Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-17

PAQUETTE, Carmen 1945 - 2007 À Montréal, le 17 mai 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Carmen Paquette, conjointe de feu Serge. Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal Watson (André Cloutier), le père de sa fille Melvin Thomas Watson, son petit-fils Jonathan Thomas Cloutier Watson, sa petite-fille Shany Cloutier Watson, ses soeurs Monique, Lise, Gisèle, Diane et Mireille, son frère Guy, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 30 mai dès 11 heures, aux: Salons funéraires Guay inc. 7254, Curé-Labelle, Labelle Les funérailles suivront à 14 heures en l'église La Minerve, et de là au cimetière du même endroit. Si vous préférez, des dons à la Maison Choix et Réalité, 41 rue du Club, La Minerve, J0T1S0, seraient appréciés. Je vous ai donné mon amour et mon amitié, vous pouvez seulement deviner le bonheur que vous m'avez apporté. Je vous remercie de l'amour que chacun d'entre vous m'avez démontré. Paru le 2007/05/26 dans La Presse GMQU4528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

VAILLANCOURT, Claire (née Bastien) 1948 - 2007 De Lachine, et après un courageux combat contre le cancer, Claire nous a quittés le 25 mai 2007 à l'âge de 58 ans. Elle est la fille de feu Cécile Brissette et de feu Elphège Bastien, et la soeur de feu André. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond, sa fille Lucie (Stéphane Dugal), son fils François (son amie Dr Maryse L'Hérault) et sa petite-fille adorée Alice. Également ses soeurs Pierrette et Diane, son frère Roland, sa belle-mère Gertrude Ladouceur (feu Jean-Paul Vaillancourt) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis (es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Rue Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com le mardi, 29 mai 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi, 30 mai à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi, 30 mai à 11 heures en l'église Saint-Sacrement, 800, rue Provost, Lachine et de là au cimetière catholique de Lachine. En sa mémoire, des dons à la fondation PalliAmi ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Des remerciements sincères au personnel et bénévoles des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame. Paru le 2007/05/26 dans La Presse JPQK7449

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-18

MCGINTY, Agnes (Nan) passed peacefully away on 18 May 2007 in her 91st year. Born in Scotland, she was the widow of John McGinty who was killed in action in Europe 1944. A life of service to Country and Catholic church followed. She was with British Forces in Middle East and Served in Cyrus, Haifa, Tripoli Jerusalem. She became a senior officer of Catholic Womens League based in Nazareth Repatriating Peoples of Palestine and Israel. Posted Back to England to be social Welfare Officer for Displaced Citizens of Eastern Europe and was instrumental in helping refugees fleeing Communism. In May 1955. She came to Canada was employed by Rev. Enrico Michetti, helped raise Funds for New Church of St. Annes and retired in 1988. She returned to UK in 2004 where she lived in a Benedictine Convent. She is survived by nieces and nephews and her remains will be taken back to Scotland and laid to rest beside her twin sister Betty. What a privilege for me to have this woman for my Aunt. Fortified by rites of Holy Church. 10670397

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-20

DESROCHES, Mme Olivette 1935 - 2007 A l'hôpital Général de Québec le 20 mai 2007, à l'âge de 71 ans, 6 mois, est décédée Mme Olivette Desroches fille de feu Oliva Desroches et de feu Annonciade Aubin demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil sa fille; Sylvie Dame (Michel Plamondon), et ses petites-filles; Erika et Cynthia. Elle était la soeur de; Jean (Bernadette Scott), Gilles (Carmelle Gauthier), feu Huguette, Pierre (Louise Roberge), Paul (Michelle Lasnier), Sr. Pauline m.i.c., Diane. Ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. « C'est d'en haut maintenant que tu veilleras sur nous La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La Liturgie de la Parole sera célébré le samedi 2 juin, à 13 h, en la chapelle GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com L'inhumation des cendres suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visites seront ce samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. (26-01-02) Paru le 2007/05/26 dans La Voix de l'Est RKMZ3934

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

GIGUERE, Ginette GIGUÈRE, Ginette 1947 - 2007 Subitement, à son domicile, le 24 mai 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Ginette Giguère, employée retraitée de la Ville de Montréal. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Julie Bazinet, ses frères et soeurs, Yvon (Yvette), Murielle, Diane (Richard), Martine (Jean-Claude) et Alain (Diane), sa belle-soeur Lise (feu Jean-Guy Giguère). Elle laisse également la marraine de sa fille et grande amie Johanne Larose, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 28 mai dès 9 heures au salon. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Maurice, 1961 rue Ivry, Laval, lundi à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2007/05/26 dans La Presse EVAJ6389

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

LITCHFIELD, Edna, C.N.D. (Sister St. Mary Elizabeth). Passed away at Villa Marguerite, Pierrefonds on May 24, 2007. She was the daughter of the late Thomas Litchfield and the late Lillian Elizabeth Duffey. Her brothers Thomas and his wife Birdie, Norman, Victor and his wife Mildred, and Earl predeceased her. She will be sorely missed by her loving sisters-in-law, Patricia (Norman) and Hilda (Earl), many cherished nieces, nephews and cousins and her CDN sisters at Villa Marguerite where she has spent the last twenty-six years. Sister Edna began her teaching career in 1943 at St. Augustine's in Montreal where she spent eighteen years. She was then assigned to Richmond where she was Superior and Principal for six years. In 1967 she became Principal at St. Anthony's in Montreal. In 1974 she joined the staff at Notre Dame Secretarial Collage as Director of Student Services. She was named to Villa Marguerite in 1981 where she was bursar for sixteen years. The Wake will be held at: on May 27, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. with a Vigil service starting at 8 p.m. The Eucharistic Celebration will take place at St. Suzanne's Church, 9501 Gouin Blvd West, Pierrefonds at 10 a.m. on May 28, 2007. Thence to Cote-des-Neiges Cemetery, Montreal for burial. logo Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-26

CLEMENS, Mr. Lew William - At Welland Hospital on Friday, January 26, 2007 Lew Clemens of Welland in his 61st year. Beloved husband and best friend of Margaret Rempel. Dear brother of Susan Hanna of Hamilton, Lynn Clemens and his wife Sherry of Port Colborne and Candy Spragge and her husband Mike of Nashville. Also survived by several nieces and nephews, Mark Hanna (Grace), Geoff Hanna, Erin Farkas (Rick), Tyler Clemens, Sara Spragge, Carli Spragge, Echo Patrick and Crawford Railton. Lew was a founding member and past president of the Rotary Club of Fonthill, Chair and member of Rotary Group Study Exchange. He made friends with people all over the world through Rotary and he will be missed by both friends and Rotary alike. Lew's dinner meals were greatly enjoyed by friends and family and his desserts were famous. Lew's friendly whistle and endless supply of jokes will be greatly missed by all who knew him. Lew sends his love to his beloved wife Margaret - separate now but to be together again someday. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Welland Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation. LEW CLEMENS MEMORIAL CELEBRATION Celebration of Lew's Life will take place Saturday June 2, 2007 at 1:00 p.m. at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME 1292 Pelham Street Fonthill. Mr. George Dumma to facilitate. Come to celebrate. Bring Laughter, Joy and Precious Memories. Reception to follow at the Port Colborne Golf and Country Club. 10664305

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

MARCHAND, Leo Stephen - Born September 8, 1924. Passed away peacefully at Chatham-Kent Health Alliance on May 25, 2007 with his loving family by his side. Beloved husband of 58 years to Laura (Gagnier) of R.R.#1, Merlin. Son of the late Nelson Marchand (1946) & Mary Emery (1996) and step-son of the late Frank Carriere (1975). Loving father of Diane Caron, Annette Ashley, Ronald Marchand (1999), Mary-Anne Marchand, Gerald & wife Suzanne Marchand, Lorraine & husband Larry Lafreniere, Paul Marchand, Lawrence Marchand, and Wayne Marchand. Dearest pepe of 18 grandchildren and 10 great- grandchildren and uncle to several nieces and nephews. Brother of Isabelle & late Raymond Ouellette, Donald & Doris Marchand, late Cpl. Henry Marchand, and late Stanley Marchand. Leo retired from farming after 57 years of dedication. He was a very loving caregiver to his wife Laura for many years with Alzheimers. Leo was a member of the Knights of Columbus 3rd degree Council 2356, Tilbury. Visitation at REAUME FUNERAL HOME, Tilbury on Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. Parish Prayers Sunday at 7:30 p.m. K of C prayers Sunday at 8:30 p.m. Funeral service at the Funeral Home Monday, May 28, 2007 at 12:30 p.m. then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Funeral Mass at 1:00 p.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Windsor & Essex County Cancer Centre or Chatham-Kent Alzheimer's Society would be gratefully appreciated. You may share your memories or send online condolences to www.remembering.ca 10671602

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-26

GIRARD, Lorraine (nee Scratch) - 1953 - 2007 - The family announces with sorrow her death in North Bay at the age of 53 years. Mother of Lee Girard and Sara Girard both of Timmins. Sister of Ron Scatch (wife Greta) of Louisiana, Stuart Scratch (wife Emilie) of North Bay, Sharon McMillan of Hope, B.C. and Murray Scratch (wife Theresa) of Matheson. Lorraine also leaves behind her former husband Robert Girard of Timmins. Predeceassed by her parents Gerald and Jean Scratch as well as her brothers Dale and Neil Scratch. Funeral service will be held at 12 noon on Monday, May 28, 2007 from the Chapel of the MIRON-WILSON FUNERAL HOME (Pastor Paul Douglass officiating). Interment Hillcrest Cemetery in Matheson. Remembrance donations to a charity of your choice would be greatly appreciated. The family will receive friends on Sunday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. (264- 4444) To light a candle, make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com. 10671286

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

BETHUNE, Harold Francis - Peacefully, after a brief illness, in his sleep, at Brantford General Hospital, on Friday May 25, 2007, a long time resident of Paris, in his 82nd year. Beloved husband to the late Hendrika and Margaret (nee Town); loved to Eric and stepfather Gerald Malloy; cherished grandfather, dear brother to Jean Beacock (Bill), Jim (Fran), Wilfred (Judy), and Herb. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by sisters Beatrice and Lorrainne and brothers Albert, Norm and Don. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at WM. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris on Tuesday May 29, 2007 at 1:00 PM with Father Michael Bennett officiating. Interment Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers, donations to Cancer Society or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 10671272

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

DENNIS, Norma Lorraine (nee Henry) - of Toronto, passed away of Heart Failure on Friday May 25, 2007 at The Salvation Army, The Honourable Ray and Helen Lawson, “Eventide Home“ Niagara Falls. Beloved wife of the late Wilford C. Dennis. Loving mother of Patricia (Chris) Malkiewich and David Dennis. Proud grandmother of Amanda Malkiewich, Elaine (Bryan) Renneboog, Colleen and Emilie Malkiewich. Great grandmother of Everett Renneboog. Dear sister-in-law of Grace (late Howard) MacDonald, Brigden. Predeceased by brothers and sisters Grace Watson, Richard Henry, Mary Anne Hazzard and Jackie Dunseath. Norma grew up in Sombra but lived the past 42 years in Toronto where she was very active in St. Matthews Anglican Church. She will be missed by her family and friends. Friends will be received at STEADMAN BROTHERS FUNERAL HOME, BRIGDEN on Monday May 28, 2007 at 11:00 a.m. with a Funeral Service at 12:00 p.m. Rev. Jacquie Burnie officiating. Interment Riverview Cemetery, Sombra. Sympathy may be expressed through donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation. Messages of condolence may be sent to the family through sbrothersfuneral@hotmail.com. Steadman Brothers 519-864-1193. 10671155

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-11

WARWICK, Doris - We sadly announced Doris (nee Brand) born in Forest, Ontario Sept. 13, 1918 died peacefully surrounded by her immediate family in the Peace Arch Hospital, White Rock, British Columbia Friday, May 11, 2007. Doris was predeceased by her husband, Ray, of 60 years, mother, Julia Frayne, father, James, brother, Jack, and sisters Jean (Smith) and Helena. She was devoted to her family and is survived by her three children, Diane MacCormack of Burnaby, B.C.; Gail Cowie (Dr. Martin) of Edmonton; Bob Warwick of Canmore; nine grand children and five great grand children. Doris was fun loving and loved to travel. In fact, she was on a trip to California with Diane when she suffered a fall which caused minor injuries followed by a stroke which claimed her life. Doris loved nature, camping, shopping, gardening, bagpipes, reading, and sewing which was her passion and special talent. In 1989, Doris and Ray moved to Edmonton and enjoyed being closer to their children and grand-children and great grand-children. Her kindness and generous spirit was felt by all who met and knew her. Mom, we will miss you. You will always be in our hearts. A memorial service was held Friday, May 18th in Edmonton and in lieu of flowers donations in Mom's name would be much appreciated. Ovarian Cancer Association, 101 145 Front Street E, Toronto Ontario M5A 1E3, M.S. Society, Suite 150 5210 110 Street Edmonton, Alberta T6b 2T4. Interment will be held at a later date this fall in Beechwood Cemetery, Forest. 10670819

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-26

RICHARDSON, Margaret - Peacefully this morning at the St. Catharines General Hospital. Margaret Richardson passed away in her 94th year. Loving wife to the late Rick; dear loving mother to Wendy Bradley; dearest granddaughter to Elizabeth (Lanteigne); dear loving great-grandmother of Joseph. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684- 6346) on Sunday, May 27, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, May 28, 2007 at 1 p.m. Interment in Victoria Lawn Cemetery. 10669589

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

CHENIER, Bernard. 1932-2007. Passed away in Chateauguay, surrounded by his family, on May 24, 2007 at the age of seventy-four years. Predeceased by his son Gregory. Beloved husband of Bernice Bedard. Cherished father of Christine (Benoit) and Anita (Jacques), loving grandfather of Andrea and Valina, little brother to Victor (Claire). He will also be missed by his brothers and sisters-in-law, nieces and nephews and other relatives and friends. Visitation, in the presence of the ashes, at: On Sunday, May 27, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 McLeod, Chateauguay, on Monday, May 28, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Alzheimer Society would be appreciated. logo Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

LAQUERRE MME LUCILLE, DEVEAULT Au Centre d'hébergement Saint- Casimir, le 24 mai 2007, est décédée à l'âge de 81 ans et 8 mois, Mme Lucille Deveault, épouse de feu M. Candide Laquerre, demeurant à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Heure d'accueil : mardi, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai, à 14h 30 en l'église de Saint-Casimir et de là au crématorium Mme Laquerre laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles : René (Françoise Marcotte), Normand (Johanne Marcotte); ses petits-enfants : Simon et Valérie, Émilie, Olivier et Jérôme Laquerre; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : feu Gérard (Marthe Guimond), Thérèse (feu Renaud Fortin), Alice (Laurent Leboeuf), André (Rita Trudel), Raymond (Louise Lafrance) et Louis-Charles; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laquerre : feu Claude (Rita Sauvageau), Gemma (Paul-Émile Genest), Imelda (feu Conrad Toutant), Paul-Émile (Jeannine Rivard), Odile (Cécilien Cloutier), Anita (Roger Naud), Cyprien (Margot Vallée), Jérôme (Pauline Bertrand), Noëlle (Philippe Lévesque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fabrique de la paroisse de Saint-Casimir (110, Place de l'Église, C.P. 38, Saint-Casimir, Qc, G0A 3L0). Renseignements : 418-339-2212 ou 418-285-2211. Télécopieur : 418-285-2077. Courriel : lacoursiere@globetrotter.net Paru le 2007/05/26 dans Le Nouvelliste YWMS9495

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-09

LAKER, Robert "Bob" Peacefully in his sleep at home in Aylmer, Quebec, on May 9, 2007, in his 78th year. Loving husband of Ida, beloved father of Marina, Robert and Bruce and proud grandfather. A garden party to celebrate Bob's life will be held in Aylmer, on Sunday, June 24, 2007 from 2 pm. For further information contact: marinalaker@sympatico.ca. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2006-12-14

LAVALLEE, Mary - Dec. 22, 1922 - Dec. 14, 2006 - Mary's family will be re returning her ashes to be buried in Timmins Memorial Cemetery. On June 1st a memorial mass will be held at 11 a.m at St. Anthony's followed by burial and a reception. Mary spent most of her life in Timmins, before moving to Nanaimo, B.C. in 1988 where she enjoyed far better conditions to follow her passion, gardening. A World War II Veteran, she was a member of the Royal Canadian Legion as well as the Catholic Women's League. Mary is survived by her sister, Margaret Lafranier of Kirkland lake, Ont., daughters Mary Ann (husband Alvy Fleming of Nanaimo, B.C.), Nancy (husband Hugh Meyer of Port Perry, Ont.), and son Raymond Lavallee (wife Linda of Port Elgin, Ont.), as well as grandchildren Albert, Mary Jo, Erin, Evan, Cheryl, Eric, Dawn, Ellen and Lori and many great-grandchildren, nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her husband Edgar Solomon Lavallee, parents Margaret and John D. Lewis MacDonald, sister Mary Ellen McLeod, daughter Anne Marie Peters, and son Donald Edgar Lavallee. In lieu of flowers donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. 10662579

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-02

REEVES, Elizabeth Juele (Betty) On Wednesday, May 2, 2007, Betty Reeves, age 81. Cherished wife of the late Jack Reeves. Loving mother of Donald (Barbara), Linda (Shawn Kavanagh) and Judy (Mitch Mazier). Grandmother of Ben, Molly, Hannah, Rachel, Julia, Stephanie and Laura. Also survived by other family in south western Ontario, dear companion Bing Thompson and his family and many other treasured friends. A Memorial Service will be held at the First Unitarian Congregation of Ottawa, 30 Cleary Avenue on Friday, June 1, 2007 at 3 p.m. In lieu of flowers, a memorial donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

CAMPEAU, Robert 1935 - 2007 À Saint-Jérôme, le 23 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Robert Campeau, époux de Mme Madeleine Tessier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrice, ses petites-filles Alissa et Jessica, son gendre René Sweeney, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: Desrosiers & fils inc. 10, de Martigny Est, Saint-Jérôme Funérailles le lundi 28 mai, à 14 heures, en l'église cathédrale de Saint-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture lundi dès 10 heures. Paru le 2007/05/26 dans La Presse QYYT3377

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-20

EWERS, Sadie. Passed away peacefully in Ontario on May 20, 2007 at the age of seventy-six. She will be missed by her children Veronica, Angela, Donald and Patrick, thirteen grandchildren, six great-grandchildren, five sisters and three brothers. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344 on Monday, May 28, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel on Tuesday, May 29, 2007 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

McLACHLAN, Vannessa - Passed away quietly at the Greater Niagara General Hospital on Friday May 25, 2007 at the age of 15. Loving daughter of Theresa and Lonnie. Beloved granddaughter of Gail McLachlan, Shirley and Bob Page, Wayne Rozell, Lorna and the late Ralph McLachlan, and William and Patricia McLachlan. She will be sadly missed by her brothers Mathew, Daniel and Lonnie. Lovingly remembered by several aunts, uncles, great-aunts, great-uncles and cousins and especially by her companion and cousin Taylor McLachlan. Predeceased by her great-grandparents Archie and Sadie Cleary. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Monday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Tuesday at 10:00 a.m. at Our Lady of the Scapular Church. Cremation will follow with interment Thursday at 10:00 a.m. at Fairview Cemetery. The Vigil for Vannessa will be celebrated Monday at 3:00 p.m. at the funeral home. In memory of Vannessa donations to the Niagara Peninsula Children's Centre would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 10671598

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

PARÉ LECLERC, Jeannine (née Leclerc) 1931-2007 À Verdun, le 24 mai 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Leclerc, épouse de feu M. Roger Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Sylvie) et Francine (Régent), ses petits-enfants Jean-Yves et Elyse, sa soeur Lise, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le lundi 28 mai de 13 heures à 18 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

AVIS DE DÉCÈS LOUISE LUSSIER Entourée de ses proches, Louise Lussier s'est éteinte à sa résidence le 23 mai 2007, à l'âge de 52 ans, après une courageuse bataille contre le cancer. Louise a été une mère dévouée et pleine d'amour pour sa fille Annik. Elle était la soeur bien-aimée de Micheline, Marc et Carole ainsi qu'une tante attentionnée pour Raymond, Charles, Pierre, Michelle et Josée. Née à Ottawa, elle était la fille de feu Solange St-Jean et de feu Léon-Paul Lussier. Ses tantes Georgette et Pauline, son oncle Yvon ainsi que ses meilleures amies Jackie, Louise, Lorraine, Thérese et Brenda sont très attristés par son départ. Louise a dédié 25 ans de sa carrière au service public; carrière qu'elle a débuté au Ministère de la Condition Féminine et, après avoir acquis des connaissances en communication, est devenue analyste-média pour Transport Canada. Son désir de toujours vouloir apprendre et approfondir ses connaissances ont incité Louise à suivre le programme de baccalauréat en sciences politiques à l'Université d'Ottawa à temps partiel. Louise a dévoué la majeure partie de sa vie à donner aux autres. Elle a été activement impliquée à titre de bénévole pour les Guides franco-canadiennes. Pendant plus de dix ans, "Panthère Consciencieuse” a été assistante cheftaine et ensuite vice-présidente nationale et présidente provinciale de l'association. Elle aimait partager sa passion pour la nature et la culture autochtone avec les jeunes. Son bénévolat auprès des jeunes et de ses pairs lui ont valu de recevoir la prestigieuse médaille du Canada 125. Elle a fait aussi preuve de grande créativité et d'humour en réussissant à breveter un certificat pour l'adoption d'animaux domestiques. Ses nombreux voyages, comme celui en Égypte ou encore en Chine, ont permis à Louise de cultiver un grand respect des diverses cultures et religions. En vue de sa retraite, elle rêvait d'être bénévole et d'enseigner à lire et à écrire à ceux qui en ont besoin. Louise restera pour toujours une source d'inspiration, d'amour, de vie et de compassion. Un grand merci à tous ceux qui, avec générosité, l'ont aidé à vivre ses derniers mois avec respect et dignité; para-médiques, infirmières et médecins. Mille mercis aussi aux nombreux amis et collègues qui lui ont envoyés des messages de prompt rétablissement. En l'honneur de Louise, ceux qui souhaitent offrir une contribution, peuvent faire parvenir leur don au Centre régional de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa et/ou à "L'Hospice at Maycourt.” Une cérémonie aura lieu au cimetière Beechwood le jeudi 31 mai 2007 à 15h à "L'Aire des Poètes” (Poets' Hill).Condoléances à www.kellyfh.ca Paru le 2007/05/26 dans Le Droit  LUSSIER, Louise Peacefully and with loved ones by her side, Louise Lussier passed away at home on May 23, 2007 following a valiant battle with cancer. She was 52 years old. Louise was a loving and devoted mother to her daughter Annik. She was a cherished sister to Micheline, Marc and Carole, and caring aunt to Raymond, Charles, Pierre, Michelle and Josee. Born in Ottawa, she was the daughter of the late Solange St-Jean and the late Leon-Paul Lussier. She will be dearly missed by her aunts Georgette and Pauline, her uncle Yvon, as well as her best friends Jackie, Louise, Lorraine, Therese and Brenda. For 25 years, Louise was a dedicated public servant who began her career at Status of Women Canada. She later honed her skills to become a media analyst for Transport Canada. Always on a quest for higher knowledge and personal development, Louise was also a part-time student at the University of Ottawa in Political Science. Intent on giving to others, Louise was an active volunteer with Guides franco-canadiennes. For more than a decade "Panthere Consciencieuse" served as an assistant group leader and eventually as National Vice-President and Provincial President. She loved to share her passion of nature and native culture with young people. Thanks to this contribution to her fellow citizens, she was awarded the Canada 125 Medal. Louise was also very creative and had patented pet adoption certificates that were just as humourous and eloquent as she was. Having travelled to places such as Egypt and China, Louise had tremendous respect for all cultures and faiths and dreamed of volunteering to teach reading and writing to those in need upon her retirement. Though she may no longer be here physically, Louise will forever be a source of love, life and compassion. Thank you to all the support workers, paramedics, nurses and physicians who showed tremendous kindness and care during her final weeks. Many thanks also to the numerous friends and colleagues who sent well wishes. Friends wishing to honour Louise are encouraged to contribute to the Ottawa Regional Cancer Centre and/or the Hospice at Maycourt. The internment is open to all and will take place at Beechwood Cemetery on Thursday, May 31, 2007 at 3 p.m. on Poet's Hill. Arrangement in care of the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road, Ottawa. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

OBITUARY GEORGE KATERINAKIS 1941 - 2007 Peacefully and surrounded by his family, George Katerinakis passed away on May 22, 2007 at the age of sixty-six. He is survived by his beloved wife Voula, his loving children Nick (Sunita) and Maria (Chris) and his adoring granddaughters Alexandra and Sivan. He will be deeply missed by his many relatives and friends. Visitation will take place on Saturday, May 26 and Sunday May 27 from 4 to 9 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Home at 1255 Beaumont in Town of Mount Royal. Funeral services will be held at noon on Monday, May 28 at Evaggelismos Tis Theotokou Church at 777 St. Roch in Montreal. Burial will immediately follow at the Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2002-05-29

5e Anniversaire René Aumais 29 mai 2002 Déjà 5 ans que tu nous as quittés, et dans nos coeurs, c’est comme si c’était hier. Tu nous manques à tous beaucoup, mais nous savons que tu travailles aussi fort là-haut à nous préparer le chemin comme tu l’as toujours bien fait pour nous tous ici-bas. Merci pour tout. Tu nous manques beaucoup. Ton épouse Gisèle, tes enfants feu Marielle et Francine. Protège nous et veille sur nous.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

CHARRETTE (St-Amour), Alice 1921 - 2007 À Saint-Jérôme, le 24 mai 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Alice St-Amour, épouse de feu Eugène Charrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaston, Jacques (Monique Régimbald), son petit-fils Martin (Mélanie Boyer), son arrière-petite-fille Noémie, son frère Jean-Guy, ses soeurs Denise et Noëlla, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 27 mai 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, place du Curé-Labelle Saint-Jérôme Funérailles le lundi 28 mai à 14 heures à l'église de la paroisse St-Pierre et de là au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture du salon lundi à midi. Paru le 2007/05/26 dans La Presse JNBT3784

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 1978-05-26

HALEY, Bernard. In loving memory of my husband who passed away May 26, 1978. Never more then a thought away Quietly remembered everyday No need for words except to say Still missed, still loved in every way. Gloria. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

JEAN, M. GÉRALD 1940 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 mai 2007, est décédé à l'âge de 67 ans et 3 mois, M. Gérald Jean, fils de feu M. Ernest Jean et de feu Mme Thérèse Cloutier, conjoint de Mme Angèle Domaine, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : dimanche, à partir de 10h. La liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 27 mai, à 15h au Salon Oscar St-Ours. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Angèle Domaine; ses enfants : Dany (Lise Désaulniers), Nathalie (Yves Vachon); ses petits-fils adorés : David et Francis; la fille de sa conjointe, Lucie Thiffeault (Sylvain Poitras); la mère de ses enfants, Diane Magnan; ses frères et soeurs : Normand (Denise Fréchette), Constant (Marcelle Lord), Lisette (Jean-Louis Grenier), Lionel (Lise Morais), Roland (Louiselle Saucier), feu Yvon, Viateur (Liliane Houde), Ghislaine (Doris Ayotte); sa belle-mère, Jeanne d'Arc Éthier (feu Armand Domaine); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Paule Domai-ne, Mireille Domaine (Fernand Carpentier), Serge Domaine (Lucille St-Pierre), Françoise Gélinas (feu Laurence Domaine); ainsi que plu-sieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Duval et au personnel des soins intensifs du 3e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/26 dans Le Nouvelliste CBAB3684

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

AVIS DE DÉCÈS JAQUELINE DEZIEL Paisiblement au Centre de santé Lakeridge le mercredi 23 mai 2007, est décédée Jaqueline, dans sa 81e année, épouse bien-aimée de Leopold. Elle était la chère mère de Fernand, Therese, Robert, Denis et Neil; grand-maman bien-aimée de Christopher, Michael, Paul, Dan, Lisa et de feu Ginette et arrière-grand-mère de Claudia, Maxim, Scarlett, Phoebe et Tobin. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE DIXON GARLAND, 166 rue Main N. (ch. Markham), Markham, le samedi 26 mai à 10h jusqu'au service en sa mémoire à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Ginette Deziel, 8 Lockhart, Val-des-Monts, Qué., J8N 2R9. Paru le 2007/05/26 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-23

PÉPIN, Robert 1962-2007 À Laval, le 23 mai 2007, à l'âge de 45 ans, est décédé Robert Pépin, conjoint d'Annie Chalifour et prédécédé par son frère Richard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Denis, son père Denis Pépin, sa mère Claire Manzerolle, les enfants de sa conjointe Maude et Yann, sa grand-mère Yvette Brissette, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. Exposé dimanche le 27 mai à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai à 11 heures, en l'église Saint-Ferdinand. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-22

FLOYSVIK, Mathilde (nee Mydland) Peacefully in hospital on Monday, May 22nd, 2007 at the age of 97. Wife of the late Olav Floysvik. Loving mother of Harold (Patricia) of Ottawa. Cherished Grandmother (Bestemor-Besta) of Erika of Toronto, Mel (Bridget) of Kanata, M'Amy (Ian) of Stittsville, and Nelli (Philip) of Windsor; and Great-Grandmother (Oldemor) of Abigail and two soon to be born to M'Amy and Nelli. Predeceased by her sister Anna and brothers Christian and Tellef, all of Norway. A private family memorial service will be held with her friends at Richmond Lodge, Richmond, Ontario. In memory of Mathilde, donations to the Palliative Care Volunteer Service of the Queensway Carleton Hospital Foundation, or the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2006-06-25

KOGEJ, Louis & Shirley (nee LaRoue) Of Cornwall, ON. Died suddenly on June 25, 2006, at Lakeview Retirement in Fort Lauderdale (F.L.). Her Husband, Louis Kogej (born in Czech Republic) followed on March 26, 2007, of congestive heart failure at Florida Medical Hospital in F.L. (he was 79). The Kogej Family lived for 5 years in Ottawa and for 16 years in Hull where they owned & managed The Cafe Louis IX Restaurant. Over the last 25 years, Shirley and Louis resided in F.L. Survived by 3 children (Shelly, Jillian, Christopher) and 3 grandchildren (Jesse, Emily, Julia). Mass of Christian Burial to be held at St. Joseph Church, 174 Wilbrod Ave, Ottawa, June 2 at 11:00 a.m. Friends and Family welcome. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

OBITUARY GINETTE ANTEBI (nee SHALOM) It is with great sadness that we announce the passing of our beloved mother, Ginette Antebi on Thursday, May 24, 2007. She died of cancer at the age of seventy-six. Ginette will be remembered as an intelligent, elegant and cultured woman who approached her illness, as she did many other challenges, with characteristic courage, grace and stoicism. Ginette was born in Cairo, Egypt in 1930. She attended the Lycee Francais and later L'Ecole de Droit . Shortly after emigrating to Canada in 1957, Ginette had two more children, completing a family of four. She also worked for some time with her husband David at Acier Pacifique, a company which he founded in the early 1960's. Ginette was predeceased by her loving husband David Antebi and her parents, Selim and Claire Shalom. She is survived by her sister Diane Shalom and by her children Maggy (Keith Wilson), Elsa (Eric Lerman), Joseph (Galit Suissa), Roger (Sari Wieskopf) and eight grandchildren, Gabrielle, Dalia, Eva, Lara, Jonathan, Leor, Ariel and Elena. A large extended family is saddened by her passing including sister-in-law Frida Douek and her children Maurice, Joseph and Margaret, cousin Nadia Seraf of Toronto and members of the Antebi family of Connecticut, Arizona and Hong Kong and the Cleinge and Green families of Ottawa and Montreal. Many thanks to Naomi Cogan, Francine Venne, Dr. Bouhadana at the Jewish General Hospital and to Carole Becluse from NOVA. Particular thanks to the wonderful Dr. Golda and to the compassionate and dedicated staff at Mount Sinai Hospital Palliative Care Unit. Thanks also to the excellent private caregivers, Grace Batayola, Bella Bautista, Anna Lynn and Vina, who attended Ginette in the final month of her life. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, May 27 at 11:30 a.m. Burial at the Beth El Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6300 Northcrest Place, #5H (off Van Horne). In lieu of flowers kindly send donations to Mount Sinai Hospital Foundation, (514) 369-2222 Ext.: 1334, www.sinaimontreal.ca Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

ALGUIRE, Larry - Mr. Larry Young Alguire formerly of Long Sault at the Maxville Manor on Thursday, May 24, 2007 age 74 years. Beloved husband of Eleanor (Pidgeon) Alguire. Loved father of Terry Alguire (Jill), Ingleside; Cindy Moak (Mike), Long Sault; and Heidi Alguire (Dan McPhail) of Long Sault. Will be sadly missed by his 3 grandchildren and 6 great grandchildren. Also survived by 2 sisters-in-law, Myrna Alguire (late Bill), Long Sault; and Debbie Rutkowski (Gary) of Midhurst, Ontario; one nephew Rob Alguire (Dawn McIntyre), Lunenburg; and his great aunt Pat MacCallum (late John) of St. Catharines, Ontario. Predeceased by his parents Garnet and Anna May (Young) Alguire. A private family funeral service will be held. If so desired contributions to the Alzheimer Society or the Maxville Manor Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall (613-938-3888). Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10670566

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 1986-05-26

POLLEX, Ida In treasured memory of Mother and Friend, who passed away May 26, 1986. Her heart was laced in gold. The rose shall fade, The mighty oak shall fall, And the mountain shall crumble into dust. Love alone never ends, For the song of love never stills. Though the lark is gone, It's melody remains. - Always in our hearts, your daughters, Sandra, Karen, Cheryl, Wendy, Ida and Debbie, their families and your grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-24

HOLT, Aileen M. Peacefully, on May 24, 2007, at the Greater Niagara General Hospital, in her 86th year. Predeceased by her beloved husband of 53 years William and her precious daughter Nancy. Loving mother of Adrienne Tees of St. Catharines and Philip Holt of Virginia. Sadly missed by sons-in-law Peter McQuillan of Dundas and David Tees; Leslie Meaux of Virginia; and by grandchildren Emily and David of Virginia; and Matthew, Aylish, and Taryn of Dundas. A registered nurse for over 30 years, Aileen touched countless lives, caring for all with diligence and enthusiasm. Born Aileen Quigley in Lakefield, Ont., she blended a loving sense of Irish humor with equal measures of persistence and tenacity. No challenge ever seemed to intimidate her. Aileen was an avid reader and traveler as well as a loyal friend. She played bridge with the same circle of friends for almost 50 years, and only days before her passing she talked of travel plans for the future. The family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls, from 2-4 and 7-9 pm on Monday. A service to celebrate her life will be held at the funeral home on Tuesday afternoon at 3:30. Expressions of sympathy to the Crohn's and Colitis Foundation of Canada or a charity of choice would be appreciated by the family. Online guest register at www.morganfuneral.com 10671374

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-09-15

7e ET 10e ANNIVERSAIRE JEANNINE SIMARD GASTON SIMARD À la douce mémoire de Jeannine, décédée le 15 septembre 2000 et de son époux Gaston, décédé le 22 mai 1997. Chère maman et cher papa, vous n'êtes plus là! Le foyer si triste et si vide conserve le reflet de votre grande bonté. Faites luire, de là-haut, l'espérance et le courage. Veillez sur nous et venez nous bénir, pour qu'un jour, dans le ciel où vous nous attendez, aucun de vos enfants ne manque de se rendre. De vos enfants, conjoints et conjointes, vos petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2007/05/26 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-21

Anne Savoie Sauvé Date de naissance 1923-04-07 Date de décès 2007-05-21 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 mai 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Anne Savoie, épouse de feu M. Jean-Charles Sauvé, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Marie-Josée Côté), Jean-Pierre (Diane Mc Gillis) et Marc (Guylaine Emond), ses petits-enfants : Jean-Philippe Sauvé et Simon-Samuel Hogue, de nombreux frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 25 mai de 19 h à 22 h et samedi le 26 mai de 10 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 26 mai à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Visite vendredi le 25 mai de 19 h à 22 h et samedi le 26 mai de 10 h à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

OBITUARY DR. BARRY EDWARD OSBORNE 1939-2007 May 23, 2007 Barry Osborne died suddenly after a short but brave fight with pancreatic cancer. His wife Joy has lost her best friend and the love of her life. His son Stuart (Susan) and daughter Julia (Aidan) and grandson Michael will proudly remember their fun loving, kind and generous Father and Grandfather. His family, many good friends and colleagues will miss him. Special thanks to Nickie and John Turnau, all staff who met Barry at the Royal Victoria Hospital, including his oncologist and surgeon. Warm thanks to the kind staff at the Montreal General palliative care who made his last day so comfortable. Funeral service to be held on Wednesday, May 30, 1 p.m. at St James Anglican Church, Hudson. In lieu of flowers, the family requests donations made in his name to cancer research. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

PARKE, Mme Deborah 1957 - 2007 À Granby, le 23 mai 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Deborah Parke demeurant à Ste-Cécile de Milton. Elle laisse dans le deuil sa famille d'accueil: Jean-Yves Ménard et Nicole Elément et leurs enfants: Michäel et Mélissa, son intervenante Judith Henri, une bonne amie Diane Jutt et plusieurs ami(e)s du CRDI. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 26 mai 2007 à midi, en la Chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de la crémation au Crématorium Le Sieur, et de la mise en place au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront samedi, jour des funérailles, à compter de 11 heures. (26) Paru le 2007/05/26 dans La Voix de l'Est GUKK4794

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

WELSH, James Joseph (Jim) - Peacefully at the St. Catharine's General Hospital on Friday May 25, 2007 in his 84th year. Jim, loving husband of Barbara for 50 years. Beloved father of Carolyn Ann and her husband Derek Strang of Unionville and Jennifer Kim and her husband Michael Casey of Aurora. Lovingly remembered by his five granddaughters, Rebecca, Melissa, Laura, Sarah and Samantha. Predeceased by his sister Patricia Cousins. Jim was very proud to be a member of the Niagara Falls Chapter of the Shriners and a long time member of the Niagara on the Lake Golf Club. Cremation has taken place. A private family graveside interment service will be held. Remembrances to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. 10671644

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

DEMOLADE, Lois Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Wednesday, May 23, 2007 at the age of 79 years. Beloved wife of John Demolade. Loving sister of Elinor (Allan Heagy) and Barbara (Les Moore). Predeceased by parents Kathleen and James Knox and sister Shirley (John Bregg). Service in Memory of Lois will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, May 29th at 11:30 a.m. in the Chapel followed by a reception at the McGarry Family Reception Centre. The family wishes to extend heartfelt thanks to the nurses and doctors at Queensway Carleton Hospital for the compassionate, loving care Lois received. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2007 - 5/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

NORMAND, Rolland Au Centre de Santé MRC des Sources, Asbestos, le 25 mai 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, monsieur Rolland Normand, époux de Léonide Vallières, demeurant à Asbestos. Le défunt repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: DIMANCHE 27 mai 2007 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 30. Jours des funérailles de 12 h 00 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le lundi 28 mai 2007 à 14 h 00 en l'église St-Isaac Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, monsieur Normand laisse dans le deuil ses enfants; Serge, Lise, Diane, Nathalie, Guy, Manon, Guylaine, Lucie. Ses petits-enfants; Pascal, Martin, Jessica, Andréanne, Jérôme, Émilie, Yannick, Janie et leur mère Chantale. Ses 5 arrière petits-enfants. Ses frères et soeurs: Jeanne-D'Arc (Gérard Allie), Armand (Laurette Dorval), Edouard (Rachel Bourget), Micheline (Léandre Roberge). Son beau-frère et ses belles-soeurs; Germaine Vallières, Marguerite Vallières Gobeil, Émilia Vallières Mayrand, Herman Vallières, Réjeanne Picard Vallières, Jacqueline Vallières Ellyson. De même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement les médecins et le dévouement sincère de tout le personnel du Centre Hospitalier d'Asbestos pour les bons soins prodigués à monsieur Normand. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC DES SOURCES D'ASBESTOS seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/05/26 dans La Tribune UAZH6545

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

LELAIDIER, M. JACQUES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 mai 2007, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jacques Lelaidier, fils de feu Raoul Lelaidier et de feu Marie-Jeanne Tousignant, époux de Marcelle Fleury, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai, à 11h au Centre communautaire Jean-XXIII rue de la Montagne Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé, ses frères : Jean- Baptiste, Auguste, Alphonse, Noël et Marcel (feu Lucille Vandal). Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Marcelle Fleury; ses fils : Robert et Sylvain Lelaidier; son petit-fils, Nicolas Lelaidier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne-D'Arc Baril (feu Jean-Baptiste), Madeleine Leblanc (feu Alphonse), Jeannine Bélanger (feu Noël), Hélène Fleury (Germain Noël), Louise Fleury, Louisette Fleury, Pierre Fleury (Thérèse Dessureault), Jeanne Fleury (André Marcouiller), Jean Fleury (Carmen Dupuis), Jacques Fleury (Suzanne Cossette), René Fleury (Micheline Paquin), Paul Fleury (Evelyne Bergeron), Mireille Fleury (André Nadeau); sa filleule qu'il aimait tant, Marie-Ève Nadeau; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement ses ex-collègues de la brasserie Molson et tous les résident(e)s et bénévoles de la Résidence Cooke. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage et du département coronarien du pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/26 dans Le Nouvelliste SKHU9599

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

Boucher André 1919 - 2007 Au CHUQ, Hôpital St-François d’Assise, le 25 mai 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur André Boucher, époux de feu madame Adrienne Pelletier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le dimanche 27 mai 2007 de 19h à 22h, le lundi 28 mai 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 mai 2007 à 11h, en l’église St-Zéphirin-de-Stadacona (angle François 1er et de l’Espinay à Québec) et de là au crématorium du Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Ghislaine Bouffard), Mario (Josianne Dantinne); ses petits-enfants: Nicolas (Annie), Valérie, Simon, Manu, Joëlle, Sophie (Jeff) et Frédéric (Bianca); ses arrière-petits-enfants: Charlotte et William; son frère Marius (Édith); ses beaux-frères et belles-sœurs: Roland Pelletier (Ghislaine), Cécile (feu Armand Pelletier), Maurice Pelletier (Florence), André Pelletier (Mariette), Roméo Pelletier, Jacqueline Pelletier (feu Jean-Paul); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/05/26 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2000-05-23

BERNIER, Guy 1938-2007 À Montréal, le 23 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé Guy Bernier, époux de Monique Patenaude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane et Guyiaine, sa belle-mère Marie-Claire Patenaude, frères, soeur, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007, à 14 heures, en l'église Jean XXIII, 7101 ave. de l'Alsace (angle des Galeries d'Anjou), Anjou. Heures des visites: samedi de 19 h 30 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

GAUVIN, Pierrette 1927 - 2007 À Laval, le 23 mai 2007, est décédée Pierrette Gauvin, infirmière diplômée en 1958. Elle était la fille de feu Jean-Louis Gauvin et de feu Germaine Paquet. Elle laisse dans le deuil son frère Marcel (Marielle Guilbeault), ses soeurs Denyse (feu Joe Thompson) et Françoise (Raymond Rémillard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle a travaillé pendant plus de trente ans à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. Selon ses derniers souhaits, la famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 2 juin 2007 de 10 à 11 heures, suivi d'un service religieux à la chapelle du centre funéraire. Un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Paru le 2007/05/26 dans La Presse NBKU7528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-25

COPELAND, Adam John - On Friday May 25th, 2007 Adam passed away suddenly at the Greater Niagara General Hospital at the age of 30. Beloved son of Suzette and the late John Copeland (2004). Dear brother of Joseph (Joanne) of Fort Erie and Annette (Mark) Baldinelli of Niagara Falls. Loving and devoted uncle of Jacy Copeland and Nicholas, Michael and Jonathan Baldinelli. Adam is survived by his aunts, uncles, many cousins and friends. Adam's family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel Wednesday morning at 11 o'clock. Interment will follow at Fairview Cemetery. On behalf of Adam's father, donations to the Canadian Cancer Society, in memory of Adam would be appreciated. Online guest register www.morganfuneral.com 10671528

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-23

LUPU, Filip. P. Eng. Passed away suddenly at the Montreal General Hospital, on May 23, 2007 with his family at his bedside. He leaves to mourn his wife of sixty-three years Iuliana (Lucia), his son Sorin (Sylvia), his daughter Corina (Richard), his grandchildren Christopher, Julia (Scott), Emily and Zachary, his ten month old great-granddaughter Mina, as well as his nieces Hilda and Lucy (Jim). He will also be missed by his many friends here and abroad. In leaving us he joins his dearest friend, Mircea Colban, to continue their heated conversation which was so abruptly interrupted. Filip graduated from the Polytechnique of Bucarest in 1943 with a degree cum laude in Forestry Engineering, and from McGill University in civil engineering. He was mostly involved in the development of housing projects in Ville d'Anjou, Ste. Therese-en-Haut, Pincourt and in Boucherville. A sincere thank you to all who made our lives bearable in our great sorrow; to Ken and Terry of Florida, and especially to Julio and his wife Elvira for their continuous unwavering care and support. Visitation will take place on Sunday, May 27 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex (1297 Chemin de la Foret, Outremont (514-279-6540) and a Funeral Service in the Complex Chapel on Monday, May 28 at 10 a.m. In lieu of flowers donations to the Montreal Association for the Blind would be greatly appreciated. logo Published in the Montreal Gazette on 5/26/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-26

Date de décès : 2007-05-19

COUTURE, Yvon (chanteur Yan David) Est décédé le 19 mai 2007, suite à 2 cancers, à l'âge de 59 ans. La famille recevra parents et amis à la: Maison Darche 505 Curé Poirier Ouest Longueuil, Québec J4J 2H5 Tél.: 450-463-1900 maisondarche@bellnet.ca le lundi 28 mai 2007, de 13 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30. Il y aura incinération à une date ultérieure et les cendres seront déposées au cimetière d'Ascot Corner. Monsieur Couture laisse dans le deuil son épouse Sylvie Dufour, ses 3 filles Brigitte, Angélique et sa fille adoptive Nathalie. Son petit-fils Samuel et la mère de ses 2 filles Jacqueline Côté. Sa mère Gertrude Couture (feu Raoul Couture); sa soeur Francine ses 2 frères Bruno et Denis ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à LA FONDATION YAN DAVID www.fondation-yandavid.com seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/05/26 dans La Tribune AKQJ9969

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC