Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2002-05-25

5e anniversaire -- En souvenir de BABEUX, Marie-France -- (6 avril 1986 - 25 mai 2002) -- 5 ans déjà que tu n'es plus là! Ton sourire, ta voix et ta présence nous manquent beaucoup. On ne t'oubliera jamais. Le souvenir de ton courage exemplaire et de ta soif de vivre, de profiter de tous les petits moments de bonheur, nous aide à passer à travers les nuages de notre chagrin et à continuer notre "bout d'chemin". Nous t'aimons, Belle Marie-France... pour l'Éternité. Papa, maman et ta soeur Andrée-Anne

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-14

DUBÉ (Simone) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 14 mai 2007 est décédée Mme Simone Dubé à l'âge de 87 ans. La défunte laisse plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée et elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu à l'église Saint-Aubert, Co. l'Islet à une date ultérieure. Sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

HÉBERT, Gérard -- À St-Hyacinthe le 21 mai est décédé à l’âge de 91 ans M. Gérard Hébert, époux de feu Béatrice Morin demeurant à St-Hyacinthe et autrefois de St-Ours. Le défunt laisse ses enfants; Réjean (Murielle Dion) de St-Hyacinthe, Richard (Claudette Bourgeois) de Boucherville, Jeannine (Luc Lapierre) de St-Bruno et Lucie Duranceau de Granby ainsi que 7 petits enfants et 2 arrière petits enfants. Lui survivent également son frère et sa sœur ; Cécile (feu Lucien Gaudette ) de Sorel et Roger ( Marie-Berthe Bergeron) de Sorel ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, jeudi soir le 24 mai de 19 à 22 heures à la Résidence Funéraire MONGEAU (Réseau Dignité ) 1115 rue Girouard Ouest, à Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu vendredi le 25 mai à 14 heures en l’église paroissial de St-Ours suivies de l’inhumation à St-Ours. Ouverture du salon vendredi matin à 11 heures.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-17

JODOIN, Bernard -- A l’Hôpital Honoré Mercier de St-Hyacinthe , le 17 mai 2007 est décédé M. Bernard Jodoin à l’âge 71ans, conjoint Mme Hélène Jolin demeurant à St-Hyacinthe. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie, son petit-fils Rémi, les enfants de sa conjointe Guy et Roland, sa sœur Monique, ses frères : Germain, Marc et Alain ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille Jodoin accueillera parents et amis à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC, 105 Mgr Decelles, St-Damase , Qc, J0H 1J0 450 797-3889, télc 450 795-9889, émail :rfgj@residencefunerairegjodoin.ca vendredi le 18 mai 2007 de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu samedi le 19 mai 2007 à 10h30 à l’église de St-Damase suivi de la crémation. Ouverture des salons samedi dès 09h00. Des dons à l’Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

Pelletier Émile Au CHSLD de Saint-Isidore, le 22 mai 2007, à l’âge de 85 ans et 10 mois, est décédé M. Émile Pelletier, époux de dame Eugénie Delage, fils de feu Joseph-Armand Pelletier et de feu Adrienne Bernier. Il demeurait à Saint-Gilles de Lotbinière. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Georges (Marie Boucher), Raymond, s.m., missionnaire au Cameroun, Thérèse (Normand Demers), Suzanne (René Couture), Louis (Huguette Naud), Gisèle (Jean-Pierre Côté), Pauline (Maurice Grondin), Lise (Michel Couture), Guy (Linda Moreau), Régis (Chantal Couture), Lucie (François Martineau), Sylvie (Denis Lacharité); ses petits-enfants: Sara, Julie, Hélène, Trécy, Pamela, Libye, Valérie, Pier-Luc, Marie-Jo, Olivier, Nicolas, Sébastien, Jason, Yasmeen, Élodie, Antoine, Catherine, Jonathan, David, Anthony, William; huit arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Wilfrid (Rita), Oscar (Marie-Marthe), Ovila (Jocelyne), Henri (Françoise), feu Marguerite (feu Origène), feu Aline, feu Marie-Yvonne, feu Léo (Jeannine); son beau-frère Raymond Delage (Jeannine); ses belles-soeurs: Alice (Roland), Rita (Arthur) et Yvonne; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie pourraient se traduire par des offrandes de messes ou un don aux Pères Maristes. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1709, Principale, Saint-Gilles vendredi de 19h à 21h30, samedi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l’église de Saint-Gilles et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-888-4351 salon: 418-888-4047 Télécopieur: 418-888-4951. Paru le 2007/05/23 dans Le Soleil ANGN8432

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

Vallée Dolbec Vitaline 1911 - 2007 À l’hôpital Sainte-Monique, Les Saules, Québec, le 21 mai 2007, à l’âge de 96 ans, est décédée madame Vitaline Vallée, épouse de feu monsieur Rolland Dolbec. Elle demeurait autrefois à Saint-Casimir La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, Saint-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona vendredi de 19h à 22h; samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l’église de Saint-Casimir et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole; elle était la sœur et la belle-sœur de: Katerine (feu Jean-Noël Toutan), Élizabeth (feu Jules Laquerre), Irène (feu Lorenzo Touzin), Thérèse (feu Mendoza Allard), Jeannine (feu Clément Toutan), Marielle (feu Jules Trottier), feu Octave Vallée (Denise Richard), feu Luc Vallée (Jacqueline Légaré), feu Gaston Vallée (Délima Arseneault), feu Médard Vallée (Yvette Girard), feu Jean-Louis Dolbec (Dorothy Girard). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Irène Frédérick et Fernand Girard. Carole tient à remercier le personnel de l’hôpital Sainte-Monique pour leur dévouement et les bons soins prodigués, la direction, ainsi que tous les bénévoles pour leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la la Fondation de l’hôpital Sainte-Monique, 4805, boul. Hamel, Québec (QC) G1P 2J7M. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: lacoursiere@globetrotter.net Paru le 2007/05/23 dans Le Soleil DKWJ2545

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

SMITH, ALICE MARJORIE - The death of A. Marjorie Smith of Smithtown, wife of the late Warren Smith, occurred May 22nd, 2007 at the Dr. V. A Snow Centre, Hampton, at the age of 102. Born in Florenceville, NB, she was the daughter of the late Hiram and Willa B. (Smith) Schriver. Marjorie was a member of Smithtown Baptist Church. Marjorie is survived by one daughter, Barbara Bustin of Fredericton; two sons, H. Roy and Kenneth W., both of Smithtown; five grandchildren; eight great grandchildren and three great great grandchildren; several nieces and nephews. She was predeceased by one brother, Harold Schriver; one grandson, Paul Bustin and an infant daughter. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. The funeral will be held Thursday, May 24th, 2007 at 2:00 pm from Reid's Funeral Home Chapel with Rev. Gordon Simons officiating. Interment in Holy Trinity Cemetery. For those who wish, memorials may be made to a charity of the donor's choice. Visiting 2 to 4 pm and 7 to 9 pm Wednesday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com Wednesday, May 23, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-20

Eugene Patrick Kinahan OTTAWA, ON - Eugene Patrick Kinahan passed away after a short battle with cancer, age 52, on Sunday, May 20th, 2007. Lovingly remembered by his wife and best friend, Catherine Richardson. Also remembered by his parents, John W. and Florence G. Kinahan; brother of John (Klara), Bill, Frank (Edith), Kelly (Susan), Shelagh (Stewart) and Lorna. Survived by his sisters-in-law, Mary (Carl Bond) and Laura Lee (Kyler Bowness). He will be missed by his many nieces, nephews and great-nieces. Eugene was a member of the North Grenville Curling Club, Rideau Glen Golf Club and the Holy Cross parish in Kemptville. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) on Wednesday from 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday, May 24, 2007 at St. John the Apostle Church, 2340 Baseline Rd., for Mass of Christian Funeral at 10:30a.m. In Memorial donations to the Kemptville District Hospital Foundation, P.O. Bag 2007, Kemptville, ON K0G 1J0. Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road, Ottawa, ON 613-731-1255 Wednesday, May 23, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

Guy R. Collette 1961 ~ 2007 Guy R. Collette 46, of Lutes Mountain, with his loving family at his side passed away peacefully at the Moncton Hospital on Monday May 21, 2007. Born in Bouctouche, he was the son of Ulric and Cecilia (Boudreau) Collette of Moncton. Wonderful father, husband and family man, always putting others before himself. Mailman to the heavens, he will be missed by everyone and anyone who ever knew him. Guy was a Letter Carrier with Canada Post for 24 years and was a member of Victory Life Centre. He enjoyed music (Karaoke), especially Country & Western Music, dancing, kayaking, golf, watching hockey and spending quality time with his family and friends at the family cottage (Parlee Beach). Besides his parents, Guy will be sadly missed by his wife of 25 years, Marilyn (Brown) Collette; sons, Nicholas, Toronto, ON, Josh, Moncton; paternal Grandmother, Rose Collette, Bouctouche; Sisters, Anne-Marie Collette, Louise Collette (Marcel Goguen), Jacqueline Collette (Denis Lafleur) all of Moncton; Several aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Thursday 2 to 4, 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Friday May 25, 2007, 1pm. Pastor Roger Bevans officiating. Reception following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In Guy's memory, donations to Friends of the Moncton Hospital Foundation (Oncology) would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com Wednesday, May 23, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

WILSON, FLOYD BENNETT The passing of Floyd Bennett Wilson of Boiestown, NB, husband of Phyllis (Black) Wilson occurred on Monday, May 21, 2007 at his home after a lengthy illness. Born on December 8, 1939 in McNamee, NB, he was the son of the late Thomas Wilson and the late Emma (Priest) Wilson. Floyd was the former Past Master of the Masonic Lodge. He was the owner/operator of Floyd's Boiestown Irving, the Central Take Out and Diner and a School Bus Driver for UMRHS. Floyd was an affiliate member of the McNamee Pentecostal Assembly. In addition to his wife, Floyd is survived by his two sons and three daughters, Faith Storey (Glenwood) of Beaver Dam, Mark (Carolyn) of Boiestown, Hope Wilson-Doyle (Mike) of Douglastown, Martin (Sherri) of Boiestown and Joely Balazs (Mike) of Dartmouth, NS; nine grandchildren, Marsha Storey, Matthew Storey, Patrick Wilson, Joelle Wilson, Connor Wilson, Parker Menzies, Lincoln Menzies, Jesse Wilson, Charity Wilson; one brother, Vaughn Wilson (Leanne); three brothers-in-law, Leo (Brud) Munn, Sterling McNeish and Manley Black (Norma); father and mother-in-law, Eldon (Ned) and Isabelle Black; six sisters-in-law, Shirley Spencer (Merrill), Ellen Gilker (Brian), Flossie Wilson (John), Zona Ross (Merle), Ina Pond (Greg) and Lana Munn (Dale). In addition to his parents Floyd was predeceased by an infant brother, Thomas; two sisters, Louise (Chink) Munn and Joan McNeish, and sister-in-law, Jean Wilson; and nephew, Sandy McNeish. Visitation will take place at the Miramichi Valley Funeral Home, New Bandon, NB on Wednesday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held at the McNamee Pentecostal Assembly on Thursday at 2 pm with Pastor Cole Price officiating. Interment will be held in the Porter Cove Cemetery. Pallbearers for the service are: Greg Pond, Merrill Spencer, Merle Ross, Manley Black, Larry Spencer and David Wilson. For those who wish, remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.miramichivalleyfh.com. Wednesday, May 23, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

BASTARACHE, E. ANNIE - (1917-2007) Passed away peacefully at the Kennebec Manor on May 22, 2007. Wife of the late Leo Bastarache. Born in Saint John, a daughter of the late George and Maime (Haines) Laskey. Annie will be sadly missed by two sons; Paul (Ann) of Harvey and Terry of Saint John, two grandchildren; Brenda Weeks of Woodstock and Michael of Harvey as well as two great grandchildren; Alexander and Kristen Chatterteron. She is also survived by two sisters-in-law; Rita Bastarache and Gertrude Laskey of Barrie, ON. Besides her parents and husband Leo, Annie was predeceased by her brothers; Charles, George, William and Raymond as well as two sisters; Ella, and Florence. Arrangements entrusted with Castle Funeral Home, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave. (634-1701). In respect with Annie's wishes, there will be no visitation. Cremation and service to take place at a later date. Remembrances in memory of Annie may be made to a charity of the donor's choice. To sign a book of condolences visit www.castlefh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

LACHAÎNE, Armand 1928 - 2007 De Val-David, le 21 mai 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Armand Lachaîne, époux de Mme Jeannine Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Danielle), Mario (Manon), Estelle (Michel), Normand (Valérie) et Isabelle; ses petits-enfants: Simon, Audrey, Maude, Gabrielle, Charles-Olivier et Françoise; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en l'église de Val-David le vendredi 25 mai à 10h30. La famille sera présente dès 10h. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides et des Pays-d'en-Haut seraient grandement appréciés (1067, Principale, Ste-Agathe-des-Monts, Qc, J8C1L8). Paru le 2007/05/23 dans La Presse SYJU2932

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

Memphis Ezlyn Lucy Lane Robinson - Ballantyne Funeral arrangements by Anderson Family Funeral Home With great sorrow we announce the passing of Memphis Ezlyn Lucy Lane Robinson - Ballantyne on May 18, 2007 at the Women’s Hospital in Winnipeg. She leaves to mourn her mother, Amber Robinson; her father, Jeremy Ballantyne; her proud big brother, Riley, of Grand Rapids, Manitoba; her kokom, Lucy Robinson; uncle, Maurice and auntie, Erica Robinson; her cousins, Lynea and Lacey Robinson; her mama and papa, Ben & Raynelle Ballantyne; uncle, Lucas and auntie, Janelle Ballantyne; her cousin, Hallie Cook; as well as numerous other relatives. Wake service will be held on Sunday, May 20, 2007 at 7:00 p.m. at the Peter Beardy Memorial Hall in Grand Rapids, MB. The funeral service will be held on Monday, May 21, 2007 at 2:00 p.m. at the St. James Anglican Church with Rev. Highway and Rev. Martin officiating. Interment will follow at the St. Alexander Roman Catholic Church Cemetery. The Pallbearers will be: Maurice Robinson - Erica Robinson - Lucas Ballantyne - Janelle Ballantyne - Jeremy Ballantyne - Phillip Turner - Stan Constant - Alex Robinson. Arrangements Entrusted To ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME 1-866-293-4951 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-23

Ciccone Giuseppina Giuseppina À l'Hôpital Général de Montréal, est décédée le 23 mai, 2007, à l'âge de 86 ans, Madame Giuseppina Giuseppina Ciccone, épouse de feu Vincenzo Ciccone. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 mai, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 26 mai, 2007 08h30 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-20

COLE, Laura E. 1919-2007 With peace and dignity Laura passed away Sunday, May 20, 2007. She has gone to join her beloved husband Bill (2001). Left to mourn, her daughters Shelagh and Ann (Alan Harris). Grandmother to Jonathan (Joanna), Christopher (Gillian) and Gillian (Dave Farrell). Proud great-grandmother of Sierra, Logan, Georgia, Chris, Joshua and expected twins due May 25. Dear friend of Doug Hinchcliffe and his family. Family and friends may assemble Thursday, May 24, 2007 at St. Paul's Anglican Church, 20 Young Road, Kanata, after 9 a.m. Service in Memory at 10 a.m. In Memoriam donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

Robitaille Auclair Judith À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 18 mai 2007, à l’âge de 86 ans et 5 mois, est décédée dame Judith Robitaille, épouse de feu Lucien Auclair, fille de feu monsieur Émile Robitaille et de feu madame Alice Laperrière. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle sera exposée en présence du corps. Condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Falaise Québec 525, rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 25 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 26 mai 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deul, ses enfants: Louise (Gilles Higgins), Micheline (Jacques Maltais), Ginette (Pierre Gagnon), Claudette (Alain Vallières), Marie (Gaétan Laverdière), Luc (Guylaine Fournier) (feu Esther Drolet), Édith (Christian Talbot), Nathalie (Peter Marcoux); ses petits-enfants: Gabrielle Higgins (Simon Castonguay), Isabelle Maltais (Olivier Simoneau), Emmanuelle Maltais (David Reneaud), Geneviève Gagnon (Michel Dubé), Sylvain Gagnon (Annie Bellavance), Yann Vallières (Cindy Bernier), Maxim Vallières (Lucie Barbeau), Camille Vallières (Jean-Philippe Jobin), Simon Laverdière (Taïna Stocklin-Bélanger), Alexandre Auclair (Christelle Yegeau), Nicholas Auclair, Laurie Talbot, Sophie Talbot, Eliot Marcoux; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Ludovic et Émile Dubé; ses frères et soeurs: Cécile (feu Édouard Carreau), feu Gilberte, Jeannette, Jacques-Émile (Faith Sahadath), feu Robert (Madeleine Labrecque), Henri-Paul (Frida Robitaille), Jean-Marie (Monica Marchand), Laurier, Jean-Guy (Lynda); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies et particulièrement ses amies Georgette Daigle et Cathy Desbiens. Remerciement à tout le personnel de la Résidence Notre-Dame-de-Lourdes pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Association de l’Arbre de Noël des enfants pauvres de Québec. Elle était membre de l’Association de l’Arbre de Noël, de l’ABCD du Centre Durocher et d’autres organismes dont le Parti Libéral du Québec. Pour renseignements: coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/05/23 dans Le Soleil DGAY6558Lucien Auclair, fille de feu monsieur Émile Robitaille et de feu madame Alice Laperrière. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle sera exposée en présence du corps. Condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Falaise Québec 525, rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 25 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 26 mai 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l’église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deul, ses enfants: Louise (Gilles Higgins), Micheline (Jacques Maltais), Ginette (Pierre Gagnon), Claudette (Alain Vallières), Marie (Gaétan Laverdière), Luc (Guylaine Fournier) (feu Esther Drolet), Édith (Christian Talbot), Nathalie (Peter Marcoux); ses petits-enfants: Gabrielle Higgins (Simon Castonguay), Isabelle Maltais (Olivier Simoneau), Emmanuelle Maltais (David Reneaud), Geneviève Gagnon (Michel Dubé), Sylvain Gagnon (Annie Bellavance), Yann Vallières (Cindy Bernier), Maxim Vallières (Lucie Barbeau), Camille Vallières (Jean-Philippe Jobin), Simon Laverdière (Taïna Stocklin-Bélanger), Alexandre Auclair (Christelle Yegeau), Nicholas Auclair, Laurie Talbot, Sophie Talbot, Eliot Marcoux; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Ludovic et Émile Dubé; ses frères et soeurs: Cécile (feu Édouard Carreau), feu Gilberte, Jeannette, Jacques-Émile (Faith Sahadath), feu Robert (Madeleine Labrecque), Henri-Paul (Frida Robitaille), Jean-Marie (Monica Marchand), Laurier, Jean-Guy (Lynda); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies et particulièrement ses amies Georgette Daigle et Cathy Desbiens. Remerciement à tout le personnel de la Résidence Notre-Dame-de-Lourdes pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Association de l’Arbre de Noël des enfants pauvres de Québec. Elle était membre de l’Association de l’Arbre de Noël, de l’ABCD du Centre Durocher et d’autres organismes dont le Parti Libéral du Québec. Pour renseignements: coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/05/23 dans Le Soleil DGAY6558

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

Tanguay Lalumière Gilberte 1916 - 2007 Tanguay Lalumière Gilberte À Montréal, le 21 mai 2007 à l'âge de 91 ans, est décédée Gilberte Lalumière, épouse de feu Rosario Tanguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Jeanne), Denis (Paulette) et Nicole (Pierre), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 25 mai à 15 h en l'église Immaculée-Conception (angle Rachel et Papineau) Montréal. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 mai, 2007 10h00 à 14h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2000-05-04

BERGOUNHON, Valérie 1904-2007 À Montréal, le 4 mai 2007, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme Valérie Bergounhon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilbert, Josette et Girard (Pat), ses cinq petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 25 mai 2007 de 10 heures à 11 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

LAFRENIÈRE MME DENISE, GÉLINAS 1940 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 mai 2007, est décédée après un long combat, à l'âge de 67 ans, Mme Denise Gélinas, épouse de M. Réjean Lafrenière, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi, à partir de 14h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 25 mai, à 15h 30 au Centre funéraire Sylvie Picard Elle laisse dans le deuil outre son époux, Réjean Lafrenière; ses enfants: Lyne Lafrenière (Raffaele Rossodivita), Réjean Jr Lafrenière (Karine Roy); ses petits-enfants : Raffaele et Marika, Jérémie et Antoine; ses frères et soeurs : Jean-Marie Gélinas (Nicole Arbourd), André Gélinas (Nicole Béliveau), Michel Gélinas (Claudette Beaudette), Huguette Gélinas (Régis Gendron), Ginette Gélinas (Daniel Gélinas), Gisèle Gélinas (André Larouche), Danielle Gélinas (Michel Daviault), Louise Gélinas (Gérard Chenelle), Yvan Gélinas (Hélène Cossette), Sylvie Gélinas (Jean-Guy Bissonnette), Pierre Gélinas (Carole Richard); ses belles-soeurs : Betty Lafrenière (feu Marcel Pilon), Fleur-Ange Lafrenière (feu Claude Tremblay), Émilienne Carpentier (feu Bruno Lafrenière), Ghislaine Champagne (feu Réal Lafrenière); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr René Larocque, au Dr Peter Metrakos, au Dr Gaétan Bégin ainsi qu'à Alain Leclerc, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-536-0010. Télécopieur : 819-536-0800. Courriel : mescondoleances@hotmail.com Paru le 2007/05/23 dans Le Nouvelliste XUZC6582

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-19

MCMANIMAN, William 1932-2007 À Châteauguay, le 19 mai 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. William McManiman, époux de Mme Evelyne Reid. Prédécédé par son fils Normand, M. McManiman laisse dans le deuil son épouse Evelyne, ses fils Peter et Vincent, son petit-fils Audrick, ses frères Victor et John-James, ses belles-soeurs Jacqueline et Ginette, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHATEAUGUAY, le samedi 26 mai de 8 h 30 à 10 heures, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église St-Joachim. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du Centre hospitalier Anna-Laberge.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-20

GENESSE, Lauredin 1914-2007 À Mascouche, le 20 mai 2007, à l'âge de 92 ans, est décédé Lauredin Genesse, époux de feu Julienne Bélanger. Il laisse dans le deuil ses enfants: René (Monique Dugas), Jeanne (Claude St-Onge), Annette, Richard, Jean-Charles (Marie) et Lucien (Gaétanne Morin), ses petits-enfants ainsi que son arrière-petit-enfant. Il laisse également d'iris le deuil sa soeur Yvonne ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera, en présences des cendres, au salon funéraire: GUAY INC, 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Une réunion de prière aura lieu ce dimanche 27 mai à 15 h 30 au salon. Heures des visites: dimanche de 14 à 16 heures. Prière d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

PAQUETTE, Rolande 1946-2007 De Pierrefonds, le 21 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Rolande Paquette, épouse de feu Raymond Dunn. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne Renée (Richard), Patrick et Sébastien, ses petits-enfants Jennifer et Jessica ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 mai 2007 à 10h30, en l'église St-David, 12450 rue Gascon, Pierrefonds. Suivra l'inhumation au cimetière Cap St-Jacques. Des dons aux soins palliatifs de la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

BEAUSOLEIL BERNIER, Simone 1930-2007 De Saint-Hubert, le 22 mai 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Simone Bernier, épouse de feu Réal Beausoleil. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Ginette), Sylvie (Pierre), Lyne (André), ses petits-enfants Olivier, Justin, Marie-Philippe, Fanny, sa soeur Yvette (Claude), ses frères Maurice (Cécile) et Jacques, ainsi que ses amis. Merci à tous les membres de la famille ainsi qu'à mes amis de m'avoir si bien entourée. Merci Dr Louis Quesnd de toute l'attention que vous m'avez accordée. Merci au Centre Henriette Céré, l'Afsas et les loisirs thérapeutiques. Je vous aime, Simone xxx Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 24 mai 2007 à 15 -heures, en la chapelle du salon, et de là au crématoire Darche. La famille accueillera parents et amis dès 11 heures le jour même. Des dons pour la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-11

BURT: Jean Maria 1937 - 2007 Jean Maria Burt, beloved wife of Murray Burt, was born in Drumheller, Alberta on October 21, 1937. After her courageous battle with cancer, Jean passed away peacefully on May 11, 2007 at the age of 69 years, surrounded by her loving family. Jean will be dearly missed for her witty sense of humour, positive attitude and always giving. She was a “trooper” and a “fighter”, never giving up hope. She was an inspiration to her friends and family. Over the years Jean played ball, was an excellent bowler, enjoyed playing darts and cards, always had a crossword puzzle nearby and loved to cook and entertain. Her greatest passion was her love of golf. After her hole-in-one, there was no stopping her. She was a member of the Henderson Lake Golf Club for many years. Another passion of hers over the years was her involvement with the Order Of Royal Purple (Past Honoured Royal Lady). For six months, of each year, for past 15 years, Murray and Jean were known as Snowbirds, her favourite places to live other than Lethbridge were: Mazatlan, Mexcio; Yuma, AZ; and Las Vegas, NV, meeting many friends through the years with her fun-loving personality. Besides Murray, her loving husband and friend for over 49 years, Jean is survived by her three daughters Linda (Jimmy) Pote, June (Ewan) MacFarlane, Debbie (Mike) Handsaeme; seven grandchildren Scott MacFarlane of Edinburgh, Scotland, Jennifer MacFarlane of Calgary, Richard (Heather) Handsaeme, Kriss (Phil) Guenter, Rose Anne (Eric) Payne, Kathryn Peterson and James Pote; four great-grandchildren Paris, Bree, Sheridan and Saydee; two sisters Stella (Ivor) LaMarsh of Calgary, and Susan Lennstrom of Drumheller; two sisters-in-law Joyce (Cliff) Wenger of Vernon, B.C. and Helen (Ken) Harris of Palm Springs, CA and brother-in-law Bob Brown of Red Deer. Jean was predeceased by her parents, John and Katie Byrtus; brothers Joey and Johney Byrtus; sister-in-law Betty Brown; brother-in-law Ed LaMarsh; nephews Wayne Andres and Burt Harris. Our family would like to give a special thanks to Dr. E. Smuts of Bigelow Fowler Clinic and the staff of angels at the St. Michael’s Palliative Care for the comfort and care provided to her.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

LIDDICOAT, Eva May - Passed away peacefully at the Victoria Village Care Centre in Barrie on Tuesday, May 22nd, 2007. Eva (nee Keith) of Barrie in her 87th year. Beloved wife of the late Desmond Liddicoat. Loving sister of Edith McLean of Barrie and pre-deceased by her sister Mary Highland & by her brother Archie Keith. Dear Aunt of Clair McLean & his wife Linda and Kathy Ledyit & her husband Fred and their families. Sadly missed by her dear friend and companion Marjorie McAllum. A funeral service will be held at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Friday, May 25th at 1:00 p.m. with visitation from 12 noon until time of service. Cremation with interment of ashes at Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family at evaliddicoat@funeralhome.on.ca 10664472

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-20

HÉBERT, Lise 1952-2007 À Ste-Martine, le 20 mai 2007, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Lise Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène et Philippe; leur père Pierre Charbonneau, ses frères: Raymond, Jean, François et leurs conjointes ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi soir 24 mai à compter de 19 h 30, à la résidence funéraire: J. M. LOISELLE, 22 RUE PICARD, STE-MARTINE. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Martine. Prière de se rendre directement à l'église le jour des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-20

STYSINSKI, Stanislawa - passed away on Sunday, May 20th, 2007 at York Central Hospital in her 91st year. She leaves behind her beloved son George, his wife Jane, three grandchildren, six great grandchildren and her many friends. Friends may visit at the JERRETT FUNERAL HOME, North York Chapel, 6191 Yonge Street (2 lights south of Steeles) on Thursday, May 24th, 2007 from 10 a.m. - 12 p.m. Service on Thursday at 12 p.m. Cremation to follow. 10663099

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

AVIS DE DÉCÈS LISE BOISVENUE est décédée paisiblement entourée de ses filles, le 18 mai 2007, à l'hôpital St-Luc de Montréal, à l'âge de 56 ans. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marie-Josée Bérubé (Henri Guindon) et Lynne Bérubé (Eric LeClair); le père de ses filles: Georges Bérubé; ses petits-enfants: Kamylle, Taylor et Noah; ses sœurs: Ginette (Garry Lappé) et Danielle (David Balfour); ses frères: Peter (Debbie) et André ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l'église St-Raymond, 35 boul. St-Raymond, Gatineau. En mémoire de Lise, des dons à la Fondation du foie seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital St-Luc de Montréal pour les bons soins prodigués. Vos messages de sympathie peuvent être envoyés au www.mem.com. Les funérailles ont été confiées au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité (819)684-1155 Paru le 2007/05/23 dans Le Droit  BOISVENUE, Lise Passed away peacefully surrounded by her daughters on May 18, 2007 at St-Luc's Hospital in Montreal at the age of 56. Loving mother of Marie-Josee Berube (Henri Guindon) and Lynne Berube (Eric LeClair). She also leaves behind Georges Berube, father of the children. Dear grandmother of Kamylle, Taylor and Noah. Sister of Ginette (Garry Lappe), Peter (Debbie), Danielle (David Balfour) and Andre. She will be also missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. A religious service will be held on Saturday May 26, 2007 at 11 a.m. at St-Raymond Church, 35 boul. St-Raymond, Gatineau. In memory of Lise, donations to the Liver Foundation would be appreciated. The family would like to thank the staff of St-Luc's Hospital for their exceptional care. Condolences can be sent to www.mem.com Funeral arrangement entrusted to 819-684-1155 Published in the Ottawa Citizen on 5/23/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-19

BRASSARD, Georgette (née Thireau) À l'hôpital Pierre-Boucher, le 19 mai 2007, est décédée Georgette Thireau Brassard, épouse bien-aimée de feu Léopold Brassard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy, Claude (Lynn Gosselin), Raymond (Micheline Champagne), Irène (Clément Tremblay), sept petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, parents et amis. Les funérailles auront lieu en la paroisse Saint-Lambert, 41 rue Lorne, Saint-Lambert, le samedi 26 mai 2007 à 13 h 30. La famille recevra les condoléances une heure avant le service. Paru le 2007/05/23 dans La Presse XURR3665

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

BRUNET (née Roy), Thérèse 1934 - 2007 À Laval, le 18 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Roy, épouse de M. Noël Brunet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Ginette (François) et Martine, son fils Jean-Marc (Sylvie), ses quatre petits-enfants Audrey, Alex, Jean-Philippe et Mathis ainsi que toute sa famille et ses amis. Elle sera exposée au Mausolée St-Martin Alfred Dallaire Memoria, 2159, Boul. St-Martin E., Laval www.memoria.ca le jeudi 24 mai 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la santé de Laval seraient appréciés. Paru le 2007/05/23 dans La Presse NDGQ3946

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-07

DESJARDINS, Paul 1925 - 2007 À Ste-Marguerite, le 7 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé Paul Desjardins, époux de feu Claire Valiquette. Il laisse dans le deuil ses deux fils Pierre (Gulshad Jivraj) et Stéphane (Lucie Hortie), ses petits-enfants: Sameer, Melissa et Arnaud, sa soeur Denise, son frère Marcel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai dès 14 h au Salon funéraire Guay inc. 955, Grignon, Ste-Adèle Une réunion de prières suivra au salon à 16h. Des dons à la Société Alzheimer des Laurentides seraient appréciés. Paru le 2007/05/23 dans La Presse KUWZ3465 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

JASMIN, Laurette 1932 - 2007 À Longueuil, le 22 mai 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Laurette Jasmin. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai à 9 h 30, suivies des funérailles à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Neiges (5366, Côte-des-Neiges, Montréal) et l'inhumation suivra au cimetière St-Martin de Laval. Des dons à l'organisme Le Phare, enfants et familles seraient grandement appréciés. La direction funéraire a été confiée à la : Paru le 2007/05/23 dans La Presse WUCN7623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-21

KERMELLY, Roger 1946 - 2007 À Ste-Julie, le 21 mai 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Roger Kermelly, époux de madame Micheline Dupéré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Sandra et Louise, sa petite-fille Mégane, ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 1734, rue Principale, Ste-Julie Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le jeudi 24 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai à 10h30 en l'église de Ste-Julie, 1686 rue Principale, Ste-Julie. Vendredi, ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Paru le 2007/05/23 dans La Presse AUEV4767

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-19

MABESOONE, M. Émile 1928 - 2007 À Granby, le 19 mai 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Émile Mabesoone, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil: ses enfants: Stéphane (Roxanne Juneau), Sonia (Patrick Cyr) et Gina, sa petite fille: Stéphanie, sa soeur: Sr. Jeanne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La Liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 23 mai 2007 à 14 heures, en la Chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de midi, mercredi, journée de la cérémonie. (23) Paru le 2007/05/23 dans La Voix de l'Est PUTY6688

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-22

Brunelle Yvette À Montréal, le 22 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvette Brunelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Denise Bernard ainsi que ses neveux et ses nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 25 mai à 11 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 mai, 2007 10h30 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-23

Loyde Harry Hammond On May 23, 2007 Loyde Harry Hammond died at the age of 85 at the Guelph General Hospital. He is survived by his beloved wife of 58 years, Faye (Merkley) Hammond; children Forde Hammond (Annette) of Eden Mills, Dana Korkorian (Rob) of Guelph and Blair Hammond (Kathryn) of Brantford; eight grandchildren and seven great-grandchildren; brother Wesley Hammond (Jane) of Paris; and many nieces and nephews. He was predeceased by his sisters Betty Walton and Mary Uttley. At Mr. Hammond’s request, there was no service. Cremation has taken place. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society, Wellington County Unit, would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-23

Gladys “Hazel” Marion Adams Gladys “Hazel” Adams died suddenly at her home in Haileybury on May 23, 2007 at the age of 81. Mrs. Adams had been a longtime resident of Haileybury and a Life Member of the Ladies Auxiliary, Branch 54 Royal Canadian Legion. She enjoyed her flower garden, baking and camping but most of all she loved spending time with her beloved grandchildren. Mrs. Adams was predeceased by her husband Harold Adams and son Richard “Rick’ Adams. She will be sadly missed by her loving children Jacqueline (and Peter) Belanger of Barrie, Roy (and Kim) Adams, Sharon (and Allen Morris) Adams and daughter-in-law Bev Adams all of Haileybury; beloved grandchildren Brad (and Nat), Kevin, Jason, Tina (and Joshua), John (and Laura), Jeremy, Joshua and Jordan; great-grandchildren Chrissy, Chantal, Nicholas, Brooke, Evan, Hannah and Jacob; and her sisters Margaret, Sheila and Tessie. The funeral services were held at the Buffam Leveille Funeral Home on May 26. Captain Deris Fillier officiated. Interment followed at Mount Pleasant Cemetery. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-05-23

Date de décès : 2007-05-18

Alain Lambert Françoise 1927 - 2007 À l’Hôpital général de Québec, le 18 mai à l’âge de 79 ans, je suis décédée Françoise Alain, fille de feu Jean Alain et feu Maria Martel. J’étais l’épouse de Aristide Lambert et demeurais à Québec et autrefois à Saint-Antoine-de-Tilly. Ma famille recevra les condoléances à compter de 9h30 avant la célébration à l’église. Mon service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 25 mai 2007 à 10h30, en l’église du Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et mes cendres seront déposées plus tard intimement au terrain familial. Outre mon époux, je laisse mes fils: Alain, Denis, Yvon, François, Gilles et mes belles-filles: Carmen, Wendy, Brigitte, Nathalie; mes petits-enfants chéris: Dominique, Christian, Christophe, Alexandre, Simon, Camille, Amalie, Cyndie-Ève. Mes frères Henri-Paul et Gérard et leur épouse Claudette Dagenais et Ghislaine Jobin; mes beaux-frères et belles-sœurs: Herman et Marcel Lambert, Suzanne Bussières, Jeannine Richard, Pauline Morency Lambert, Raymond Paquin, Rosa Boucher Brière ainsi que mes neveux, nièces, cousins, et cousines. Je garde un bon souvenir de Hélène, Nancy, Marie-Claude, Marthe et Marie-Paule et de très bons amis et amies de mon séjour de 15 années à la Champenoise. Merci à tout le personnel de l’hôpital Laval et de l’Hôpital général pour les bons soins prodigués. Les personnes qui le désirent peuvent, en ma mémoire, faire parvenir leurs dons à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec (Québec) G1N 2W1. L’organisation et la direction des funérailles de madame Françoise Alain ont été confiées à : HARMONIA 871, Grande Allée ouest, Québec Renseignements: 418-681-9797 et télécopieur: 418-527-1044 courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com La mémoire VIVANTE d’abord et avant tout Un Espace mémoire pour y recevoir des fleurs, condoléances ou témoignages lui est dédié au www.harmonia-memorial.com Paru le 2007/05/23 dans Le Soleil ESAS6685

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-16

KEITHLIN, Ronald Sinclair. 1919 - 2007. Passed away peacefully with family present on May 16, 2007. Dearly loved husband of Con, and a proud and loving father to his three sons, David (Diane, Gatineau), Bill (Lynn, California) and Russ (Rosemary, Dorval) and his grandchildren, Ken, April, Matt, Philipe, Hilary, Dylan, and Devynn. Ron served on the HMCS Huron during WWII, and following the war he was employed by the Ford Motor Company for 35 years. Our heartfelt thanks go out to all of the staff of the Ste. Anne's Hospital for their caring and devoted support. A private family service is being planned. Ron's family would deeply appreciate that donations in his memory be made to the Ste. Anne's Hospital Foundation (514-457-8484). Published in the Montreal Gazette on 5/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-20

TAUSSIG, Andrew PhD. Peacefully after a lengthy illness on Sunday, May 20, 2007. Beloved husband of Margaret Peto. Loving father and father-in-law of Robert and Doris, Peter and Carey, and Karen Taussig. Cherished grandfather of Ruby. Dear brother-in-law of Leslie and Betty Peto, Sara and Jim Vass, Margaret and the late Nick Peto. He will be sadly missed by his family, nieces, nephews, and many friends. The family would like to thank the CHSLD Vigi Mount Royal for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 22 at 1:45 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard Des Ormeaux. Due to the advent of Shavuot, there will be no shiva. Donations in his memory may be made to the Alzheimer Society of Montreal 514-369-0800 or to the Alzheimer Groupe (A.G.I.) Inc. 514-485-7233 Published in the Montreal Gazette on 5/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-19

BANES, Patricia (Pat) - Suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday, May 19, 2007 at age 80 years. Pat Banes, beloved wife of the late Cecil Banes. Loving mother of Dawn Barristo and her husband Duncan, Patricia Fulton and her husband Dennis. Dear grandmother of Peter, Kelly, Tammy, Brittney, Meagan and Spencer. Great grandmother of Matthew, Bishop, Jaimelyn, Emily, Jessica, Tyler and Ashley. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “GEORGIAN CHAPEL“, 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie 705-737-2040 on Saturday May 26th from 12 noon until time of funeral service in the chapel at 1:00pm. “Services entrusted to St. Mary's Parish“. Condolences may be forwarded to the family through www.scott- georgian.ca. “She is loved and will be missed by all“ 10662796

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-18

BECKWITH, Paul Robert (Member of the Canadian Diabetes Association and former employee at the Royal Victoria Hospital, Barrie) - Passed away at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday, May 18, 2007; at the age of 53. Paul, beloved husband of Cheryl (nee:Nelles). Loving father of Katrina and Emily. Loved son of Barbara Llewellyn and Robert Beckwith (predeceased). Brother of Susan Gallant. Lovingly missed by many nieces, nephews and friends. The late Paul Beckwith will rest at the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia, on Wednesday from 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Trinity Community Church, 110 Line 7 South, Oro Medonte on Thursday, May 24, 2007 at 11 o'clock. Interment to follow at St. Mark's Cemtery, East Oro. If desired, memorial donations to the Canadian Diabetes Association or Trinity Community Church would be gratefully appreciated. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com 10662693

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-18

HEATHERINGTON, Kenneth Andrew - Passed away at the Royal Victoria Hospital on Friday, May 18, 2007 with his family by his side. Kenneth Heatherington, of Barrie, in his 79th year. Beloved husband of Ruth Heatherington (nee Gilchrist). Loving father of Jean and her husband Ray Lyons of R.R#7 Orillia and the late Joan and her husband John Ferguson of Barrie. Cherished grandfather of Heather, Drew, Angela and Jennifer. Son of the late William and Altha Heatherington and brother of Eleanor and her husband Andrew Bell of Mississauga. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Wednesday, May 23, 2007 from 10 am until time of the Funeral Service in the Chapel at 11 am. Interment at Stayner Union Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10662678

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-20

HUNTER, Muriel Florence (nee Finlayson) - Suddenly at Royal Victoria Hospital, Barrie on Sunday, May 20th, 2007 in her 94th year. Beloved wife of the late James (Jim) Hunter of Barrie. Dear mother of the late Stuart Hunter (Diane) of Barrie, Debbie Walker (Gilbert) of Barrie. Loving grandmother of Scott Hunter (Eva), Nicholas Phillips (Jennifer) and Mathew Walker (Jennifer). Great grandmother of Kaila Hunter and Christopher and William Phillips. Dear sister of Audrey Martin (Jack) Toronto and the late Stuart Finlayson. Dear aunt of Stuart Martin (Sandra), Gail Jones (Steve), and David Martin (Angela). Friends may call at the PAUL F. KENT FUNERAL HOME (Hwy. 27 North) Cookstown on Wednesday, May 23rd, 2007 from 12:00 p.m. until time of the funeral service at 2:00 p.m. Interment St. John's Anglican Church Cemetery, Cookstown. In lieu of flowers the family requests donations be made to the Human Society or Sick Kids Hospital Foundation. 10662900

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-19

GORRELL, Karen Westh (nee Sondergaard) Peacefully at the Ottawa General Hospital on Saturday, May 19, 2007 Karen Westh Gorrell of Morrisburg, formerly of Denmark in her 68th year. Beloved wife of the late George William J. H. Gorrell Q.C. Loving partner and companion of John Miller. Dear step-mother of Phyllis (Terry) Hidichuk of Manitoba, George (Jennifer) of Oxford Mills, Frederick (Annie) of Washington, D.C. and Edward (Karen) of Toronto. Karen is also survived by her sister Johanne (Christian) Nohr; brothers Neils (Gudrun) and Ove (Karen Marie) all of Denmark. Visitation private. Friends and family will be received at St. James Anglican Church, Morrisburg for a celebration of Karen's life on Friday, May 25, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Craig Bowers officiating. Interment Mount Pleasant Cemetery. Donations to St. James Anglican Church, Winchester Hospital or the Canadian Cancer Society in memory of Karen gratefully acknowledged. Parker Funeral Home (613-543-2271) Morrisburg entrusted with arrangements. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen from 5/22/2007 - 5/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-20

LAMARRE CHANDLER, Mme Mary 1925-2007 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 20 mai 2007, à l'âge de 82 ans est décédée Mme Mary Lamarre, épouse de feu John Chandler demeurant à l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil ses frères: Émile, Adélard, Roméo, Rolland et Marcel ainsi que leurs conjointes ; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Lamarre-Chandler est exposée ce mardi 22 mai, à 14 heures, au salon funéraire: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 233 St-Joseph Ange-Gardien Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le mercredi 23 mai, à 14h, en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. Heures des visites: mardi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, et mercredi, ouverture à 12h30. (22) Paru le 2007/05/22 dans La Voix de l'Est XJEB5422

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-19

GAGNON HAMELIN, MME YVETTE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 19 mai 2007, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Yvette Hamelin, épouse en premières noces de feu René Gagnon et en secondes noces de feu Antoine Desbiens, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 mai, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée, sa fille, Diane (Marc Roberge). Mme Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Denise (feu René Bruneau), Lisette, Jacques (Céline Tremblay); ses petits-enfants : Sylvain, Nathalie, Josée, Isabelle, François, Mathieu, Jessica et Jonathan; ses arrière-petits-enfants : Cameron-Rose, Gesse, Nathan, Florence, Marika et Cassandre; ses soeurs et son frère : Aline (feu Simon Théberge), Evelina (feu Albert Bellemare), Maurice (Laurette Bourdages), Jeannette (feu Lucien Boudreault), Pierrette (Charles Rousseau), Marie-Paule (Yvon Marleau); ses belles-soeurs : Jeannine Lavoie (feu Albert Hamelin), Jeanne-Mance Desbiens (feu Tancrède Hamelin), Rose Froment (feu Patrick Hamelin), Denise St-Louis (feu Lionel Hamelin); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Gagnon et Desbiens; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/22 dans Le Nouvelliste ZMTQ8825

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-21

HEARTY, Herbie (WWII Veteran) July 21, 1916 - May 21, 2007 Peacefully at Pontiac Community Hospital on Monday, May 21, two months shy of his 91st birthday. Beloved husband of the late Verna Presley. Son of the late Edward Hearty and the late Julia Larue. Loving father of Judy, Joanne (Jerry Dubeau) and Michael, all of Otter Lake and Johnny (Karen McFadyen) of Ottawa. Loving grandpa Herbie to Jennifer Dubeau (Gilly Lavigne), Robbie Lafleur (Kerri-Lynn Zacharias) and Chelsea and Tyler Hearty. Great-granpa Herbie to Dylan, Heidi and Devon Lafleur and Jacob and Abigail Lavigne. Dear brother of Violet Normandeau, Campbell's Bay. Ronnie (Shirley) and Garry Hearty of Ottawa. Predeceased by brothers: Raymond (Anne), Leonard (Laurence), Melburn and by sisters: Loretta, Eva, Lily, Mildred, Linda and Marion. Dearly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec, Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday after 9 a.m. Funeral Thursday, May 24 to St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec for Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment in parish cemetery. In memoriam, donations to Pontiac Community Hospital, Palliative Care Unit or St. Charles Borromeo Cemetery Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/22/2007 - 5/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-19

KELM, Helen (nee Taillon) Passed away, surrounded by her family, on Saturday, May 19, 2007 at the age of 62 years. Beloved wife of Robert Kelm. Loving mother of Lynn Villeneuve (Paul Raymond), Daniel Villeneuve (Cornelia) and Kris Kelm. Cherished grandmother of Nicholas, Eric, Sean, Mikael and Jenna. She will be sadly missed by her sister Lyse Maille as well as many nieces, nephews and friends. Predeceased by her parents Aldoma Taillon and Jennie Pigeon and her sister Claire Taillon-Sorne. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Wednesday, May 23, from 7-9 p.m. and on Thursday, May 24, from 9:30-10:30 a.m. Memorial Service will be held at St. Andrew's United Church, 2557 Old Montreal Rd., Cumberland, on Thursday, May 24, at 11 a.m., followed by interment at Dale Cemetery, Cumberland. In memory of Helen, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-22

Date de décès : 2007-05-18

ROY, Richard 1949 - 2007 À Sherbrooke, le 18 mai 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Richard Roy. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le MERCREDI 23 mai 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 24 mai 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 mai 2007 à 11 h en l'église Basilique Cathédrale St-Michel. M. Roy laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Jonathan Hallée) et Dominic. Son amie Martine Lachance et ses deux filles Audrey et Mélissa. La mère de ses enfants: Ginette Beaudoin. Sa mère: Florence St-Laurent (feu Rosaire Roy). Ses frères et soeurs: Ginette (Jean-Marie), Sylvie (Martial), Maryse (Réjean). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Beaudoin, Denis Beaudoin, Réal Beaudoin, Lucien et Micheline, Micheline Jacques (Gilles), Lise Jacques (Mario), Francine Jacques et Ghyslaine Desnommé. Son filleul David, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630 rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke Qc, J1J 2H1, seraient appréciés. Paru le 2007/05/22 dans La Tribune SCAY5576

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC