septembre 2007, à l'âge de 59 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Jeannette Sickman et de feu John Isidore Langlois. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne, Stéphane, Guy et plusieurs petits-enfants. Il laisse également ses soeurs: Michèle (Jacques Séguin), Paulette (Luc Chartrand), Diane (Dale Culley), Louise (Gerry Charlebois), Hélène, plusieurs neveux et nièces, ainsi que son grand ami Rick Allen. Il fut prédécédé par ses frères: Ronald, Richard, Yvon, Marcel et Gerry. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 10 septembre 2007 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. En mémoire de Guy, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour informations, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (613)241-3680. Paru le 2007/09/07 dans Le Droit  LANGLOIS, Guy Suddenly on Tuesday, September 4th, 2007 at the age of 59. Beloved son of the late Jeannette Sickman and the late John Isidore Langlois. Dear father of Lyne, Stephane and Guy. Cherished grandfather of many grandchildren. He will be missed by his sisters Michele (Jacques Seguin), Paulette (Luc Chartrand), Diane (Dale Culley), Louise (Gerry Charlebois) and Helene. He will also be missed by many nephews, nieces and his good friend Rick Allen. Predeceased by his brothers Ronald, Richard, Yvon, Marcel and Gerry. There will be no visitation. A Memorial Service will be held on Monday, September 10, 2007 in Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church, at 2 p.m. The family will receive condolences at 1:30 p.m. In memory of Guy, donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Royal Canadian Legion Local 462 would be appreciated. For information please call: 613-241-3680 Published in the Ottawa Citizen on 9/8/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

MAYER, Éric 1973 - 2007 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès d'Éric Mayer, le 5 septembre 2007, à l'âge de 34 ans. Après un long combat mené contre la maladie où il a démontré son courage et sa force. Il laisse dans le deuil sa fille Chloé (Lorie-Ann Beadman), sa famille, Vincent et Francine Mayer (parents) et ses frères Pierre (Annie Lavoie), Richard (Marie-France Desjardins), ses neveux et nièces, Hugo, Florence, Antoine et Vincent et tous ses parents, amis, collègues de travail qui avaient une place très importante pour lui. La famille vous accueillera au Complexe le vendredi 7 septembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 8 septembre 2007 dès 10 h. Les funérailles auront lieu samedi à 13 h en l'église de Ste-Geneviève, 16037, boul. Gouin, Sainte-Geneviève. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-02

HARLEY, DOROTHY (nee Cooper), R.N. Passed away on September 2nd, 2007 at Kensington Gardens, in Toronto at the age of 91. Beloved wife of the late Alvin (Al), dear mother of Carole Kerr of Hampton, New Brunswick, Patricia Harley of Toronto, and Joanne Brain of Welland, grandmother of Tonja, Bonnie, Sara, Jeremiah, Emily, Morgan, Ryan and Matthew, great- grandmother of Claire, Lily, Isaac, Madison, Olivia, Lucy, and Abigail. Private family burial to be held in Midland, Ontario. Arrangements entrusted to the Nicholls Funeral Home. 10810262

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

UBDEGROVE, Ambrose S. - Peacefully at Kingston General Hospital on Wednesday, September 5, 2007. Ambrose Ubdegrove of R.R.#1 Seeley's Bay in his 77th year. Beloved husband of Carol Keech. Dear step-father of Linda (Scott) Hay of Flesherton, Eddy Keech of Seeley's Bay. Dear brother of Gladys McConnell, Lorna Ubdegrove, Ionice (George) Mundell, Ilean McGurn, Elmer (Shirley), Melvin, Lennis (Marie) and Lorne (Bernadine) Ubdegrove. Predeceased by sisters, Vera Ubdegrove and Leita Darling and brothers, Wilmer and Elroy Ubdegrove. Fondly remembered by grandchildren, Skye, Dylan and Braedon as well as numerous nieces and nephews. A Private Family Gathering will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin, K0G 1E0, 1-613-359- 5555 or at www.scotlandfuneralhome.com 10815906

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

WILLIAMS-HERRING, Jean - At Bluewater Health, Palliative Care on Thursday, September 6, 2007, JEAN WILLIAMS-HERRING, age 78, of Rosewood Manor, Sarnia. Beloved wife of the late Geoffrey Jeens-Williams (1973) and the late Stanley Herring (1977). Dear mother of Susann Syme and her husband Alan, Alison Williams and John Orr and Trudi Williams- Ireland and her husband Mike. Cherished grandmother of Adrian Syme, Graham Syme, Heather Anderson, Bronwen Douglas and Andrew Douglas and great grandmother of Jacob Syme and Tanner Anderson. Also survived by a sister Margaret Slade and her husband Norman. She was predeceased by her son Geoffrey Williams (1998). Jean was retired from Petrosar and was a member of Trinity Anglican Church and the I.O.D.E. She will be sadly missed and fondly remembered by her family. A private funeral for Jean's family and close friends will be held at TRINITY ANGLICAN CHURCH, 1194 Murphy Road, on Saturday, September 8th at 10:00 a.m. with interment to follow at Lakeview Cemetery. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Arthritis Society or Heart and Stroke Foundation (cheques only please). Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10815769

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-06

ANDREW, James “Jim“ Elmer - Age 67, of Sarnia, passed away on Thursday, September 6, 2007 at Bluewater Health, Norman Site, Sarnia. Beloved husband of Lise Marie (Pratt) Andrew. Dear step father of Brenda Bettridge, Allan (Germaine) Bettridge. Beloved papa to Danielle Bettridge and Payton Bettridge. Greatly missed by his loyal companion Andy. Predeceased by his parents Elmer and Irene (Beaulieu) Andrew. Cremation has taken place following Jim's wishes. A private family graveside funeral service will take place at Bear Creek Cemetery at a later date. Sympathy may be expressed through donations to the Sarnia Humane Society. Messages of condolence may be sent to the family through sbrothersfuneral@hotmail.com. Arrangements entrusted to STEADMAN BROTHERS FUNERAL HOME, Brigden 519-864-1193. 10817101

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

HILL, Carol Mary Ann - Peacefully at Bluewater Health Mitton St., Sarnia on Wednesday, September 5, 2007, Carol Mary Ann Hill, age 71 of Sarnia. She was a member of Camlachie United Church. Beloved husband of the late Roy “Bunker” Hill (2005). She will be sadly missed by her daughter Karen Hendrie and her son Randy Hill. Her pride and joy, grandchildren Roger and Amy Hendrie (Sarnia) and Brad Hendrie (London). Her beloved great-grandchildren, Devin, Payton, Hunter, and Hailey Hendrie. Her sister Sharon and Ron Cooper. Special friend to Gerald and Vic McCormick. Predeceased by her brother Gary Kilbreath (1993). A memorial service will be held on Monday, September 10, 2007 at 1:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, ON. Cremation has taken place. Memorial donations may be made to Bayshore Personal Care Workers or the V.O.N. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10813583

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-05

WANNOP, Claire - Passed away peacefully at the Belleville General Hospital on Wednesday, September 5th, 2007. Claire Wannop of Belleville at the age of 79. Loving wife for 60 years of Irvine Wannop. Dear mother of Gail Wannop of North York and Donna Wannop of Vancouver. Sister of Margaret Patrick of Caledonia. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville (613-968-5588) on Friday evening from 7-9 pm. Funeral service will be Private family. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Cremation has taken place. Donations if desired may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 10816321

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-07

Date de décès : 2007-09-01

THORNEWELL Gloria Maria (nee Rieger) - Passed away peacefully on Saturday September 1, 2007 at the Collingwood General & Marine Hospital in her 83rd year. Gloria, beloved wife of the late Robert Ivor Thornewell. Loving mother of Lynn and her husband Lyle Prowse, Maggie Allen and her partner Troy Savoie and the late Robert and his wife Pat Thornewell. Will be forever cherished in the hearts of her grandchildren Melanie, Rob, Todd and Emma Kate. Dear sister of Peggy. Predeceased also by her grandson Benjamin, brothers Charles and Herbert, sister Irene and parents Herbert and Jessie Rieger. At Mrs. Thornewell's request, cremation has taken place with an interment to be held at a later date. Those wishing to express their sympathy may do so by making a donation to the Benjamin Thornewell Memorial Fund c/o Hospital for Sick Children Foundation, 555 University Avenue, Toronto M5G 1X8 or simply visit Gloria's on-line memorial book at www.fawcettfuneralhomes.com 10810657

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON