Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-28

Date de décès : 2006-12-26

ASHDOWN, Alexander Daniel "Dan" 1921 - 2006 Dan Ashdown formerly of Lucky Lake, Saskatchewan, passed away in Calgary on December 26, 2006 at the age of 85 years. He is survived by his children, son, Rolly (Karen); daughter, Shelley Toth, both of Calgary; and two grandsons, Kevin and Justin. Dan was predeceased by his wife Christine. Funeral Services will be held in Saskatchewan at a later date. Arrangements in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE LTD. Phone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

LARRIVÉE, Rolande (Filiault) Au Centre des Sources d'Asbestos, le 25 décembre 2006 est décédée madame Rolande Filiault, àl'âge de 94 ans, demeurant à Wotton, autrefois de St-Camille. Elle était l'épouse de feu Liguori Larrivée et fille de feu Georges Filiault et de feu Jeanne Duval. Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos, Qc. J1T 1S6 Tél.: 819-879-4842 Sans frais: 888-871-4842 Téléc.: 819-879-7582 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, directeur général www.alamemoirede.com La famille recevra les condoléances, le MERCREDI 27 décembre 2006 au salon de 19 h à 22 h et JEUDI 28 décembre 2006 de 11 h à 13 h 30. Funérailles, le 28 décembre 2006 à 14 h à l'église de St-Camille. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Larrivée laisse dans le deuil ses filles, Madeleine (feu Patrice Lessard), Lucie (Raymond Hamel), Françoise (Yvan Coulombe), Agathe (Raymond Raîche), Andrée (Serge Comtois). Elle était aussi la mère de feu Laurier (Mariette Bellerose) et feu Thérèse (André Bellerose). Elle laisse aussi ses 19 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre de Santé des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Filiault Larrivée. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune KVZJ9723

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

BARETTE, Jacqueline (Bélisle) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 23 décembre 2006 est décédée madame Jacqueline Bélisle Barette à l'âge de 90 ans et 10 mois, épouse de feu Edmond Barette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) J1H 2E6 Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visites: MERCREDI 27 décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles JEUDI 28 décembre 2006 à 11 h en l'église Saint-Esprit. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Madame Bélisle Barette laisse dans le deuil ses enfants Michel, Jacques, Thérèse, Marie, Pauline, Céline, Lucie (Paul-Émile) et Jean ; ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ; sa soeur Pierrette (Paul). Elle était aussi la mère de feu Jean. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'IUGS Pavillon Youville, pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Bélisle-Barette. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune MVXS3697

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

LAVOIE LAGRANDEUR, Mme Gabrielle 1914-2006 Au centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge de 92 ans est décédée madame Gabrielle Lavoie, épouse de feu Théodore Lagrandeur, demeurant à Waterloo. Elle était la mère de: Mario (Yolanda), Chantal, feu Gilles, feu Pierre et feu Louise. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Morèna, Tamara et Carmel. Elle était la soeur de: Jean Lavoie (Laure), Adrien Lavoie (Thérèse), feu Gérard (Irène), feu Jeanne et feu Marie-Ange. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Lavoie repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1-888-630-7777 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 10h jusqu'au départ du salon à 10h45. Les funérailles auront lieu le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en l'église St-Bernardin de Waterloo. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. (27-28-29-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est CAPG6449

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

MAJOR, Kenneth - (1932-2006). The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, on Monday, November 27, 2006, at the age of 74 years. Son of the late Thomas and of the late Mary (née Larocque) Major. Cherished husband of Lorraine (née Murphy). Loving father of Luc (Diane) , Sylvie (Gilbert Guérin), Serge and Nicole (Troy Lefebvre). Sadly missed and lovingly remembered by his four grandchildren, Emilie Guérin, Patrick Major, Erick Major and Jesse Lefebvre. Dear brohter of Lorney (Reina), Léona (Yvin Langevin), Ronald (Pauline) and Howard (Solange) all of Field, Gérald (Marie) of St. Eugène de Guigues, Gordon (Yvonne) of St. Charles, Anita (John Seguin) and Victoria (Vital Châtelain) all of North Bay. Also survived by his sister-in-law, Rhéa Major of Sturgeon Falls and his brohter-in-law Victor Liard of Massey. Predeceased by his sisters Ethel (René Lafantaisie), Edna (Hector Maurice), Rita (Victor Liard), Eva (Omer Labrosse) and by his brother, Woodrow (Rhéa Major). Mass of Christian burial will be held at Notre- Dame des Victoires Church, Field, on Saturday, December 9, 2006, at 2 p.m. The family will receive relatives and friends after 1 p.m. at Church. In memory of Kenneth, donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Funeral arrangements in care of THEORET- BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

REIB, Anna (nee Henriksen) 1924 - 2006 Anna Kristiane Ravn Reib passed away on Saturday, December 23, 2006 at the age of 82 years. Anna will be sadly missed by her beloved husband and best friend, Walter, of fifty-seven years. She will also be greatly missed by daughters, Sharon Reib (Thomas), Valerie Albinati, Joanne Zatylny (Lyle); grandchildren, Sarah, Danielle, Andrew, Geoffrey, Dylan, April, Jordan and Michael; sisters, Else Nielsen (Ed) and Norma Shattuck (Wayne); and many other family and friends. She was predeceased by daughter Sandra Elaine Anderson (Murray); sister Lilian Pocock; brother Gunner Henriksen; mother Kirstine Henriksen (Nana); and father Henrik Henriksen. Anna was born in Denmark in 1924, immigrating to Calgary in 1929. She attended Western Canada High School and Garbutt's Business College. Anna was a member of the Danish Canadian Club and Sharon Lutheran Church. Her greatest pleasures were her family and friends, playing piano, the arts and writing. Anna overcame many medical challenges in her life. She kept her humour and positive spirit to the end, always concerned for others. Funeral Services will be held at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. on Friday, December 29, 2006 at 2:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, Suite 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549). To email expressions of sympathy: hffs@telusplanet.net, subject heading: Anna Reib. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

MYLES, Andrew (Scotty) Andrew (Scotty) Myles of Balzac passed away on December 24, 2006 at the age of 68 years. Scotty will be lovingly remembered by his daughters, Michelle (Bill) Cliffe of Balzac, Wendy (Eric) Johnson of Didsbury and Wanda (Ken) Loomis of Chestermere; son, August (Tracy); eight grandchildren and his little dog Tigger.He was predeceased by his wife Bev in 2005. Scotty will be sadly missed by all who knew him. A Funeral Service will be held in the chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, December 29, 2006 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Scotty's name directly to the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2). To email expressions of sympathy: www.mountainviewmemorial.ca , subject heading: Andrew Myles. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

METHI, (BHATTACHARJEE) Else 1935 - 2006 It is with deepest regret and sorrow that the family of Else Methi announces her sudden passing on Thursday, December 21, 2006. She will be greatly missed by her husband of forty-four years, Ashim Bhattacharjee; her twin sons, Ken and Colin Bhattacharjee; her brother, Hans Methi; and her family and friends in Canada, Norway and India. Else was born on May 17, 1935 in Lom, Norway. She graduated with a business degree from Hamar College of Commerce and Finance. Else loved the outdoors and had an adventurous spirit. She was a member of the Norwegian national speed skating team and spent much of her free time skiing and trekking in the mountains. She met Ashim in England and they were married in India. They immigrated to Montreal in 1964 and moved to Calgary in 1981. Else enjoyed gardening, hiking, traveling, and spending time with her family and friends. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, December 30, 2006 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Else Methi, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

McCRADY, David (Dave) L. David (Dave) L. McCrady passed away suddenly on December 23, 2006 in his new home in Kimberley (Marysville), B.C. at the age of 66 years. Dave was born in Calgary and grew up in Bassano. He worked and spent forty-four years of his life in Calgary and recently moved to Kimberly, B.C. Predeceased by his father, Herb McCrady; father-in-law Felix Warken; and sister-in-law Marilyn Setrum. He is survived by his loving wife and best friend, Carol; and his caring mother Ida. He will be deeply missed by his daughters and sons-in-law, Debbie and Mike Bevan and Karly and Ryan Berry; and his two grandchildren, Spencer and Hunter Berry who will remember him as a devoted Grandfather. He will be remembered by his three siblings, Peter McCrady (Judy), John McCrady (Maureen) and Donna Hupka (Peter) and their families. He will be missed dearly by his second family, mother-in-law Mabel Warken; and brothers-in-law, Paul Warken (May), Larry Warken (Evelyn), Neil Warken (Debbie) and Arlo Setrum; as well as many nieces and nephews and the extended families of Debbie and Karly in BC, Alberta, Saskatchewan and Europe. Many long lasting friendships came from his involvement in sports throughout his life where he traveled as far as Hawaii to play fastball. He was know by his golf buddies as Mac'ker who will remember him as a challenging and fun competitor quick to make a wager on his game. Dave should be remembered for his love of life and passion for living it to the fullest. He had a sharp mind and creative abilities which he was eager to teach and apply to the completion of their new home. His adventurous spirit and love of travel is how all of us will remember him. He loved to take photographs of family and friends. It was Dave's request that no Funeral or Memorial be held, however the family invites all of their family and close friends to a "Celebration of Life" to be held at Riverbend Community Centre on 19 Rivervalley Drive S.E., Calgary, AB on January 6, 2007 from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. In lieu of flowers, the family would ask that donations be made to the Heart and Stroke Foundation or charity of your choice.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

KOTELES, Annie (Astalos) 1920 - 2006 Annie Koteles passed away peacefully at the High River Hospital on December 23, 2006 at the age of 86 years. Annie will be missed deeply by her two loving grandsons, Robert (Julie) Koteles and Brian (Joyce) Koteles. She also leaves behind her great-grandchildren, Tancen, Daniel, David, Mitchell and Shaun. Her brother and three sisters will also miss her greatly. She was predeceased by her husband John and her three sons, Frank, John and Alex. A Funeral Service will be held on Friday, December 29, 2006 at 1:00 p.m. at the Snodgrass Funeral Chapel in High River. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. (High River) Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

JOFFE, Yale 1928 - 2006 Yale Joffe passed away suddenly at the Rockyview Hospital on December 26, 2006 at the age of 78 years. A native Calgarian, he was very proud of his Jewish heritage. He spent several years in the retail clothing business and then many more as a general insurance broker. He is survived by his wife of fifty-six years, Lily; his brother Cy (Mona); his children, Risha Steinman (Avi z"l), Hal (Robyn), Mark (Debbi), Danny (Mindy); and his grandchildren, Kayla, Leanne, Jonah, Benji, Jilli, Micah, Molly, Riley and Brett. Funeral Services will be held at the Jewish Memorial Chapel (north east corner of Highway 22X and 37 Street S.W.,) on Wednesday, December 27, 2006, at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at the Jewish Cemetery (30 Avenue and Erlton Street S.W.). In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made to the Calgary Jewish Academy, 6700 Kootenay Street S.W., Calgary, T2V 1P7 (Telephone 253-3992), or to a charity of the donor's choice. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY, north east corner of Highway 22X and 37 Street S.W. Telephone: 244-4717.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

HOLTE, (nee Lutness) Beatrice 1935 - 2006 Beatrice Holte passed away on December 24, 2006 at the age of 72 years. She is lovingly remembered by her husband of fifty years and two months, Don; son Randy (Kathy) and daughter Susan, daughter Carrie (Bill) and son Steven; brothers, Gerald (Iola) of Camrose, Vernon of Wetaskiwin; sister Joan (Brad) of Sherwood Park, as well as by their families. Beatrice is predeceased by her parents Emma and Art Lutness of Camrose. The family wishes to extend their thanks to the staff of Mayfair Care Centre. A Memorial Service will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Friday, December 29, 2006 at 2:00 p.m. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations may be made directly the charity of the donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

HANSEN, Marion Leonor (Pettit) 1917 - 2006 Marion Leonor Hansen, beloved wife of Mr. Earl Hansen of Calgary, passed away at the Bowcrest Nursing Home on Saturday, December 23, 2006 at the age of 89 years. Marion was born in Medicine Hat, Alberta. She was raised with her two brothers by her mother. Her father died when she was two years old. She received her teaching certificate in Calgary and taught in rural schools near Benalto where she met her future husband. Earl and Marion were married in 1941 but were soon separated by the war and Marion moved back to Medicine Hat. After the war, Marion and Earl lived on a farm near Eckville, where she continued to teach and raised her two children. Farming difficulties forced them to move to Calgary in 1956. Marion continued teaching and received her B.Ed. by attending the University of Calgary at nights and at summer school. When she retired she devoted much of her time to her grandsons and gardening. She also took up ballroom dancing which was a great passion of hers for many years, entering competitions and winning several awards. Marion was a very gracious, compassionate, kind, sweet lady, witty, intelligent and determined. She passed on to her children and grandchildren her love for fine literature and all the arts. Besides her loving husband, Marion leaves behind her son Vernon, daughter Sylvia, two grandchildren, Donovan and Justin Stilwell. She will be greatly missed by all who knew and loved her. Memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 290-0110). Forward expressions of sympathy through hffs@telusplanet.net, subject heading: Marion Hansen. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DUDAR, Jackson Walter December 7, 2006 - December 23, 2006 It is with heavy hearts we announce the passing of our sweet baby boy, Jackson Walter Dudar. In his short life he brought us a lifetime of joy and memories. Jackson is survived by his parents Dana and Mike Dudar; grandparents, Maxine and Marcel Chacun and Baba Lillian Dudar; aunties and uncles, Marcee and Todd, Wayne and Will, Maria and Ross; cousins, Avery and Michelyn; great-grandma and great-grandpa Smith; Baba Nadurak; as well as many loving great-aunts and uncles. We wish you all had the chance to meet our precious boy. "God gave us such a perfect little boy, he wanted him for Himself, for His own perfect angel." Funeral Services will be held in Manitoba at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital in Jackson's name, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 (Telephone 403-943-7211). In living memory of Jackson Dudar a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

CERAFITZKY, Maria It is with sadness the family announces the passing of our dear mother and grandmother, Maria Cerafitzky, on December 26, 2006 at the age of 82 years. Maria is survived by her daughter Anette (Eric) Ceraficki of Calgary, Alberta; her granddaughter Sasha; sister Anna (Matthew) in Croatia; niece Katarina (Veselin); and her grandnieces and nephews, Tomi, Tamara and Nikola. Maria was predeceased by her beloved husband, Henry. Maria was born in Croatia in 1924 and lived a happy childhood and youth prior to the outbreak of World War II. She was taken from her family and country as a teenager to work as slave labour in Munich, Germany where she worked for the duration of the war. She was fortunate to have been billeted with a family in Munich who came to love her as their own and where she met her best friend for life, Rosa Beck, now in Reno, Nevada. Thanks to the care of this family, Maria was able to survive the misfortune of having been taken away from her family at such a young age. After the war ended Maria chose to come to Canada to start a new life and to earn money to help support her family in Europe. Maria met Henry in Calgary and they married in 1952. Over the next fifty years Maria embraced her life in Canada and was a passionate supporter of the country that she believed gave her so many opportunities for the life she had with her husband and, eventually, daughter Anette. Maria was especially proud of her volunteer activities with the Calgary Police Service, which began when she volunteered with the Calgary Olympic Games in 1988. Maria loved life, loved to laugh and had many good friends over the years with which she shared many wonderful times. Maria's spirit, sense of humour and energy will be missed by those who knew her. A Funeral Mass will be held on Friday, December 29 at 10:30 a.m. at Our Lady Queen of Peace Catholic (Polish) Church, 2111 Uxbridge Drive N.W. with Reverend Stanley Poszwa S.Ch., officiating. In lieu of flowers, donations may be made in Maria's memory to the Heart & Stroke Foundation of Alberta or the Canadian Cancer Society. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

ABRAMS, Jacob (Jake) Jacob (Jake) Abrams passed away on December 24, 2006 at Carewest George Boyack at the age of 91 years, just five days short of his ninety-second birthday. Jake will be fondly remembered by his loving wife of sixty-seven years, Susan (nee Sawatsky) Abrams; daughters, Jean (Henry) Klassen, Shirlie May (Martin) Klassen, Verna (Marcel) Baril and Sharon Hancox; son Bob; numerous grandchildren, great-grandchildren; sister Ann Macdonald; as well as many other extended family members. He was predeceased by his parents, Jacob J. and Anna Abrams (nee Loeppky); son Jim; daughter-in-law Lucy; sisters, Tina Derksen and Helen Sawatsky; and brothers, John and Pete. A Visitation will be held at the chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Wednesday, December 27, 2006 from 6:00 to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at a later date in Winnipeg, MB. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

BOUCHER, Michel Boucher Michel 1950-2006 À son domicile, le 27 décembre 2006, est décédé à l’âge de 56 ans et 11 mois, monsieur Michel Boucher, fils de feu Pierre Boucher et de feu dame Anna-Marie Lavoie. Il demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à La Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 16 rue Caron, Saint-Pacôme samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 6 janvier 2007, à 14h, en l’église de Saint-Pacôme. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : sa tante, son oncle; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 16 rue Caron St-Pacôme, Québec Canada - Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

BOURRET, Guy A Rivière-du-Loup, le 27 décembre 2006, à l'âge de 49 ans 8 mois, est décédé subitement M. Guy Bourret, fils de feu Gérard Bourret et de Dame Guillemette Paradis, demeurant à Montréal, autrefois du 92, rue Fraser, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le samedi 30 décembre à compter de 14 h 30. Il y aura une célébration de la parole le samedi 30 décembre 2006 à 16 heures au Funérarium Marc-André Rioux ltée. Les Cendres seront déposées au cimetière de St-Patrice ultérieurement. Il laisse dans le deuil sa mère: Guillemette, ses soeurs et son frère : feu Micheline (André Lavoie), Suzanne, Hélène, Andrée, Gérard jr., ses neveux : Simon, Mathieu, David, ainsi que les membres des familles Bourret et Paradis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

CHENARD, Arsène Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles (centre Gustave Gauvreau) le 27 décembre 2006 est décédé à l’âge de 75 ans monsieur Arsène Chénard époux de dame Irène Pelletier domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Arsène Chenard auront lieu samedi le 30 décembre à 10 :30h à l’Église Marie-Immaculée situé au 180 rue Papineau à Sept-Îles et de au crématorium Mallet et Fils du 57 route 138 à Port-Cartier pour incinération. La famille reçoit les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi jours des funérailles à compter de 9h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Irène Pelletier, ses enfants : André (Dianne Mourant), Marie-France (Aldège Loisel), Michel (Johanne Savoie), ses 7 petits enfants et une arrière petite fille. La direction des funérailles a été confié aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

FAUBERT, Hélène À Léry, le 27 décembre 2006, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Hélène Faubert épouse de feu René Faubert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge P. (Hélène Ménard), Guy (Anne-Marie Reid) et Linda (Jean-Luc Gadoua), ses six petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Gisèle, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 décembre à 10 heures en l'église Notre-Dame de Léry. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Bourgie & Frères inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Québec Canada J6N 1X8 Tél.: 450-225-3212 Téléc.: 450-429-2533 marc.bourgie@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

LEBRUN, OUELLET, Rolande Au centre de Santé et de Service Sociaux de Matane le 27 décembre 2006 est décédée à l'âge de 86 ans et 5 mois. Madame Rolande Lebrun épouse de feu Monsieur Jean-Baptiste Ouellet. Demeurant à Matane et autrefois de Ste-Félicité. Madame Lebrun laisse dans deuil outre ses enfants Jeannine, Claudette, Fernand, Léonard, Jean-Claude, Jean-Marie, Solange, Ange-Aimé, leur conjoint (e), ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 315, Boul. Dion Matane À compter du vendredi le 29 décembre 2006 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de Ste-Félicité samedi le 30 décembre à 10 H 30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Adelme. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don au dispensaire des gens d'ici par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 315 boulevard Dion Matane, Québec Canada - Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

MERCIER PICARD, Yvonne À l’Hôpital de Montmagny, le 27 décembre 2006, à l’âge de 84 ans et 4 mois, est décédée entourée de l’amour de siens, Dame Yvonne Mercier, épouse de feu Monsieur Gérard Picard. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son gendre : France (Roger Chouinard), son petit-fils : Simon (Claudia Lemieux); sa petite-fille Isabelle (Keven Pelletier-Tremblay). Elle était la sœur et la belle-sœur de : feu Emile (Alfreda Mercier), feu Rosaire, feu Lydia (feu Alexandre Picard), feu Léandre, feu Jules (Rose-Hélène Gonthier), feu Eva (feu Henri Guimont), feu Antonio (feu Berthe Paul, feu Jeannette Gagné), feu Léopold (Jeannette Gagné), feu Eliane, Pauline (feu Jean-Marc Roy), feu Madeleine. Elle laisse également dans le deuil, son beau-frère Jean-Claude Gaudreau (feu Carmen Frigault), sa belle-soeur Sr. Lucie Labonté (dominicaine de la Trinité), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). De sincères remerciements sont adressés aux médecins et au personnel soignant du 3e étage de l’Hôpital de Montmagny, ainsi qu’à son médecin traitant le Dr. Robert Labrie. Un remerciement spécial à Madame Diane Plante de la Coopérative des services à domicile de la M.R.C. de Montmagny, sans oublier Madame Isabelle Bonneau, inhalothérapeute et le personnel des soins à domicile du CLSC de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec ou à la Fondation de l’Hotel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace Vendredi de 19h à 21h30; samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre 2006 à 14h en l’église de Cap-Saint-Ignace et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Pour renseignements : (418) 246-5337, sans frais : 1-877-598-3093, ou messages de sympathie : télécopieur : (418) 246-5115, courriel : duran4ge@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 560 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

TONDREAU, Rosaire À Saint-Eugène de L’Islet, le 27 décembre 2006, à l’âge de 76 ans et 11 mois, est décédé subitement Monsieur Rosaire Tondreau époux de Dame Monique Cloutier. Il demeurait à Saint-Eugène de L’Islet. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Francine (Georges Boilard) et Mario; ses petits-enfants : Brian (Nancy Dumont) et Gary Boilard, ainsi que les membres des familles Tondreau et Cloutier, autres parents et amis(es). Les membres de sa famille vous accueilleront à l’église à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 décembre à 14h en l’église Saint-Eugène de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir Cap-Saint-Ignace Pour renseignements: (418) 247-5733, sans frais : 1-877-598-3093; ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 246-5115, courriel : duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 558 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada G0R 1H0 Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

Aline Harpin Emond 1940-2006 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 décembre 2006 , est décédée à l’âge de 66 ans, Mme Aline Harpin, épouse de M. Réal Emond demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Réal, ses frères et sœurs : feu Jules (Gisèle Morissette), Denis (Yolande Lesage), Cécile (Romuald Messier), Alice (Gilles Daigle), Henri-Paul (feu Georgette Michon), Carmen (Lionel Michon), Maurice (Claudette Lemay), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Emond, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Mme Harpin Emond sera exposée au salon Mandeville & Mineau (secteur Sorel), vendredi le 29 décembre de 15h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h . Les funérailles auront lieu en l’église St-Gabriel Lalemant, samedi 30 décembre à 11h. Suivies de la crémation. Des dons faits à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél. : 450-742-8822. Info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

WYLES, Doris Amelia (nee: Sykes) - Passed away on Friday December 22, 2006 at the Ajax-Pickering Hospital. Doris Wyles of Pickering (formerly of Georgetown), in her 94th year. Beloved wife of the late Larry Wyles. Loving mother of Doug (Ingrid) Wyles and Robert (Mary) Wyles. Cherished grandmother of Craig (Tricia), Jason, Matthew, Tyler, and great grandmother of Grant. Dear sister of the late Alfred Sykes of Georgetown. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie (705) 721-1211, on Wednesday December 27, 2006 from 12:00 p.m. until the time of funeral service in the chapel at 1:00 p.m. In Mrs. Wyles' memory, the family would appreciate donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Center. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10486949

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

KAYE, Lorraine June - Passed away, surrounded by family, at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Saturday, December 23rd, 2006; in her 74th year. Beloved wife of the late David Kaye. Loving mother/mother-in-law of Daniel Kaye & Gayle Harker, Linda Kaye & David Cleaveley, Susan & Greame Wilson, Diana & Dan Gooley, Mary & Rob Cambridge, and predeceased by Jennifer Kaye. Beloved grandmother of Shawn, Ian, Ben, Eric, Stephen & Rebecca. Dear sister of Patricia Wright. The family will receive friends at the MUNDELL FUNERAL HOME, 79 West St. N., Orillia on Wednesday, December 27th from 10 a.m. until 11:30 a.m. Memorial service will be held at St. Paul's Church, Washago on Wednesday, December 27th, 2006; at 1:30 p.m. Special thanks to the caring ICU staff at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital. In lieu of flowers, donations to Hospice Orillia or the Orillia Food Bank would be appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com 10486926

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

SMALL SPINKS, Mme Phyllis 1911-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge 95 ans est décédée madame Phyllis Small, épouse de feu Alexander Spinks, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Wallace Spinks (Fernande Poulin) et Diane Spinks (Mark Marsh); ses petits-enfants: Carol (Dominic), Joël (Mathilde), Jill, Josh, Tracy et Seth; ses 5 arrière-petits-enfants ainsi que ses autres parents et amis. Madame Small repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 28 décembre 2006, à 15h. Suivie de l'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. (27-28) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est BARZ8828

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DUMONT, M. Maurice 1929-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 23 décembre 2006, à l'âge 77 ans est décédé monsieur Maurice Dumont, époux de madame Yvette Larocque, demeurant à Granby. Outre son épouse, Yvette, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Johanne Choinière) et Normand; ses petits-enfants: Andréanne, Julien et Charles-Éric; sa belle-soeur: Yolande Larocque (Clément Proulx) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. jusqu'au départ du salon à 10h40. Les funérailles auront le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en l'église St-Luc de Granby. Suivies de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. Tous ceux qui l'ont connu se souviendront de son rire inoubliable. Sa joie de vivre se transmettait à tous ceux qui l'entouraient. Merci pour toute la joie que tu as donnée dans ta vie. (27-28-29-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est ZYEC8459

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

VALLÉE, Jean-Guy Dr 1928 - 2006 À Montréal, le 21 décembre 2006, est décédé à l'âge de 78 ans, Dr Jean-Guy Vallée, chirurgien FRCS(C)-FACS-CSPQ. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Proteau, ses enfants Pierre (Joanne Berthiaume), Michèle (Jean Valiquette), Hélène et Claude (Martine Claude), ses petits-enfants Marc-Antoine, Véronique, David, Julien, Louis-Philippe et Édouard, son frère Mgr André Vallée, sa soeur Marcelle et sa belle-soeur Lise Dumas (feu Roland). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs Pierre, Simone, Pauline, Colette et Marcel, Madeleine, Édith ainsi que de nombreux parents et amis. Dr Jean-Guy Vallée a pratiqué pendant plus de quarante ans à l'hôpital Ste-Jeanne-d'Arc et à l'hôpital Fleury de Montréal. La famille souhaite exprimer sa profonde gratitude à M. Richard Vautour qui l'a accompagné en fin de vie. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE 1255 Avenue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le jeudi 28 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et vendredi 29 décembre à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi le 29 décembre à 11 h en l'église St-Germain-d'Outremont (angle Vincent-d'Indy et Chemin Côte Ste-Catherine) Montréal. Paru le 2006/12/27 dans La Presse FFNK9243

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-22

VALLÉE, Jeanne 1915 - 2006 À la Maison Aube-Lumière, le 22 décembre 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Jeanne Vallée, demeurant à Sherbrooke. Elle était la fille de feu Alphonse Vallée et de feu Héléna Fortier et la soeur de feu Sr. Gabrielle Vallée et de feu Hercule Vallée. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Le jour des funérailles, la famille vous accueillera à l'église dès 10 h pour recevoir vos témoignages de sympathie. Le service religieux sera célébré, le samedi 6 janvier 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Il y aura par la suite incinération et les cendres seront inhumées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Jeanne Vallée laisse dans le deuil ses soeurs, Hélène, Marie-Paule, Henriette, Charlotte et Lise (Jean Bérard). Ses frères, Henri (Lucille St-Pierre), Benoit (Murielle Théberge) et Roch (Huguette Beaudin). Sa belle-soeur Colette Rousseau Vallée ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière pour leur support et leurs soins profondément humains. Merci également au personnel du C.L.S.C. pour leur support ainsi qu'à la Maison Rose-des-Vents de l'Estrie. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E2 seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune BKAB9665

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

BROUILLARD VIGNOLA, Pauline 1927 - 2006 À l'hôpital Santa Cabrini, à Montréal, (Saint-Léonard), le 26 décembre 2006, est décédée l'épouse de Marcel Brouillard. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Hubert Da Silva) et son petit-fils Vincent; son fils Alain, ses petites-filles Zarah, Charlie, Céleste, filles de Christine Ross. Ses belles-soeurs Huguette (Hubert Ranger), Claudette Monast, Louise Daoust, (feu Gilles),Georgette Daoust (feu Jeannin), Monique Rossignol (feu Jacques). Ses beaux-frères Roland, Jean-Réal (Françoise Laguerre) Paul-André Lacasse (feu Micheline), Robert (Lilianne Poirier), Paul (Madeleine Breton); neveux et nièces, parents et amis de Rigaud, Vaudreuil, Farnham et d'ailleurs. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 décembre à 15 heures en l'église de Saint-Léonard, 5525, rue Jarry Est. Avant la cérémonie sur les lieux, la famille éprouvée recevra vos condoléances de 13 heures à 15 heures. Paru le 2006/12/27 dans La Presse TZFZ3499

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

WADDELL, John Gibson NRC - Flight Research Section E.M.R. Remote Sensing Peacefully at the Hospice at May Court on Sunday, December 24, 2006. Beloved husband of Katherine (Rena) of 57 years. Proud dad of Ian and Cathy (Edmonton, Alberta) and David (Stonington, Connecticut) and dear grandpa to Chelsea and Madison. Special friend to Trudy and Dan Drummond and family. Predeceased by infant son Colin Gordon. Veteran of WWII (Royal Navy, Pacific Fleet); member of Edinburgh Lodge; (formerly with St. Andrew's and Ashler); also Luxor Daylight Lodge, Scottish Rite and Tunis Temple Shrine, past Treasurer of Colour Guard. John was a member of Scouts Canada, Scout Master of the 98th Troop, and Regional Commissioner. His latest post was as curator of the Scout Museum. He was a member of the 7th Ottawa Guild (Scouts). Heartfelt thanks to the staff of the Hospice at May Court, to Susan Gick, Dr. Lilly Cornell and Dr. Chris Morash. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Friday, December 29th, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, December 30, 2006 at 1 p.m. A Masonic Memorial Service with family and friends present will be held on Friday, December 29 at 7 p.m. Members of other Lodges are welcome. In memoriam donations to the Hospice at May Court, 114 Cameron Ave., Ottawa, K1S 0X1 or the Scouts Canada Foundation, 1345 Baseline Road, Ottawa K2C 0A7 would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

STEAD, Helen Irene Died peacefully on Saturday, December 23, 2006 in her 91st year. Beloved wife of the late Stanley Stead. Survived by her sister-in-law Winnifred Walker and predeceased by her brothers Peter, Robert and Fred Walker and her sister Dorothy Watts. Helen was a special Aunt to many nieces and nephews and will be missed. Friends may attend a Graveside Service at Capital Memorial Gardens on Saturday, January 13, 2006 at 11 a.m. followed by a luncheon at 12:30 p.m. in the hall of Glebe St. James United Church, 650 Lyon Street, Ottawa. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-19

GIFFIN, Winnifred Doreen In Ottawa Hospital, Civic Campus, on Tuesday December 19, 2006, Doreen Wilkinson, age 84 years. Wife of the late Thomas Hillyard "Hill" Giffin; dear mother of Timothy (Shiraz) Giffin, Upper Dwyer Rd., Sandy Giffin, Renfrew, Jacqueline (Paul) Daniels, Renfrew, Debora Giffin, Calabogie, Wendy (Larrabie) Beckholt, Kelowna, B.C., Paul Giffin, Ottawa; survived by 13 grandchildren. Dear sister of Rita Weir. Memorial Service in the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 119 Margaret St., Renfrew, Friday, December 29th at 2 p.m. Interment Admaston Cemetery. Donations: St. John Ambulance, Renfrew Chapter, 73 Plaunt St. S., Renfrew, Ontario K7V 1M5 or Hospice Renfrew, P.O. Box 722, Renfrew, Ontario K7V 4H2. Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S., Renfrew. Online condolences: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 12/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

WILTON, John Douglas (Doug). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on Monday, December 25, 2006, Doug in his eighty-fourth year. Beloved husband of the late Thelma Sadler. Loving brother to Betty Batty and the late Tommy Wilton. Doug was a long-time employee of Air Canada. He was also an active member of the Eastern Star Lodge #74 for over fifty-five years. Also a member of Karnak Shriners, the Royal Order of Jesters Court #63, Mtl., 32nd Degree Mason, Richard Coeur de Lion Perceptory, Priory #7 and Mount Lebanon-Lakeshore Chapter #20. Funeral service from the Chapel of the Dallaire Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefond Blvd., corner Blvd. St-John's, on Friday, December 29 at 11 a.m. Visitations: Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral director Robert M. White, (514) 524-3432 Published in the Montreal Gazette on 12/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

PARSONS, GLADYS MAY The death of Gladys M. Parsons of New Zion, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Sunday, December 24th, 2006. Born in Camberley Surrey, England, she was the daughter of the late Charles and Edith (Turner) Winkworth and wife of Eldon Parsons. Gladys is survived by her husband, Eldon; son, David Parsons (Brenda) of Saint John, NB; daughters, Ann Wasson-Hickey (William) of Coal Creek, NB, Phyllis Polukoshko (Peter) of British Columbia and June Ottenbreit (Eric) of Alberta; seven grandchildren; two great-grandchildren and special friend, Judy Ackerson. There will be no visitation or service by request. Arrangements are entrusted to McAdam's Select Community Funeral Home. (458-9170) www.mcadamsfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 27 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

BUCHOLTZ, Helga Edna Elizabeth - Peacefully in hospital, Pembroke with her family by her side on Tuesday, December 26th, 2006 at the age of 90 years. Helga Bucholtz (nee Zadow), formerly of Bruham Avenue, Pembroke, wife of the late Edward Bucholtz. Dearly loved mother of Heather Wilson (husband late Don), Pembroke; Gary Bucholtz (wife Sheila), Pembroke; and Jim Bucholtz (wife Elaine), Lively. Gramma to Steven Wilson (Sandra King), Arnprior; Bruce Wilson (Heather Balson), Pembroke; Craig Bucholtz (wife Amy), Pembroke; Sarah Chard (husband Sean), Pembroke; Blair Bucholtz, Calgary; Wendy Bucholtz (Bill Tanner), Tiverton; Andrew Bucholtz, Calgary; and great-grandchildren Nicholas, Zachary, Christopher, Amber, Logan and Taylor. Daughter of the late Rudolf and Emilie Zadow (nee Pape). Sister of Leona Gravelle (husband Godfrey), Pembroke; Guenther Zadow (wife Marlyn), Pembroke; and Florence Morris (husband late Bill), Napanee. Predeceased by sister Ethel Antler (husband Norman), Pembroke; and by brothers Richard Zadow (wife Vera), Pembroke; and Rudy Zadow (wife Dorothy), Sudbury. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, l4l Renfrew Street, Pembroke on Wednesday, December 27th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in St. John's Lutheran Church, Pembroke on Thursday at 11 a.m. Interment in St. John's Lutheran Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the St. John's Lutheran Church Renovation Fund would be appreciated). 10487137

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

CARON, M. Réal 1934-2006 Au centre hospitalier de Granby, le 24 décembre 2006, à l'âge de 72 ans est décédé M. Réal Caron, époux de Marie Ruest, demeurant à Granby. Outre son épouse, Marie, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda et Lucie (Denis Dumont); ses petits-enfants: Kevin, Vanessa, Jolianne, Félix, Stéphanie, Mathieu et Jonathan; son frère André; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'une amie de la famille: Brigitte Grégoire. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 30 décembre 2006, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation aura lieu au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathies, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. (27-30) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est FTXC3652

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-26

CHAGNON, M. Uldéric 1925-2006 À Granby, le 26 décembre 2006, à l'âge de 81 ans est décédé M. Uldéric Chagnon, époux de feu Jeanne Blanchard, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Les heures d'accueil seront vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au Salon. Des dons à la Société Alzheimer de Granby ou à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil ses filles: Nicole (Charles Tessier) et Lise (Alan Pridmore); ses petits-fils: Louis-Philippe et Marc-André Tessier et Maxime Pridmore; ses frères et soeurs: Maurice (Alice), Richard (Pierrette), Simone (feu Rosaire), Dolorès (feu Robert), Gilberte (André), Jacqueline (Jean-Paul) et feu Yvette (Jean-Marie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Agnès Blanchard, Simone Petit, Jacques Blanchard (Jeanne) et Eddy Leupold ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de Marie-Berthe Couture et le docteur Lucie Roy pour les bons soins prodigués à M. Chagnon durant son séjour parmi eux. (27-28-29) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est RHMA2437

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-21

Clifford Dwayne Campbell September 23, 1970 - December 21, 2006 It is with heavy hearts and memories that we announce the sudden passing of our beloved husband, son, brother, father, grandfather, nephew and grandson, Clifford Dwayne Campbell, of Little Saskatchewan First Nation, at the age of 36 years old. Clifford leaves to cherish his memory, his beloved wife, Karen (nee: Sinclair); four sons, Clifford Jr., Trevor, Phillip and Aaron; two precious grandchildren, Toby and Karis; his mother, Caroline Shorting; sister, Kim Campbell (Jonathan); nephews, Mason and Harrison; nieces, Renee, Carolee and Alexandria; his brother, Nathan Stevenson; grandparents, Joe & Maggie Moose; mother and father-in-law; Harry & Dorothy Williams; sisters-in-law, Cheryl Baptiste (Randy Baptiste) and Sheila Williams; brothers-in-law, Harry Williams Jr. and Richard Williams; aunts, Pauline (Curtis), Brenda (Joe), Debra (Keiron), Darlene (Albert, Evelyn, Linda, Margaret and Melva; uncles, Paul, Howard (Donna), Ernie (Isabel), Stanley and Norman (Gloria). Clifford was predeceased by his father; Harold Campbell (1949-1990); his grandparents, Harry and Bernadette Campbell; great grandparents, Alexander and Isabella Hall; uncles, Shane Morris and Ambroise Campbell; aunt, Violet Campbell; cousins, Cory Parenteau and Jason Lafreniere. Clifford also leaves to cherish his memory his cousins, nephews, nieces and numerous relatives and friends. His special friend, Ernest (Jim) Anderson. Clifford was born in Thompson, Manitoba. He was raised in Pikwitonei, Thompson and Winnipeg. He and his wife, Karen finally settled in Little Saskatchewan First Nation, Manitoba, where they raised their four boys. Clifford was a very loving, supportive father and husband. He always had a big smile and liked to joke around and make people laugh. Clifford was always with his boys and grandkids. He was proud of his sons accomplishments and traveled around a lot to get his boys to their games. Clifford went to school in Pikwitonei while growing up, and moved to Winnipeg for high school at Aberdeen School. He then graduated from Red River Community College with a Mechanic's certificate. Clifford married his first girlfriend, partner for life, high school sweetheart, Karen. They have been married for 19 years, together for 21 years in total. Forever in our hearts... Wake services will be held on Thursday, December 28, 2006 at 7:30 p.m. and Friday, December 29, 2006 at 7:30 p.m. Funeral service will be held on Saturday, December 30, 2006 at 2:00 p.m. Services will take place at the Little Saskatchewan Pentecostal Church, with Jim Anderson officiating. Interment will follow at the Little Saskatchewan Cemetery. Arrangements Entrusted To ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba. 1 866 293 4951 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

Yves Destrempes 1925-2006 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 décembre 2006, est décédé à l’âge de 81 ans, M. Yves Destrempes, époux de Mme Marguerite Bernier, demeurant à Sorel-Tracy. M. Destrempes laisse dans le deuil outre son épouse Marguerite, ses enfants : Michèle (Paul Cournoyer), Lyse, Louise (Abdoulaye Condé), Danielle (Ron Hutchison), Christine (Dominique Lamoureux), ses petits-enfants : Simon, Guillaume, Vickie, Charles et Gabriel, ses frères et sœurs : Renée (Georges Turgeon), Roger (Louise Robitaille), Jean, csv, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bernier, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon les volontés de M. Destrempes, une célébration de la parole aura lieu en privé. Suivra la crémation. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant du 4D de l’Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-24

ELDRIDGE, M. Richard Murray 1939-2006 Suite à un courageux combat contre le cancer et entouré de sa famille adorée, monsieur Richard Murray Eldridge a rejoint le Seigneur la veille de Noël 2006. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Osborne; ses enfants: Thomas (Shawn), Sheri (Perry) et Lisa (John); il laisse également dans le deuil Carole, Andrew, David (Jani-ce), Harold et Laura (Harry); ses frères et sa soeur: Anthony (Dor-cas), Douglas (Brenda) et Bonnie; son beau-frère Victor Osborne ainsi que ses nombreux petits-enfants. La famille désire remercier le Dr Normand Chagnon et le personnel des soins palliatifs, spécialement Marie-Hélène Duhamel, ainsi que le Dr Koopman et le personnel d'on-cologie de l'hôpital Brome-Missis-quoi-Perkins pour les bons soins prodigués à M. Eldridge. M. Eldridge repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un Masonic Service aura lieu à 19h30. Le servi-ce sera célébré le vendredi 29 dé-cembre 2006, à 14h, en l'église St-Luke's Anglican. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église. Suivi de l'inhumation au cimetière Knowlton avec le Rev. W. Davidson. En guise de sympathies, un don à la Fondation B.M.P., la Fondation Brome County Historical Society ou à la Société Canadienne du can-cer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. (27-28-29) Paru le 2006/12/27 dans La Voix de l'Est TUPY6337ELDRIDGE, Richard Murray. 1939-2006. Following a courageous battle with cancer and surrounded by his loving family, passed into God's welcoming hands on Christmas Eve, 2006. Beloved husband of: Suzanne Osborne; cherished father of: Thomas (Shawn), Sheri (Perry), Lisa (John); fondly remembered by: Carole, Andrew, David (Janice), Harold, Laura (Harry); Survived by his loving siblings: Anthony (Dorcas), Douglas (Brenda), Bonnie; his brother-in-law Victor Osborne; Will be forever remembered by his many grandchildren near and far. Arrangements entrusted to Les Residences Funeraires Bessette, 5034 Foster, Waterloo, Tel: 450-539-1606, or 1-888-730-6666, Fax: 450-539-3035. www.famillebessette.com . Visitation: Thursday, 2-4 and 7-9 p.m. including Masonic Service at 7:30 p.m. The Celebration of Life Service at 2 p.m. on December 29, 2006 at St. Luke's Anglican Church in Waterloo with interment in Knowlton Cemetery. Rev. W. Davidson officiating. Donations may be made to the BMP Hospital Foundation, Brome County Historical Society, or to the Canadian Cancer Society. Forms will be available at the funeral home. Many thanks for the compassionate care provided by Dr. Chagnon, and the Palliative Care Team, especially Marie-Helene Duhamel, as well as Dr. Koopman and the Oncology Team at the BMP Hospital. Published in the Montreal Gazette on 12/28/2006

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

NEAULT, Marguerite Au CHRLD de Joliette le 27 décembre 2006 , est décédé(e) à l’âge de 65 ans, Mme Marguerite Neault fille de feu Fernand Neault et de feu Juliette René demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille se réunira à l’église 30 minutes avant la cérémonie religieuse pour accueillir parents et ami(e) Les funérailles auront lieu le Mercredi 3 janvier en l'église de St-Louis de France à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil sa sœur Denise Son frère Jean-Pierre Ses neveux et nièces ; Roger, Linda, Guy Rancourt, Francis, Sébastien, Jean-François et Valérie Neault Ses petits-neveux ; Marc-André, Jess, Christopher et Alicia ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRDL département 3D de Joliette pour leur bon soin et leur dévouement. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7. Pour renseignements (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine, Québec Canada Tél.: 819-376-3731 Téléc.: 819-376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

DUMONT DELISLE, Pierrette 1935 - 2006 À Montréal, le 23 décembre 2006, est décédée, à l'âge de 70 ans, Pierrette Delisle, épouse de Jean-Marc Dumont. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Michelle, Louise et Jacqueline, sa belle-soeur Lorraine (Félicien Sauvé), ses beaux-frères Roger (Gilberte Pelletier), André (Pauline Venne) et Pierre-Paul (Ghislaine Venne), ses neveux et nièces, ses parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 27 décembre à 14 heures. Les funérailles seront célébrées le 28 décembre à 14 heures en l'église St-Jude et de là, au cimetière Notre-Dame des Neiges. Heures des visites: le mercredi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 28 décembre à partir de 13 heures. Paru le 2006/12/27 dans La Presse TYKH9232

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-27

5e anniversaire -- PAQUIN, Patric -- À mon fils Patric, Le mois de décembre me remémore qu'il y a cinq ans déjà, tu prenais le chemin du paradis pour l'éternité. Je te nomme en pensée presque à tous les jours, en réalisant qu'à 18 ans tu étais trop jeune pour partir. Ta présence dans mon coeur me donne le courage d'accepter, d'affronter l'inacceptable. Il fallait que je te l'écrive, pour m'aider à vivre la vie... Ta mère Gaëtane

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-25

GRIBBIN, Yvette (née Gérin-Lajoie) Le jour de Noël 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée paisiblement Mme Yvette Gérin-Lajoie, épouse depuis 56 ans de Christopher Gribbin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christine (Réal), Michael (Carol) et Philip (Keri), ses petits-enfants Maxime, Danielle, Emily, Adrian, Jeremy et Megan ainsi que sa soeur Denyse et son frère Guy. Elle avait toujours un bon mot pour chacun. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 décembre 2006 à 13 heures en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne, Pointe-Claire. Heures des visites: mercredi et jeudi les 27 et 28 décembre, de 19 à 21 heures, à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20 (sortie 49 Cartier), Pointe-Claire 514-483-1870 La famille désire exprimer un merci spécial aux infirmières et médecins du C.L.S.C. et de l'Hôpital Général du Lakeshore pour leurs bons soins et dévouement. Paru le 2006/12/27 dans La Presse EKBY5393GRIBBIN, Yvette (nee Gerin-Lajoie). Peacefully on Christmas Day, 2006, after a brief illness at the age of eighty. Daughter of the late Leon Gerin-Lajoie and Claire Parizeau. Beloved wife of fifty-six years of Christopher Gribbin, loving mother of Christine (Real), Michael (Carol) and Philip (Keri). Devoted grandmother of Maxime, Danielle, Emily, Adrian, Jeremy and Megan. Survived by sister Denyse and brother Guy. "Always a kind word for everyone". Funeral service to be held at St-Joachin Church, 2 rue St-Anne, Pointe Claire, on Friday December 29 at 1 p.m. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49 Cartier), Pointe Claire, (514) 483-1870 on Thursday, December 28 from 7 to 9 p.m. A special thanks to the nurses and doctors of the CLSC and Lakeshore General Hospital I.C.U. for their care and devotion. Published in the Montreal Gazette from 12/27/2006 - 12/28/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

GAIGNARD, Arthur 1916 - 2006 Au C.S.S.S. du Granit de Lac Mégantic, le samedi 23 décembre 2006, à l'âge de 90 ans et 7 mois est décédé M. Arthur Gaignard, époux de Mme Béatrice McKenzie, demeurant à Woburn. La famille vous accueillera à la: SALLE COMMUNAUTAIRE 590, St-Augustin, Woburn. Le MARDI de 19 h à 22 h , le mercredi, jour des funérailles à compter de 9 h à 10 h 40 . Le service religieux sera célébré le mercredi 27 décembre 2006 à 11 h en l'église de Saint-Augustin de Woburn et de là au cimetière paroissial de Woburn. La famille a confiée la direction des funérailles au: Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819-583-2919 Sans frais : 1-800-667-2919 Télec.: 819-583-3743 condoleances@cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte, D.G. et thanatologue. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils. Léo (feu Lise Turgeon, Claire Vallée). Ses 2 petits-enfants: Nathalie (Robert Beaulieu), Patrick, ses 2 arrière-petits-enfants: Johany, Ariane. Il était le frère de: feu Louis (feu Gertrude McKenzie), feu Félix (feu Alice Compagnat), feu Jean, feu Paul (Laurette Duval), feu Marie (feu Rosario Compagnat), feu Germaine (feu Armand Allard), feu Louise (feu Albert Compagnat), feu Émilia (feu Xavier Vachon), feu Pauline (feu Ovila Lavigne). Il était le beau-frère de: feu Régis (Simone Boucher), feu Gertrude (feu Louis Gaignard), feu Paul-Émile (Cécile Robert), feu Bertrand (Françoise Nolet). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743 , par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919. Paru le 2006/12/27 dans La Tribune SYRQ7364

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

CHARBONNEAU, Paul-Émile 1930 - 2006 Paisiblement, entouré de ses proches, le 23 décembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Paul-Émile Charbonneau, époux de Mme Hectorette Maillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Michel Maisonneuve), Sylvie (Michele Colucci), Paul (Diane Desjardins), Marie-Claude (Jacques Amyot) et Jean Philippe (Liliane Gabreau), ses petits-enfants Marie-Eve (Stéphane Langlois), Sarah, Élissa, Pierre-Olivier, Frédéric, Gian Matteo, Audrey et Carl-Émile, sa soeur Claire, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le samedi 30 décembre à 14 heures en l'église de La Visitation (1847, boul. Gouin Est). Heures des visites: le vendredi 29 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi dès 11 h. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par une messe offerte à sa mémoire. Paru le 2006/12/27 dans La Presse BHXY8524

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

Decostes Noella À l'Hôpital de Verdun, est décédée le 23 décembre, 2006, à l'âge de 65 ans, Noella Decostes, épouse de feu Léopold Simon. Elle laise dans le deuil parents et amis

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-27

Date de décès : 2006-12-23

PRÉZEAU-POULIN, Marcelle (née Poulin) 1931 - 2006 À Montréal, le 23 décembre 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marcelle Prézeau. Elle laisse dans le deuil ses fils Bobby (Edelyn Castro) et Pierre (Linda Beauchamp) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 décembre 2006 de 12 h à 14 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2959 boul. St-Martin Est, Laval, Mausolée St-Martin (édifice arrière) www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 14 h en la chapelle du mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC