Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

LO, Chai Oi Peacefully, surrounded by her family on Friday, May 18, 2007 at age 81. Beloved wife of the late Lo, Yick Bong. Dear mother of Benny and Elaine (Harvey) and step mother of David (Patricia) and Joan (Peter). Proud and loving grandmother who will be sadly missed by her 8 grandchildren. Relatives and friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, May 22nd from 11 a.m. - 2 p.m. and 5 p.m. - 9 p.m. and on Wednesday from 10:30 a.m. until the time of the Funeral Service in the Chapel at 11:30 a.m. Interment will follow at Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

ROUSSEL, JOSEPH GILBERT "GIL" The passing of Joseph Gilbert "Gil" Roussel, of McNamee, NB, husband of Mavis (Stewart) Roussel, occurred on Saturday, May 19, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on February 22, 1933, in Riviere Du Portage, NB, he was a son of the late Pierre and Marie (Ross) Roussel. Gil worked as a supervisor for Good Year Canada for 32 plus years before retiring in 1983. He then pursued his love for the outdoors, working as a salmon fishing guide with Wilson's. Gil was a member of St. James the Greater Anglican Church, Ludlow, NB, member of the New Brunswick Horse Shoe Association, taking part in tournaments in numerous places in which he won several times. He also was a French Language tour guide with the Central New Brunswick Woodsmen's Museum, Boiestown, NB. In addition to his wife, Gil is survived by one son, Gil (Carol) Roussel of Whitby, ON; one daughter, Gale Clarke (Craig Friedt) of Calgary, AB; four grandchildren, Gilbert Anthony, Krystal-Anne, Jaclyn and Candace; one great-grandson, Aiden Joseph (A.J); great-niece, Kayla; great-nephew, Jonathan; chosen mother, Virginie Roussel of Riviere Du Portage, NB; two sisters, Dina Thibadeau of Rivere Du Portage, NB and Theresa (John) Emoff of Lincoln, NB; and several nieces and nephews, and Garrett Wilson who is a special boy to papa and nana. Besides his parents, Gil was predeceased by his chosen father, Israel Roussel; one sister, Claudette; and one brother-in-law, Pierre Thibadeau. Visitation will take place at Miramichi Valley Funeral Home, 7681 Route 8, New Bandon, NB, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held on Tuesday, May, 22, 2007 at 2 pm from St. James the Greater Anglican Church, Ludlow, NB, with Rev. Andrew Fraser officiating. Interment will take place in St. James the Greater Anglican Church Cemetery at a later date. In lieu of flowers, remembrances to the Canadian Cancer Society, New Brunswick Heart and Stroke Foundation or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.miramichivalleyfh.com Monday, May 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

Rose-Hélène Lessard (1923-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 18 mai 2007, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée dame Rose-Hélène Lessard, épouse de feu René Plante. Elle demeurait à Montréal et autrefois à Beauceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc., 208, 108e Rue, Beauceville-Ouest, lundi après-midi de 14 h à 16 h 30 et en soirée de 19 h à 22 h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mardi 22 mai 2007, à 10 h 30, en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants : Micheline (Norman Laws), Serge (Johanne Labbé); ses petits-enfants : Shirley (Martin Bouchard) et Nancy (Pascal Lamoureux) Laws, Benoît, Geneviève et Marie-Andrée Plante. Elle était la sœur de : feu Philippe (Cécile Maheux), feu Charles (feu Denise Bolduc), feu Adélard (Germaine Gagné), Juliette (feu Armand Vachon), Paul Émile (Marie-Blanche Nadeau), Léo (feu Yvette Plante et feu Jeanne Deblois), Rita Lessard religieuse, feu Roland (Marie-Claire Poulin), Raymonde (Clermont Grondin), feu Jean-Guy (Noëlla Plante), Madeleine (Raymond Poulin), Éloi (Monique Gravel), Maurice (Marielle Lessard) et Claude Lessard (Evelyne Willard). ses beaux-frères et belles-sœurs : Anne-Marie (feu Daniel Labrecque), feu Marie-Ange (feu Paul Pépin), feu Simone (feu Lauréat Lachance), feu Anna (feu Hormidas Roy), feu Maria (feu Trefflé Rodrigue), feu Aurore (feu Donat Gilbert), feu Julienne (Hector Vachon), feu Antoinette (feu Paul Pépin), feu Josaphat (feu Amélia Poulin), feu Philippe (feu Fernande Rodrigue), feu Adelbert (feu Fédora Boulet), et Alcide Plante (Jeanine Grondin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue, Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

KELLY, SUZANNE JEAN - Mrs. Suzanne Jean Kelly of Beechwood, NB, passed away at the Saint John Regional Hospital on May 20, 2007 at the age of 58. Born in Bath, she was the daughter of the late Aubrey and Ruby (Demerchant) Martin. Suzanne is survived by her husband, George; two daughters, Angela Ricker (Matthew) of Riverview and Stephanie Moulton of Hampton; two grandchildren, Zachary and Gabrielle; two brothers, Donald Martin (Carole) of Woodstock and Dean Martin of Vancouver; her sister, Dianne Quinn of Saint John; two sisters-in-law, Marion Wargo of Bath and Barb Martin of Woodstock; her son-in-law, Scott Moulton of Hampton; as well as many nieces, nephews and cousins. Suzanne was predeceased by her sister, Audrey Ogden; her brother, Douglas; and by her brother-in-law, Peter. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Tuesday 2 to 4, 7 to 9pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated from Sacred Heart on Wednesday, May 23, 2007 at 11:00 am. The interment will take place at Sacred Heart Cemetery, followed by a reception in the Church Hall. www.wallacefuneralhome.com Monday, May 21, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-17

Clément Grondin (1950-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Clément Grondin, fils de feu Léo Grondin et de feu Edith Bernard. Il demeurait à Beauceville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Annick (Maxime Daigle), Maxime (Josée Coderre), Nadia (Philippe Lacroix) ainsi que la mère de ses enfants Suzanne Busque et ses petits-enfants: Thomas-Alexandre et Noémie. Il était le frère de feu Jean-Marie (Berthe Fecteau), Louisanne (G.-Raymond Veilleux), Ghislaine (Bertrand Lessard), Émilienne (Arthur Roy), Réal (Claire Poulin), Céline (Paul-H. Létourneau), Maurice (Maybell Aubin), Raymond (Michèle Rodrigue), Ginette (Jacques Grenier) et feu Alain Grondin. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Les funérailles eurent lieu lieu le lundi 21 mai 2007 à 10h30 en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-13

Marie-Marthe Poulin (1939-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le dimanche 13 mai 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Marie-Marthe Poulin, fille de feu Paul Poulin et de feu Hélène Mercier. Elle demeurait au foyer l'Assomption et native de Saint-Martin. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2007 à 11h en l'église St-Martin où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Rita (Denis Vachon), Denise (Noël Poulin), Laurent (Ginette Grenier), Céline (feu Yvon Tanguay), Julien (Noëlla Chénier), Benoit (Ginette Caron), Francine (Laurier Bégin), Suzanne (Paul Bilodeau), Rémi (Lorraine Joly), Sylvie (Jean-Pierre Bégin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Le Centre du 3e Âge St-Martin inc. 93, 1re Avenue Est Saint-Martin de Beauce G0M1B0 .

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2006-05-04

LAMBOTTE, Charles De Rosemère, le 4 mai 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Charles Lambotte, originaire de Belgique et époux de Mme. Marie-Josée Hoppen. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Exposé le mardi, 9 mai , à compter de 19 heures, aux: Résidences funéraires Goyer ltée., 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

Alexina Doucet Mise à jour le lundi 21 mai 2007 VAL-DOUCET - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 18 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Alexina Doucet, épouse de feu Evremond Doucet, domiciliée à Rivière-du-Portage, mais autrefois de Val-Doucet. Elle était fille de feu Alfred Savoie et de feu Exoré Hébert. Elle laisse dans le deuil trois fils: Raymond de Sault-Sainte-Marie, Ont., Rénald de Fort McMurray, Alberta et Patrice de Wawa, Ont.; trois filles: Jeannette Doucet (Auguste Doiron), avec qui elle demeurait, de Rivière-du-Portage, Yolande Gendreau de Timmins et Thérèse Doucet de Val-Doucet, 21 petits-enfants, 29 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils; trois brus: Diane Landry des Résidences Les Mesanges de Sainte-Rose, Marie-Hola Huard de Rivière-à-la-Truite et Denise Derasp de Wawa, Ont.; un gendre, Claude Gendreau de Val-Doucet; quatre belles-soeurs: Stella Cormier de Caraquet, Vénérante Doucet de Notre-Dame-des-Érables, Argentine Landry de Paquetville et Marie-May Doucet de Timmins, Ont. Mme Doucet était la dernière personne vivante de sa famille. Deux filles: Yolande et Alfreda, toutes deux en bas âge; un petit-fils, Pierre, ainsi que deux soeurs: Eva et Corinne, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Doucet est présentement exposée au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables, le lundi 21 mai, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 21 mai, de 13h à 15h. À la demande de la famille, un don à la Société du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

LACHANCE RIOUX, MME PAULINE CHAMPAGNE Au CHRTR, le 18 mai 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Pauline Champagne, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 22 mai, à 11h en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières. L'a précédée, son fils, Gaston Lachance. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Romuald (Louise Trudel), Roger (Thérèse Massicotte), Michel (Denise Isabelle), Diane (Denis Spénard), Johane (René Richard), Carmen (Pierre Lemire); ses petits-enfants : Steve, Julie, Jimmy, Nancy, Mélanie, Jacinthe, Steve, Martine, Sylvain et Patrick; ses arrière-petits-enfants; dont deux belles-soeurs; sa filleule, Andrée; ainsi que les membres de la famille de Luc Marchand; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/21 dans Le Nouvelliste YWQS5877

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

FALKNER, Alexander Curror WWII Veteran R.C.A.F. Peacefully, Friday May 18, 2007, in his 86th year. Beloved husband of the late Ann Adele Falkner (nee Miner). Devoted father of Julia, Pamela and Peter (Louise Blais). Cherished grandfather of Simon, Pearson, Oliver and Maxime. Dear brother of the late Ailsie (John Davidson). He will be fondly remembered by his niece Kit Davidson and nephew Jeff Davidson of Vancouver, as well as by his cousins in the United States, Julia Falkner-Tompkins and Philippa Schwendimann. An avid sailer, tennis player and curler, he will be deeply missed by his many teammates and friends, in particular, at the Britannia Yacht Club. The Family wishes to thank the medical staff at the University of Ottawa Heart Institute for their heroic commitment and compassionate care. On Thursday, May 24th there will be visitation from 2 p.m. to 4 p.m., followed immediately by a funeral service. Visitation and service will be held at the Westboro Tubman Funeral Home, 403 Richmond Road, Ottawa. In lieu of flowers and in keeping with his ongoing support of numerous charities, donations can be made in his memory to the University of Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Elizabeth Doucette 1920-2007 ST. LOUIS DE KENT, NB - Elizabeth Doucette, 87, of St. Louis de Kent, passed away at the Stella Maris Hospital on Saturday May 19, 2007. Born in Claire-Fontaine, NB, Elizabeth was the daughter of the late Hubald and Suzanne (Comeau) LeBlanc. She is survived by three daughters, Marie Richard (Claude) of Gardner, Mass., Justine Cormier (Camille) of St. Louis de Kent, and Barbara Arseneault (Jean-Maurice) of Haut-Aboujagne; four sons, Zoel, Adèlard (Rosalie), Yvon, each of St. Louis de Kent and Rogér of Edmonton, AB; one sister, Eugenie Cormier of Acadieville; one brother, Arthur LeBlanc (late Annie) of Kent Junction; 10 grandchildren; 14 great grandchildren; several nieces and nephews. Elizabeth was predeceased by one daughter, Roseanna; and two brothers, Adolphe LeBlanc (Marieanne), and Edmond (late Dorina). Resting at the Thompson Memorial Home, St. Louis de Kent with visiting hours on Monday, May 21st from 7 to 9PM and Tuesday, May 22nd at 9 am until time of funeral. The Funeral Mass will be held at St. Louis des Français Roman Catholic Church, St. Louis de Kent on Tuesday May 22, 2007 at 11:00AM. Interment will be at St. Vincent de Paul Roman Catholic Cemetery, Claire-Fontaine. Funeral arrangements are in care of Thomson's Funeral Home, Richibucto (523-4252) www.thompsonfuneralhome.com Monday, May 21, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

CHRISTIE, JOHN REED J. Reed Christie of Harvey Station passed away May 18, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Reed was born at Harvey Station in 1949, a son of John (Jack) and Thelma (Murphy) Christie. He was a heavy equipment operator and worked with the family business. He is survived by his beloved wife, MaryEllen (Randall) Christie; his sons, Leigh (Alisa) of Saint John and Kevin (Terri) of Harvey; his daughters, Tanya Copp (Neven) of McAdam, Elinor Christie of St. Stephen and Laura Bernard (Peter) of Harvey; his brothers, Eric (Betty Lou) of Harvey, Randy (Barbara) of Woodstock, Clay (Debbie) of British Columbia, Kim (Linda) of Woodstock, twin brothers, Dwight and Dwayne of Harvey; his sisters, Wina Parent of Fredericton and Karen Shaw (Darren) of McAdam; 11 grandchildren, J.R., Lindsay, Cohen, Becky, Jessie, Justin, Ryan, Rachel, Courtland, Julie and Taylor; three aunts; and numerous nieces, nephews and cousins. In addition to his parents, Reed was predeceased by a daughter, Sheri Ann and a brother, Kent. Resting at Swan Funeral Home, 1826 Highway 3, Harvey Station with visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Knox Presbyterian Church, Harvey Station on Tuesday, May 22, 2007 at 3 p.m. with Rev. Bonnie Wynn officiating. Interment will follow in Harvey Settlement Cemetery. Honorary pallbearers will be Gerald Dorcas, J. R. Christie, Richard Smith and Dick Gillespie. Active pallbearers will be Nelson Cole, Jack Goode, Jackie Randall, Brian Gillespie, Mike Harvey and Clay Christie. For those who wish to make a donation in memory of Reed, the family has suggested the Heart and Stroke Foundation. www.flewellingswan.com Monday, May 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-21

BRISSON Camille BRISSON (Mme Camille) Le 21 mai 2007 est décédée, au CSSS-Pavillon St-Vallier, à l'âge de 63 ans et 10 mois, Mme Camille Brisson, demeurant à Chicoutimi, autrefois de La Baie. Elle était la fille de feu dame Rita Girard et de feu M. François-Louis Brisson. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 24 mai 2007 de 14 h à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Une célébration aura lieu ce même jeudi à 16 h à la Coopérative funéraire du Fjord. La défunte laisse dans le deuil son ami fidèle: Claude Leblond; ses enfants : Line, Carl et Éric Girard, Audrey et Louis-Grégoire Brisson ; son frère Jean-Joseph Brisson (Diane Voyer) ; sa sœur Françoise Brisson ; ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvon Leblond (Céline), Sylvie, Mario (Alain) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca. Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Paru le 2007/05/22 dans Le Quotidien WYEJ6434

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2006-05-04

LEBEL, Pascal 1976-2006 À Saint-Pacôme, le 4 mai 2006, à l’âge de 29 ans et 8 mois, est décédé Pascal Lebel, fils de monsieur Marcel Lebel et de madame Pâquerette Lévesque. Il demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 16 rue Caron, Saint-Pacôme samedi, jour des funérailles, de 11h à 14h50. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai, à 15h , en l’église de Saint-Pacôme et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses parents : Mme Pâquerette Lévesque et M. Marcel Lebel; son frère Martin (Sylvie Cournoyer); sa sœur Sonia (Étienne Tremblay); ses oncles et tantes de la famille Lebel : Nicole (Rytcher Meunier), Ghislaine, Réjean (Francine Bélanger), Benoît (Huguette Lavoie) et de la famille Lévesque : son parrain et sa marraine Langis (Gaétane Gagnon), Emmanuel (Solange Dubé), Régine; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s . La famille remercie chaleureusement toutes les personnes ayant participé aux recherches. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint- Pacôme ou à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6è avenue, La Pocatière, Qc. GOR-1ZO. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 16 rue Caron St-Pacôme, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2006-05-04

LAFLAMME, André À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 mai 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé M. André Laflamme, conjoint de dame Suzanne Caron. Il demeurait à Lévis. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils : Martin (Rachel Ouellet); ses petits-fils : William, Tristan et Mathis; sa belle-fille : Nancy; son beau-fils : Luc (Mélanie Bellavance) et leurs enfants : Gabrielle et Tommy; sa filleule : Stéphanie Laflamme (Hugues Drapeau); ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Michel (Mariette Cabana), Jacques (feu Liliane Banon), Denis (Francine Demers), Jean-Guy (Monique Caron), feu Marc, Daniel (Céline Bollé), Paul, Pauline (Gilles Jasmin), feu Claude Caron, Réjean Caron (Marthe Lapierre), Pierre Caron (Johanne), Yvon Caron (Louise Dumontier) et Robert Caron (Guylaine Pelletier); plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique Lévis, secteur Saint-David 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mardi le 9 mai à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 9 mai à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2006-05-04

DUGAS ARSENAULT, Albertine Au CSSS de la Haute-Gaspésie le 4 mai 2006 est décédée à l'âge de 88 ans Mme Albertine Dugas épouse de feu M. André Arsenault demeurant à Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis à la residence funéraire Gilles Marmen et fils ltée du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts dimanche le 7 mai de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu lundi le 8 mai à 10h30 à l'église de Sainte-Anne-des-Monts. Lundi le salon ouvrira à 9h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain, Jacinthe (Martin), Nelson (Viviane), ses petits-enfants, Eve-Lyn, Nicolas, Noémie, Félix, Hugo, sa soeur Marcelle, ses frères Élie et Edouard, parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2006-05-05

RICHER LEFEBVRE, Jean-Marc M. Jean-Marc Richer Lefebvre, décédé le 5 mai 2006 à l'âge de 86 ans. Fils de Clément Lefebvre et de Dianora Richer, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne D'Arc Lefebvre, Jean Lefebvre Frère du Sacré-Coeur, Roger Lefebvre, Laurent Lefebvre Frère du Sacré-Coeur, Françoise Lefebvre épouse de Jean Dubois, Lise, son beau-frère Gérard Pépin époux de feu Clémence Lefebvre ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit les condoléances samedi jour de la cérémonie, à compter de 13h00 au Complexe Funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie de la parole aura lieu le samedi 13 mai 2006 à 14h00 en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe Funéraire Grégoire et Desrochers. Inhumation au cimetière Ste-Victoire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-15

Germaine Chenard Mise à jour le lundi 21 mai 2007 SAINT-HUBERT, QUÉBEC - Le mardi 15 mai 2007, à l'âge de 100 ans, est décédée Germaine Chenard (née Chenard), épouse de feu Auguste Chenard, domiciliée à Saint-Hubert, mais autrefois de Caraquet. Elle était fille de feu Joseph X. Chenard et de feu Mélanie Doiron. Quatre soeurs: Amanda, Ida, Magella et Anna, ainsi que quatre frères: Valentin, Césaire, Valmond et Armand, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 13h, le mardi 22 mai, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mardi 22 mai, à 16h. Heures de visites: le mardi 22 mai, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

Jacqueline Roux Baril 1926 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 20 mai 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Jacqueline Roux Baril épouse de feu Raymond Baril, conjointe de Roger Houle domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 11h, à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22h , et samedi journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620, boul. Bois francs sud , Victoriaville. Mme Jacqueline Roux Baril laisse dans le deuil, outre son conjoint Roger Houle, ses enfants : François Baril époux de Sylvie Blais de Verchères, Mario Baril conjoint de Lyne Morin de Verchères, Christian Baril de La Prairie, Sylvain Baril de la Colombie Britanique, Annick Baril conjointe de Robert Bergeron de Varennes. Elle était la mère de feu Louis Baril et de feu Bernard Baril Ses frères et soeurs : Berthe Roux épouse de feu Roger Houle d'Asbestos, Jeanne Roux épouse de feu Paul Brunelle de Victoriaville, Irma Roux épouse de feu Jacques Desrochers et de feu Bruno Dumont de Victoriaville, Raymonde Roux épouse de Conrad Cliche de Victoriaville, Huguette Roux de Montréal,Gilles Roux époux de Madeleine Ducharme de St-Hyacinthe Jean-Noël Roux époux de Raymonde René de Victoriaville, Bernard Roux époux de Pauline Fortin de Mc Masterville Mme Jacqueline Roux Baril laisse également dans le deuil laisse dans le deuil plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

DUPONT GAGNON, MME IRÈNE 1927 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 19 mai 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Irène Dupont Gagnon, épouse de feu Georges Gagnon, demeurant à Drummondville. Mme Dupont Gagnon repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 245, rue Saint-Marcel Drummondville Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 22 mai, à 15h en l'église de Saint-Wenceslas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Dupont Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Diane), Roger (Rita), Louise (Roger), Monique, Michelle, feu Fernand (Marie-France), Lyne (Alain); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces; ainsi que de nombreux autres patents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Paru le 2007/05/21 dans Le Nouvelliste FDGU9966

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

LITKEE, Doreen Nelly - Doreen Litkee died peacefully on Saturday, May 19, 2007 at North Bay General Hospital. She was in her 91st year. Doreen was predeceased by her husband Emil Litkee (1906 -1960), her parents Arthur and Nelly Smith, and her brothers Albert, Stan and Sid. She was the loving mother of Eric Litkee (Anne) of Hornepayne, Martin Litkee (Hilda) of Newmarket, Brian Litkee (the late Penny) of Powassan and Bethellen Litkee (1943- 2007). Doreen was grandmother of seven: Nancy, Cristine, Anne Marie, Kevin, Darryl, Trevor and Honi and great-grandmother of five. The Litkee family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, on Tuesday, May 22 from 7:00 to 9:00 pm. The funeral service will be held Wednesday at 11:00 am in the Powassan Jehovah's Witnesses Kingdom Hall. Interment to follow at Boxwell Cemetery. Memorial donations to Multiple Sclerosis Society would be greatly appreciated. For more information, to make a donation or to request a Memory Card, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-17

QUIGLEY, Joseph - Mr. Joe Quigley died at North Bay General Hospital on Thursday, May 17, 2007, in his 71st year. Joe was the beloved husband of Sylvia Jean (Eves) of Powassan. He was the loving father Rose- Ann (Frank) of Bonfield, Cindy (Randy) of Redbridge, Byron (Joanne) of Callander and predeceased by his infant son Kenneth. He was the proud grandfather of Keri (Tom), Barry & Liane, and great-grandfather of Adrien, Daniel & Cody. Joe was the dear brother of Muriel Keall (Gord, deceased) of Astorville, Vera Duquette (Pat) of North Bay and Verna Giesler (Willie) of Powassan. He was predeceased by his parents Pearl Ann (Storie) and Joseph Hector Quigley, his sisters Helen Fraser and Ruth Campbell (Jim of North Bay), and his son-in-law Mike Hazzard. He will be greatly missed and fondly remembered by his mother-in-law Laura Eves (Bill, deceased), many nieces, nephews, other family and friends. At Joseph's request there will be no visitation or service. Cremation with interment of ashes to follow at Powassan Union Cemetery. For more information or to make a donation please call the PAUL FUNERAL HOME (705) 724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-14

Paul-Maurice Bégin (1922-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le lundi 14 mai 2007, à l'âge de 85 ans et 4 mois, est décédé monsieur Paul-Maurice Bégin, époux de feu Gabrielle Fiset. Il demeurait à St-Georges de Beauce. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Madeleine Veilleux), Marthe, Ginette (Yvon Bernard), Monique (Wayne Picket), Paul (Julie Roy), Louis (Chantale Rancourt); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur: feu Liguori (Georgette Fortin), Lucille (feu Laurent Verreault). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 18 mai 2007 à 13h30 en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-17

Juliette Bolduc Fortin (1920-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 87 ans est décédée dame Juliette Bolduc, épouse de Maurice Fortin. Elle demeurait à St-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 mai 2007 à 14h en l'église de l' Assomption et ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Maurice Fortin; ses enfants: Jean-Guy, Lucie, Lynda (Bertrand Champagne); ses petits-enfants: Mélanie (Simon Gauthier), Paul Rodrigue et Michelle Champagne; ses arrière-petits-enfants: Joey, Samuel et Cedryna; ses frères: feu Joseph (feu Jeanne-D'Arc Duquette), feu Albert (feu Lucille Grondin), feu Alfred (Alice Prévost), feu Adrien (Rollande Blouin), feu Gérard, feu Lionel, Robert et sa soeur Lucienne Bolduc; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine ( feu NoëL Roy), Jean-Baptiste (Élisabeth Isabelle), feu Antonin (Adrienne Mathieu), Hercule (feu Gemma Poulin), Marguerite (Renald Allaire), Rodrigue (Paquerette Giguère), feu Doris (Nicole Roy), feu Marie-Marthe, feu Raymond (Solange Grondin), Diane (Clément Perreault) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du Centre hospitalier l'Assomption pour les bons soins prodigués. Vos témoignages peuvent se traduire par un don au Noël du Bonheur du foyer l'Assomption 16750, boul. Lacroix Saint-Georges de Beauce G5Y 2G4.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

Louis-Joseph Bolduc (1940-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le vendredi 18 mai 2007, à l'âge de 67 ans et 5 mois, est décédé Monsieur Louis-Joseph Bolduc, fils de feu Dominique Bolduc et de feu Delvina Thibodeau. Il demeurait au Centre Hospitalier l'Assomption et autrefois de Beauceville. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai 2007 de 9h à 10h45 au Centre funéraire Gérald Cloutier 208, 108 ème rue Beauceville. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 26 mai 2007 à 11h en l'église St-François de Beauceville. Les cendres seront déposées au cimetière de paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier. Il était le frère de: feu Marcel, feu Jeannine (Paul Matthews), Rollande (Jean-Paul Bolduc), Simone (feu Jacques Vachon), feu Jean-Charles (Margot Rodrigue), Georges, Ghislaine (Rolland Bolduc) et de Nicole Bolduc (Gaston Grondin) Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-16

Thérèse Duchesne Gilbert (1928-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Thérèse Duchesne, épouse de feu Joseph Gilbert. Elle demeurait à la Villa du Jasmin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Cécile Paquet (Ovila Paquet), Doris Deslauriers, Denise Trudel (Donald Trudel), feu Nicole Gilbert, Normand Gilbert, Paul Gilbert, Louiselle Ricker (Gary Ricker), Line Elkins (Don Elkins), Lina Nicosia (Rick Nicosia); ses petits-enfants : Richard Paquet, Johnny Paquet, Normand Jr. Gilbert, Mélissa Ricker, Félicia Ricker, Jessica Elkins; ses 7 arrières petits-enfants; ses frères et soeurs : Pauline (feu Oscar Côté), feu Wilfrid (Madeleine), Noëlla (feu Athanas Tremblay), feu Jeanne D'Arc (Gérard Guay), André (Éliette), Marie-Marthe (Roger Bergeron), Maurice (Lucille); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rachelle (feu Lucien Provençal), feu Gilberte (feu Johnny Turcotte), feu Géraldine (feu Raoul Bédard), feu Alexandre (feu Albertine Brousseau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 19 mai 2007 à 10h30 en l' église L'Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maisonfunéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

Eddy Fortin (1916-2007) Au CHSLD de Beauceville, le vendredi 18 mai 2007, à l'âge de 91 ans et 3 mois, est décédé monsieur Eddy Fortin, époux de feu Marie-Jeanne Rancourt. Il demeurait à Beauceville et autrefois de Saint-Alfred. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville mardi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 mai 2007 à 14h en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Diane Roy), Guylaine, Gaétane (Jean-Pierre Morin) et Paul Fortin; ses petits-enfants: Genny, Nathalie, Mélanie, Caroline et Isabelle; ses arrière-petits-fils: Gabrielle et Sébastien; ses frères et soeurs: Alma (feu Arthur Fortin), feu Clémentine (feu Paul Boucher), feu Albert (feu Adrienne Veilleux), feu Odias (feu Jeannette Lachance), feu Marie-Anna (feu Victor Quirion), feu Florida (feu Lucien Veilleux), Eugène, feu Gilberte (Dominique Poulin), Yvette (Guy Pomerleau); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rancourt. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du CHSLD de Beauceville pour les bons soins. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don au Noël du Bonheur du CHSLD de Beauceville 253, Route 108 Beauceville G5X 2Z3.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-21

Jean-Paul Grenier Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, à l'âge de 69 ans et 6 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Grenier, fils de feu Alvina Veilleux et de feu Ulric Grenier. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier 12525, boul. Lacroix Saint-Georges le samedi 26 mai 2007 de 11h30 à 12h20. Le service religieux sera célébré ce même jour soit le samedi 26 mai 2007 à 12h30 en l'église l'Assomption. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald cloutier Inc. Il était le frère de feu Joseph (Véronique Perreault), feu Louisda, feu Rose-Aimée et Victorien Grenier (Jeannine Rodrigue). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

RICHARDS, CHRISTINA A. The death of Christina A. Richards, Fredericton, occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Saturday, May 19, 2007. She was 91. A native of Peninsula, Quebec, she was the daughter of the late Lewis McGregor and Isabella (Ross) Ascah. She was the last surviving member of her family. She is survived by her husband, Robert D. Richards, Fredericton; one daughter, Barbara Harrigan (Wayne) of Riverview, NB; two grandsons, Eric Harrigan (Monique) of Riverview, Andrew Harrigan (Nathalie) of Quispamsis; one granddaughter, Meredith Buchanan (Andrew) of Fall River, Nova Scotia; great-grandchildren, Drew, Ella, Justin, Emilie and Sarah Harrigan. She was predeceased by first husband, Dennis Perman; sisters, Joyce Husk, Winnie Millar, Muriel Wallace, Connie Ascah, and Maud Ascah; and brothers, Elmer and Laurence Ascah. Funeral service will be held at the chapel of McAdam's Funeral Home, 160 York St., Fredericton on Monday, May 21, at 2 PM with Canon Albert Snelgrove officiating. Interment will take place at the Campbellton Rural Cemetery on May 23 at 2 PM. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.mcadamsfh.com Monday, May 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-17

Émilien Poirier (1925-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 17 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Émilien Poirier, époux de dame Françoise Poulin. Il demeurait au Foyer Baillargeon et autrefois de Saint-Martin. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Françoise Poulin, ses enfants: Jacques (Chantal Gilbert), Lise (Richard Leduc), Nathalie (Robert Desrochers); ses petits-enfants: Eric, Alain, David, Krystelle et Audrey et son arrière-petit-fils Edward; ses frères et soeurs: Germaine (feu Déziel Gagné), Léonette (feu Zacharie Larivière), feu Normande (Ange-Aimé Larivière), Jeannine (feu Émilien Poulin), Louisette (Réal Rodrigue), feu Jean-René, Noëlline, Hélène (Marc-Yvan Larivière), feu Laurent, Bertrand, feu Gervaise (Joseph Laroche). Il était le beau-frère de feu Soeur Cécile Poulin, feu Simone, feu Lionel, feu Norbert, feu Raymond, Germain (feu Raymonde Blais, Annette Richard), feu Gisèle (feu Guy Corriveau), Agathe (feu Donat Poulin), Clémence (Emmanuel Champagne), Jean-Charles (Carole Bureau), feu Hélène (feu Jean-Luc Grenier), Denise (feu Richard Rodrigue), Solange (Gaétan Roy) et Pierrette Poulin Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 21 mai 2007 à 11h en l' église de Saint-Martin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère 2550, 1re Avenue Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-16

Adrienne Veilleux (1911-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le mercredi 16 mai 2007, à l'âge de 95 ans et 10 mois, est décédée dame Adrienne Veilleux, épouse de feu Armand Veilleux, ex-propriétaire de théatres à St-Georges. Elle demeurait au 16750, boul Lacroix St-Georges Elle laisse dans le deuil : sa fille Gabrielle Veilleux, ses petits-enfants:Christine Veilleux (Mario Fiset), Carole Veilleux, Richard Veilleux (Nancy Hamel), feu Serge Veilleux, Sonia Veilleux (François Duchesneau), Sylvie Veilleux (Troy Gaboury) et ses arrières petits-enfants Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, spécialement sa nièce Cécile ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le jeudi l7 mai 2007 à 14h00 en l'église l' Assomption et de là au cimetière St-Georges sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Saint-Georges.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

RIOUX, Mélina (née Trottier) - Est décédée à Sudbury, le vendredi 18 mai 2007, à l'âge de 77 ans. Fille de feu Joseph et de feu Octavie (née Sauvageau) Trottier. Épouse de feu Jean-Marie Rioux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Florence Rioux (Tom Keller) de Vancouver et Roger Rioux (Diana Hicks) de Montréal, P.Q. Prédécédée par son fils Jean-Marc Rioux. Chère soeur d'Alcide Trottier, Aurélien Trottier tous deux de Val d'Or, P.Q. Prédécédée par son frère Charles Trottier. Elle sera grandement manquée par ses petits-enfants, Dusan, Stefan, Olivia et Alex. Une cuisinière par excellence, elle jouissait le bowling, des parties de cartes, le camping pendant l'été et elle aimait gagner des prix de loterie. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4691, R.R. 15, CHELMSFORD, le lundi 21 mai 2007 de 18 h30 à 19 h. Un service funéraire suivra à 19 h à la chapelle de la Coopérative funéraire, Chelmsford. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à l'Hpital Regional de Sudbury. 10662723

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

DOAN, Lucie Jane (nee Collins) - Died peacefully at the Manitoulin Health Centre on Sunday May 20, 2007 at the age of 94. Predeceased by her beloved husband Andrew in 1987. Loved by her children Betty Bowerman (husband Clint predeceased) of Espanola, Everett & wife Maralynn of Rexdale, Lillian (predeceased in 1975), George (predeceased in 1996) & wife June of Toronto. Cherished grandmother of Sandra & husband Albert Beaven, Debora & husband John Merchant, Joanne & Peter Katzur, Cathie & husband Cas Burns, Staccy & husband Michael Dunne, Kim & husband Jeff Toppin, Derwin Doan & Samantha, Leanne & husband Royce Hamiguchi, Leslie & husband Dave Guyon. Special great grandmother of Chris & wife Joelle Merchant, Megan Merchant & fiancé Matt, Kara Merchant, Ehren Katzur, Michael Burns & fiancé Jennifer, Anthony Burns, Patrick & Thomas Dunne, Jessie Toppin, Britney & Jake Doan, Cassidy Hamiguchi, Cole Guyon. Proud great great grandmother of two Jack & Darcy Merchant. Will be missed by her siblings Alice Kirk (predeceased by both husbands Ivan Kirk & Russ Hore), Pearl Smith (husband Aubrey predeceased), Dorothy Wisson (friend Orest Nador)(husband Lorne “Spike“ predeceased), Richard Collins (wife Dorothy predeceased), Clifford Collins & wife Moria, Percy (predeceased) wife May Collins, Elizabeth & husband Wilbert McCulligh (both predeceased), Walter (predeceased) wife Norine Collins, Bella & husband Fred Dennis (both predeceased), Mable Peters (predeceased), Norman & wife Ruth Collins (both predeceased).Will be forever remembered by many nieces and nephews. Visitation 7-9 pm Monday. Funeral Service 11:00 am Tuesday May 22, 2007 at ISLAND FUNERAL HOME, Little Current. Rev. Faye Stevens officiating. Burial in Elmview Cemetery, Sheguiandah. Donations to Sheguiandah United Church, Manor Bed Fund or to cancer. 10662750

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

BRISEBOIS, Jeanne Marie - At the Janet MacDonell Pavilion on Sunday, May 20, 2007 on the day of her late husband's birthday. Jeanne Marie (Mercier) Brisebois of Montreal Road, Cornwall. Beloved wife of the late Jocelyn (Jos) Brisebois. Loving, devoted and compassionate mother of Kelly-Lynne (Jean Plamondon) of France, Carole (Andrew Turner) of Langley, BC Joanne (John McDonald) of Ottawa, Ronald (Maureen Morris) of Aylmer and Norma (Bill Follett) of Edmonton. Will be deeply and sadly missed by her grandchildren, Daniel, Dominique, Joseph and Molly Brisebois, Jocelyne-Jan and Eric Turner and Sébastien, Laura and Alix Plamondon. Dear daughter of the late Roméo Mercier and the late Serina Proulx. Dear sister of Gérard Mercier (Lucienne) of Québec, Rolland Mercier (Fernande) and Dolorese Vincent (John) both of Cornwall. Predeceased by two sisters, Juliette Blanchard and Clophie Henrie. Special and loving friend of Tran and his family. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, EAST BRANCH, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, May 23, 2007 for Mass of Christian Burial in Nativity Co- Cathedral at 2 p.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Tuesday and from 12 Noon, until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. “You were our inspiration and hope. We will miss you “Sunshine“. 10662707

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

Justine 'Mom' Marie Rickard Mise à jour le lundi 21 mai 2007 Notre mère et grand-mère aimante et épouse bien-aimée de Willis est décédée paisiblement à sa résidence, entourée de sa famille et de ses amis, le vendredi 18 mai 2007. Justine est née le 23 novembre 1938 à Tracadie. Elle était fille de Laura (Breau) Benoit et de feu Juste Benoit. Outre sa mère, Justine laisse dans le deuil son époux depuis 49 ans, Willis; deux fils: Paul (Lynn) et Andrew (Lin), tous deux de Saint-Jean; deux filles: Linda-Lee Rickard (John Dignard) et Nancy (Darrell) Button de Halifax, N.-É.; quatre frères: Gillis (Joanne), Norbert (Exaudia), Dennis (Liette) et Robert (Natalie); trois soeurs: Ann Marie Frizzell, Jeanne d'Arc (Guy) Robichaud et Theresa Maillet; six petits-enfants: April, Michael, Jeffrey, Alaina, Jordan et Jonathan; deux arrière-petits-enfants: Maggy Mae et Nicholas, ainsi que plusieurs cousins, cousines, nièces, neveux et des anges spéciaux: Lois, Flora, Wendy, Betty et Lynn. Le sourire chaleureux de Maman et sa générosité manqueront pour toujours et que Dieu bénisse Papa pour sa force et ses attentions pendant qu'elle avait besoin de lui. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Fundy, 230, rue Westmorland, à Saint-Jean (646-2424). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joachim, le mardi 22 mai, à 14h. Une réception suivra après l'inhumation, à Saint-Joachim. Un don peut être fait à l'Unité des soins palliatifs de Saint-Jean, à l'Hospice du Grand Saint-Jean ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Heures de visites: le lundi 21 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Pour envoyer un message de condoléances ou pour signer le livre d'invités, vous pouvez visiter www.fundyfuneralhome.com.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

John Rousselle Mise à jour le lundi 21 mai 2007 NÉGUAC - À l'Hôpital régional de Miramichi, le samedi 19 mai 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé John Rousselle, époux de Gail Vienneau, domicilié à Néguac. Né le 10 avril 1949, il était fils de feu Augustin Rousselle et de Elsie Kate Pierce. Il laisse dans le deuil une fille, Heather (Adams Peters) de Néguac; une soeur, Rita (Roméo Caissie) d'Allainville; un frère, Peter (Claudia) de Saint-Wilfred; trois petits-enfants: Samone, Jaydon et Chelsey, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 21 mai, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Augustin de Lagacéville, le mardi 22 mai, à 19h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 21 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 22 mai, de 14h à 16h et de 17h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

CHARETTE MME GISÈLE, RIVARD 1923 - 2007 Paisiblement et entourée de l'amour de sa famille, à la Résidence Myosotis de Trois-Rivières, le 18 mai 2007, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Gisèle Rivard, épouse de feu M. Gérard Charrette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai, à 13h 30, en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucille (Jones Harroo) d'Ontario, Monique (feu Georges Nix) de Floride, Thérèse (Claude Gagnon) de Laval, Marcel (Aline Legault) de Trois-Rivières, Diane de Floride; ses petits-enfants : Claudine, David, Francis, Geneviève, Philippe et Simon; ses frères et belles-soeurs : Jean-Paul Rivard f.é.c., Louis-Rock Rivard (Huguette Rompré), André Rivard, Claire Charrette Duguay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1259, rue Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4), à la Fondation Cloutier-du Rivage du CSSSTR, unité des soins palliatifs (155, rue Toupin, Trois-Rivières, Qc, G8T 3Z4) ou à l'organisme de votre choix. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/21 dans Le Nouvelliste QVYW9734

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

TREMBLAY SOEUR, GERMAINE, f. j. À l'infirmerie de Kermaria, le 19 mai 2007, est décédée à l'âge de 94 ans et 10 mois, Soeur Germaine Tremblay (Émilien Marie), de la Congrégation des Filles de Jésus, fille de Xavier Tremblay et Édouardina Lambert. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria salle Sainte-Élisabeth 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 22 mai, à 15h en la chapelle de Kermaria. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. Soeur Germaine laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs et ses frères : Laurence (feu Lionel Bernier), Monique (Émile Goulet), Jean (Jacqueline Rock), Aline (Gérard Bordeleau), André (Jeannine Marcotte), Colette (Paul Bégin), Solange (Benoît Laperrière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/21 dans Le Nouvelliste EFJM5439

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

Fauteux - M. Alain H. `Foot` de L'Orignal est décédé le samedi 19 mai 2007 à l'âge de 51 ans. Il était le tendre époux de Denise Morin Fauteux; le fils de feu Roger Fauteux et de Lorraine Pelletier; le père bien-aimé de Linda Fauteux de Hawkesbury; le grand-père adoré d'Éric et Stéphanie; le cher frère de Roger de Lefebvre, Charles (Barbara) de Montréal, Lise (Marthe) de Val-des-Monts, Serge de Hawkesbury, Manon de Hawkesbury et François (Manon) de Lachute. Il fût prédécédé par une soeur Cécile et un frère Luc. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. La famille vous invite à La Légion Canadienne de Hawkesbury, le dimanche 27 mai 2007 à compter de 10h30 pour une réception fraternelle pour célébrer la vie d’Alain. Inhumation au cimetière aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Société canadienne du cancer, B-100, deuxième rue O., Cornwall, Ontario, K6J 1G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 1997-05-21

Florian Alig May 21st, 1997 10 years have passed since you left us. In our hearts and thoughts you will always be remembered. Gone, but not forgotten -Your Daughter and Family. Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 1992-05-21

BRUMM, Wayde May 21, 1992 Though we have to be apart You are forever in our hearts. We miss you and love you always, Nancy and Adam Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

CROGIE, Sarah (Sally) Sarah Christena Crogie nee Wheeler formerly of Cobden, peacefully with family at her side she slipped away from us on Saturday, May 19, 2007 in the Pembroke Regional Hospital. Sarah was the daughter of the late William Wheeler and Janet Ann Hamilton. She was the loving wife of the late Samuel Lawrence Crogie (Chuck) and dear companion and soul-mate of Gordon Culhane. Sarah is survived by her children, Alvin, Bryan, Catherine (Elwin); Murray (Donna); Terrie (Dwayne) and Linda Culhane. Sarah was the loving grandmother of 9 grandchildren, several great-grandchildren. Also surviving and left to mourn is, 1 sister Vera Kallies, 3 sisters-in-law Doris, Jean and Muriel. Predeceased by an infant daughter Brenda, son Robert (Joanne) Dec. '06, sisters Ida, Jessie, MaryJanet, Gladys and brothers John and Kenneth. The Family will receive friends for visitation and fellowship in the Christian Education Centre of Grace United Church Cobden Tuesday, May 22, 2007 from 11:45 a.m. until 1 p.m. Donations to Country Haven, Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

FRASER, Elgin-Alexander Kirk Elgin passed away peacefully and comfortably at 7:45 p.m. on Saturday, May 19, 2007 at the tender age of 3 years with his parents and sister by his side. Elgin's extended family and closest friends were privileged to share their fondest memories with Elgin before he passed away. Beloved and cherished son of Hamish and Victoria and incredible big brother to Alysston. Dear grandson of Jim and Jean Fraser and Kirk and Catheren Fachnie. Loving nephew of Jessica (Richard Miller) Fraser, Elizabeth Fraser, Julia (Trevor) O'Grady. Dear cousin of Justin Fraser-Miller, Mekayla and Alyssa-Dawn O'Grady. In three short years, Elgin touched the hearts of more people than one could ever imagine and for that his family is forever blessed and he will be greatly missed. At the request of the family, they ask that hockey jerseys not be worn to the visitation or service. Friends may call at the Carleton Place Chapel of Tubman Kerry Funeral Homes, 61 Lake Avenue West, Carleton Place (613-257-2303) on Wednesday, May 23, from 1 to 5 and 7 to 9 p.m. The service to celebrate Elgin's life will be held in the Carleton Place Arena, 75 Neelin Street, on Thursday, May 24, at 4 p.m. Cremation to follow. For those who wish, memorial donations to the Ottawa Neuroblastoma Research Fund, 415 Smyth Rd. Ottawa, ON. K1H 8M8, Roger's House, 399 Smyth Rd. Ottawa, ON. K1H 8L2 or the Ottawa Senators Foundation, 1000 Palladium Drive, Kanata, ON. K2V 1A5 would be appreciated. Tributes, donations or condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-21

Le MARQUAND, Michael Louis Peacefully, at the Ottawa Hospital Civic Campus, as the result of a stroke. Born March 19th, 1935 in St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands, U.K. Dear brother of Paulette, Paul and Colin (Guernsey), Gerald (England) and half-sister Louise (Florida). Michael emigrated to Canada in 1957. He was head of maintenance at the G.E.M. stores and after that worked at the Greta Leeming Studio of Dance for 33 years and at St. Peter's Church for 8 years. Long time parishioner of St. Augustine Catholic Church. Michael was a kind and generous man, and a loyal friend. He will be sadly missed. Funeral Mass will be celebrated at St. Augustine Roman Catholic Church, 1060 Baseline Road on Thursday, May 24, 2007 at 10:30 a.m. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-18

LISTER, Kevin Ronald At home after a lengthy illness on 18th May 2007, in his 43rd year. Beloved husband of Laurie (Wright). Son of Peter and Elaine Lister. Brother of Michael and Tracy. Survived by a son Justin Lemke. Resting at Kelly Funeral Home 585 Somerset Street (centretown). Visitation Wednesday, 23rd May 2007 after 10 a.m. with Service to follow in the Chapel at 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

MacLEOD, Roland (Rollie) Burns F/L (Ret'd), CD 1925-2007 In Ottawa on May 19, 2007, Dad passed away comforted by his family at Longfields Manor. Born in Denmark, Nova Scotia on June 24th, 1925 to the late J. Elwood MacLeod and Margaret MacKay (nee Kennedy). Predeceased in 1993 by his beloved wife Margaret Ann (nee MacLeod) and in 2003 by his dear friend May Imrie. This wonderful man will be sorely missed and forever remembered by his children Linda Urquhart (George) of Trenton; Judy of Newmarket; Scott (Pam) of Barrie; Beth of Merrickville; Catherine of Ottawa. He is survived by his two sisters, Shirley of Fredericton and Marilyn Conquer (Derek) of Toronto. Known to his 12 grandchildren as "Bumpy", he was dearly loved by all. Kind, understanding, and immensely charitable, Dad's qualities of commitment, integrity, strength and honesty were exemplary. A devoted family man and a dedicated member of the St. Paul's Eastern United Church of Ottawa, this outstanding gentleman, this man of honour and respect, will remain in our hearts and minds forever. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday from 7-9 p.m. and on Wednesday from 1 p.m. until Service time in the Chapel at 2:30 p.m. Interment will be at Forest Hill Cemetery in Denmark, Nova Scotia. Thank you to the compassionate staff of Longfields Manor whose incredible warmth and expertise made difficult times easier. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

SILVA, Luis "Papa" Longtime Employee of the Delta Ottawa At home, Sunday, May 20, 2007. Luis Silva age 56, the beloved husband of Lise Silva (Michaud). Loving father of Nathalie Silva (Martin Stein), Julie Anne Silva (Jody Driscoll) and Elizabeth Silva (Kenny Logan). Proud Grandpa of Meaghan Stein. Son of the late Francisco Jacinto de Silva and Diamantina (Riel de Almeida). Dear brother of David (Gilda), Manuel (Didia) and Maria (Horris Sousa). Luis will be fondly remembered by many nieces, nephews, family and friends. A special thank you to Dr. Ross Davies, Ann Baker and the staff at the Ottawa Heart Institute for their loving care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held Wednesday, 11 a.m. at St. Maurice Church. In Memoriam donations to the Ottawa Heart Institute appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-12

TASSIE, Wilhelmina (Vicki) Hoeksma 1915 - 2007 Peacefully on May 12, 2007 at Sunrise of Unonville. Vicki was born on November 14, 1915 in Bussum, Holland. She grew up in Holland where she completed a law degree (Leiden). During WWII, Vicki was active in the resistance movement. At the end of the war she met her future husband, Lt. James (Jim) Tassie. A war bride, Vicki emigrated to Canada in 1946 and lived in Ottawa for almost sixty years. She was a long-time parishioner of Christ Church Cathedral where she especially enjoyed the music. Vicki will be remembered for her courage and intelligence, as well as her needlepoint and crossword talents. Her love of her family was evident to all who knew her. She is predeceased by her husband of sixty-one years, who died just three weeks before her. Vicki is survived by her son Bill as well as family members in both Canada and Holland. Thanks to the staff at Sunrise of Unionville for their care and compassion over the past several weeks. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2007 - 5/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-19

ANCSEL, Sara. On Saturday, May 19, 2007. Wife of the late Elec Illes Ancsel. Beloved mother and mother-in-law of Rosalia and Simon Schweitzer, Emma Weinberger, Arnold of Israel, Bill and the late Eva Feldman. Cherished "Bubbie Sara" of Irwin and Kathy Schweitzer, Norman Schweitzer; Edward and Cathy, Benjamin and Karen, Michael Weinberger; Idan Odeda and Ohad Ancsel; Brian and Sandy, Mark and Adele, Leonard and Susan Feldman. Loving great-grandmother of Leah Schweitzer; Kate Rebecca and Eli Weinberger; Rebecca and Jordan Weinberger; Eden, Nomi and Nosa Ancsel; Aaron, David, Rachel and Laura Feldman; Samuel and Liam Feldman; Evan and Matthew Feldman. Sister of the late Shari Schwartz. Predeceased by her husband and siblings who perished in the Holocaust. Heartfelt thanks to her devoted caregivers Iris and Zoya. Special thanks to the staff of 6 South at Maimonides Geriatric Centre. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, May 21 at 12 noon. Shiva at Maimonides Geriatric Centre through Monday evening. Burial at Zaglembie Society Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Contributions in her memory may be made to Maimonides Foundation, (514) 483-2121 Ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette on 5/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-21

Date de décès : 2007-05-20

GOODMAN, Stanley. Peacefully on Sunday, May 20, 2007. Devoted son of the late Louis and the late Ethel. Adored brother and best pal of Sharon and dear brother-in-law of Stan Eiley. Much beloved uncle of David and Carol, Stuart and Randy, Mark and Maia, Stephanie and Lorna. Great uncle of Lindsay, Emily, Matthew, Harley and Erica. Dear nephew and cousin to many. The family would like to extend much appreciation and a heartfelt thanks to Liza and Marcial Noriega as well as Helen, Modesta, and Joy for their many years of kindness, help and devotion. Special and most sincere thanks to the amazing doctors, nurses and staff of 8NW of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. Extended thanks to all the staff of the Jewish Eldercare Center for their loving care and devotion over the years. He will be sadly missed by all of those whose lives he touched. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday May 21 at 2 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Yehuda Section, De La Savane. Shiva private. Due to the festival of Shavuot shiva will end Monday evening May 21, 2007. Donations in his memory may be made to the Jewish Eldercare Foundation, (514) 738-4500 ext. 2125 or to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 5/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC