Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

JULIEN, Gérard 1927-2006 À Saint-Jérôme, le 10 décembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gérard Julien. Il laisse dans le deuil son frère Albert (Marie-Paule Séguin), ses soeurs Gemma (René Salmon), Janine (feu Roger Cyr), Adrienne, ses neveux et nièces, ainsi qu'un grand ami Maurice Lachance, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 14 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 801 BOUL. DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME. Funérailles ce vendredi 15 décembre 2006 à 14 heures, en l'église de Saint-Antoine et de là au crématorium. Ouverture du salon vendredi à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 1987-12-13

KORNER, Else. In loving memory of a dear wife, mother, mother-in-law, grandmother, daughter, sister and friend who passed away December 13, 1987. We think of you always and miss you. Heinz, Nicol, Stewart, Jamie, Randy and Michael. Published in the Montreal Gazette on 12/13/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 1990-12-13

BURKE, Helen E. In loving memory of our dear mother, Helen E. Burke, who passed away December 13, 1990. We miss her dearly, but know that she is watching over us, As our guardian angel. -Barry, Paul, Peter, and the families. Published in the Ottawa Citizen on 12/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

ARCHAMBAULT, Jean-Claude 1940-2006 À la Cité de la Santé de Laval, le 10 décembre 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Claude Archambault, employé retraité de la CSST, époux de Ginette Guindon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils: Alain et Benoît (Marie-Claude Turmel), ses petites-filles: Camille et Maxime, il laisse également sa soeur Aline (Jacques Juneau), sa belle-soeur Jocelyne (feu Marcel Archambault), son beau-frère Jean-Marie Guindon (Marielle), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, en la chapelle du Mausolée St-Martin: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 15 décembre, de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Cité de la Santé pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

BONHOMME-BLAIS, Lucienne 1920-2006 À St-Hubert, le 10 décembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Lucienne Bonhomme. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Lucie), Andrée, Pierre, Richard et Linda, ses petits-enfants, un arrière-petit-enfant, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi 14 décembre 2006, de 13 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle de la résidence, le même jour, à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Rive Sud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

GINGRAS, Luc 1958-2006 À Lachenaie, le 11 décembre 2006, à l'âge dé 48 ans, est décédé M. Luc Gingras, époux de Johanne Trudeau. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Amélie et Caroline, sa mère Mme Huguette Blanchard (feu Joseph-Arthur Gingras), ses frères et soeurs Guy, Paul, Claire, Claude, Pierre, Micheline ainsi que leurs conjoints(es), sa belle-mère Mme Élizabeth Guertin (Pierre), sa belle-soeurs Danielle, son beau-frère Alain et leurs conjoints(es) ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé vendredi le 15 décembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

COOKE, Earl - At North Bay General Hospital, McLaren Site, Sunday, December 10, 2006. Earl Cooke beloved husband of Terry Cooke (nee Lacasse) in his 81st. year. Loved father of Ken Bailey, Brian Bailey (Sharon) and David Cooke. Lovingly remembered by six grandchildren and two great-grandchildren. Dear brother of Mae Williams, Jean Webb and Joan Boles. Predeceased by his parents Edna and Melville Cooke and a brother Don Cooke. Earl retired from the O.P.P. as superintendent after serving 35 years. He was a member of the Masonic Silver Lodge #486 and the Scottish Rites, and also a member of the North Bay Odd Fellows Lodge. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted in the McGuinty Funeral Home Chapel, Wednesday at 11:00 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

William Botsfort Warren 1911 - 2006 REXTON, NB - William (Bill) Warren, 95, of Rexton passed away peacefully Monday, December 11th, 2006 at the Stella Maris Hospital after a brief illness. Born in Birch Ridge on December 2nd, 1911, Bill was the son of the late William H. (Nicholas River) and Nina (Steeves) Warren (Fawcett Hill West Co). He was self employed as a woods and construction contractor. Bill was happiest when he was in or near the woods. After retirement, Bill spent most of his time helping his sons in the trucking and construction business and working in his shop. Bill was a member of St. Andrew's Lodge #16 and a Charter & Lifetime member of the Rexton Lion's Club. Bill and Freda enjoyed Lion's events as well as time with friends and family. He is survived by sister, Dorothy Gillis of PEI. Bill will be missed and remembered by his children, Gail (Russ) Delano, Cape Cod, Helen (Ron) Hudson, Moncton, James (Jeanne) Warren, Claude (Elaine) Warren and Gary (Shirley) Warren of Rexton, "Grampie" will be remembered by 11 grandchildren, Tanya (Glen), Lisa, Kim (Dan), Karla (Danny), Darren (Heidi), Shannon (Lydia), Candace (Wade), Lindsay, Michael, Leanne (Danny) and Derek. He is also survived by 17 great grandchildren, Ashleigh, Samanatha, Taylor, Chelsea, Sawyer, Matthew, Bradley, Erin, Tyler, Jacob, Noah, Talli, Drew, Marley, Trent, Dylan, Nicholas and several nieces and nephews. He was predeceased by his beloved wife of over 60 years, Alfreda (Girvan) and by sisters, Laura, Dolly, Lola, Lois and brother, Colin. There will be no visitation as per William's request. Funeral service to be held Thursday, December 14th, 2006 at 2:00 pm at the St. Andrew's United Church in Rexton. Burial in Galloway Cemetery. Funeral arrangements entrusted to Thompson Funeral Home. The family will be receiving family and friends at the Church one hour before the funeral Service. If so desired, donations to the memorial of the donor's choice would be appreciated. www.thompsonfuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 13 December 2006

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-06

DUBÉ MURPHY, Chantale 1968-2006 À St-Jean de Matha, le 6 décembre 2006, à l'âge de 38 ans, est décédée Mme Chantale Murphy, demeurant à St-Jean de Matha. Elle laisse son conjoint André Dubé, ses enfants Marie-Ève et Alexandre, sa mère Nicole Monnière, son père Roger Murphy, sa belle-mère Thérèse Lepa-ge-Dubé, sa belle-soeur Aline Dubé (Emile Cassab), son neveu Olivier et sa nièce Julie, plusieurs autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents le jeudi 14 décembre 2006 à compter de 10 heures au salon: ST-JEAN-DE-MATHA. Funérailles le même jour à 14 heures en l'église paroissiale de St-Jean de Matha. Des dons pour la Société d'arthrite seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

HAYWARD (LeBLANC), EMELINE "EM" MARIE - Emeline "Em" Marie (LeBlanc) Hayward passed away peacefully at the Saint John Regional Hospital on December 11th 2006 following a brief illness. Born in Saint John on April 13th 1920, she was the daughter of the late Frederick and Alvina (Robichaud) LeBlanc. Em was born and raised in Saint John with her eight siblings and met Charlie at the age of fifteen while working for his mother. They were married a year later and raised their seven children during their fifty-five years of marriage. Em and Charlie were a devoted couple that stayed together through thick and thin. Em was a great cook; always baking breads, pies, cookies, donuts and every other homemade food imaginable. No one, including the numerous people she helped out, left her table hungry. She loved her bingo, watching Tiger Woods play golf, lobster rolls and her husband Charlie. She was proud of and loved all her children and grandchildren, and enjoyed getting together with family, friends; especially her niece, Carol and her husband Doug. In times of crisis, she would put on a pot of tea and give you her undivided attention until all was well again. Em had a kind heart, a good sense of humor and genuinely cared for people. During her many years of marriage she lived in the Saint John area. For the last eight years Em lived on Mercer Settlement Road in Norton with her daughter Rose and son-in-law Jack. Em was predeceased by her loving husband Charles (March 1992), son George; brothers Clarence, sisters; Mary Alward and Celina Landry. She is survived by three brothers; Gerald of Kingston, Francis of Toronto, George of Saint John; two sisters; Amelia Perry of Saint John, Eileen Brooks (Larry) of Rothesay; her children; Rose (Jack) Rumson of Norton, Lloyd (Josie) of Saint John, Donald (Arlene) of Saint John, Marilyn of Middleton, NS, Kenneth (Theresa) of Saint John, Donna Mercer (Doug) of Hampton,; sixteen grandchildren; seventeen great-grandchildren; as well as many nieces and nephews. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Friday, December 15th 2006, at 10:30 a.m., from Brenans Chapel. Interment will take place at Ocean View Memorial Gardens. Remembrances made to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-07

TRÉPANIER, Marguerite 1912 - 2006 À Lachine, le jeudi 7 décembre 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Mlle Marguerite Trépanier. Elle laisse dans le deuil deux neveux Michel et Yves Trépanier et leur conjointes, deux nièces Andrée et Marie-Odile Trépanier ainsi que plusieurs petits- neveux et petites-nièces et autres parents. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre prochain à 10 h 30 à l'église des Saints-Anges Gardiens de Lachine, 1400, boul. St-Joseph, Lachine. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles du CHSLD Nazaire Piché de Lachine et encourage les dons à sa Fondation. La direction funéraire à été confiée à la Maison J.J. Cardinal 2125, rue Notre-Dame, Lachine 514-639-1511

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

ST-LAURENT, Thérèse (Tardif) Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, le 11 décembre 2006, est décédée madame Thérèse Tardif St-Laurent, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Maurice St-Laurent, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Windsor. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue Windsor, Qc, J1S 1X9 Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur M. Lionel Turgeon, directeur VENDREDI, jour des funérailles, de 10 h à 14 h 45. Funérailles, vendredi 15 décembre 2006 à 15 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière St-Grégoire de Greenlay à une date ultérieure. Madame St-Laurent laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Lucien Larivière), Louise (Martin Blais), Bertrand (Hélène Bisaillon), Lucie (Gilles St-Germaine), Guy (Lise St-Germain), Denise (Yvon Gagnon), Andrée (Robert Larivière), Christiane (Jocelyn Lussier), François (Maryse Nolet), Jacinthe, Brigitte (Guylain Bouchard). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Gîte du Bel Âge pour les bons soins prodigués à madame Thérèse Tardif St-Laurent. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/13 dans La Tribune YSZX5389

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

PICARD DÉCOSTE, Annette (née Décoste) 1918-2006 À Mascouche, le 10 décembre 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Annette Décoste, épouse de feu Gérard Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Ghislaine, Yvon, Jean-Guy, Jacques, Chantal, leurs conjoints, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que ses autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 décembre, à 11 heures, en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille y sera présente dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

BUSSOLARO, Anna Maria - 1935 - 2006. It is with great sadness and our deepest love that we announce the passing of Anna Bussolaro on December 12, 2006. She is lovingly remembered by her son, Norm and daughter, Carla, daughter-in-law, Patricia, granddaughters Amanda, Sarah, Alyssa and Celina, brother-in-law, Renato Bussolaro, his wife Rita, niece & nephew, Nadia and Robert and their families and close family friend, Dick Pianosi. Anna is also survived by brother, Claudio and sister, Renata who were with her during her final days, and brother, Walter, and their families in Italy. Anna is predeceased by her husband, Saverio. Anna arrived in Copper Cliff in 1956 from the town of Rossano, Veneto, Italy shortly after marriage by proxy to Saverio. As a new comer to Canada and the “English“ way of life, Anna began a journey forged by many before her. It was not an easy transition, but the close knit community of “Little Italy“ created life long friendships that would endure the hardships and share the joys. Anna is sadly missed by her close friends. Over the years, Anna's passion and determination were demonstrated by her wonderful creations, including elaborate knitted works, needlepoint's, quilts, and many other crafts. During the summer, her home was a floral oasis against a stark industrial backdrop. She was an avid reader and never hesitated to offer her opinion, on virtually any topic. Above all, her greatest passion was her granddaughters, who were fortunate to have her support and unrelenting love. Memorial Visitation at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St., Sudbury. Memorial Mass at St. Stanislaus Church Copper Cliff, Friday, December 15th, 2006 at 10am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers, donation to the Alzheimer Society or the Sudbury Regional Hospital Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call from 2-4 & 7- 9pm Thursday.) 10474829

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

Raby Jeanne-D’Arc (née Ménard) L’Île-Perrot 1934-2006 Le 12 décembre 2006, à l’âge de 72 ans, est décédée Jeanne D’Arc Ménard, épouse de feu Epalma Raby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Pierre), Richard (Mona-Lee), André (Manon), Claire (Guy), Chantal (Alain), ses frères, ses petits-enfants et un arrière-petit-fils et de nombreux parents et amis. La accueillera les condoléances le jeudi 14 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 15 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 16 décembre dès 9h. Maison funéraire Roussin 96, boul. Perrot, L’Île Perrot. Les funérailles auront lieu lle 16 décembre à 11h en l’église de Sainte-Rose-de-Lima, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-07

HOULNÉ, Jean-Pierre 1919-2006 À Montréal, le 7 décembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Pierre Houlné, employé retraité de la Ville de Montréal, époux de Irène Danylo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Linda Syrotuik), Suzette (Simon Brodeur) et Jean-Pierre, ses petits-enfants Laurianne Etienne et Andréa. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 16 décembre, de 13 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-13

HARVEY, Jean-Pierre À Baie-Comeau, le 13 décembre 2006 à l’âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Pierre Harvey, époux de Mme Lise Parent. Il demeurait au 1577, boul. Laflèche, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788, boul. Blanche Baie-Comeau, Qc Le service religieux a été célébré samedi le 16 décembre 2006 à 15 h 00 en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Julie (Éric Gagnon), Billy (Shirley Pinel), ses petits-enfants; Jacob et Médéric, sa mère; Yvonnette Simard, ses frères et sœurs; Roger (Monique Tremblay), Gilles (Sylvie Kachasanas), Marthe (Richard Chouinard), Claire (Guy Sirois), Dave (Linda Lepage), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

VIENS, Yollande (Hachey) - née Quesnel 1927 – 2006. The family announces with sorrow her death at Au Château, Home for the Aged, Sturgeon Falls, on Tuesday, December 12, 2006 at the age of 79 years. Daughter of the late Arthur and of the late Aurélie (née Boucher) Quesnel. Wife of the late Martin Hachey and of the late Eugène Viens. Beloved mother of Louise Lavigne (Jacques), Linda Pelkey and Philippe Hachey all of Sturgeon Falls, Marcel Hachey (Linda) of Tillbury and Gaston Hachey of Edmonton. Predeceased by her daugther Jeannine Derynck (Jim of Tillbury). Survived by her sister Jacqueline Quesnel of Sturgeon Falls and Sr. Gisèle Quesnel fdls, of Montreal. Predeceased by her brothers, Gérard, Raymond, Osias, René, Emile and by her sisters, Ida, Simone and Cécile. Sadly missed and lovingly remembered by her ten grandchildren and by her eight great- grandchildren. A loving and caring person, Yollande was generous and kind. She enjoyed singing and dancing. Funeral Mass to be held at a later date in the spring. Arrangements in care of THEORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. 10474308

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 1991-02-06

CRAWFORD - JOWSEY , December 13, 2002 Ruby Adeline, February 6, 1991 In loving memory of my sisters. Gone are the days we used to share, But in my heart you are always there. The gates of memory will never close, I miss you both more than anyone knows. -Lovingly remembered, Sybil. Published in the Ottawa Citizen on 12/13/2006 (BRADLEY, Lucy Isabel Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Friday, December 13, 2002 in her 83rd year. Beloved wife of the late Evered Crawford. Dear sister of Sybil Ade (the late Jim). Predeceased by sister Ruby Jowsey and brothers Allen, Roy, Earl, and Garnet Bradley. Also survived by her brother-in-law Edgar Jowsey, sisters-in-law, Eileen and Fern Bradley, Muriel Lancaster (Allan), Verla Rivington and many nieces and nephews. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 15-12-2002)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-07

Au Centre de santé et de services sociaux de la Matapédia, le 7 décembre 2006, est décédé, à l’âge de 68 ans et 7 mois, monsieur Jacques Viel, époux de feu dame Réjeanne Lessard, fils de feu monsieur Albert Viel et de feu dame Alice Raymond et en secondes noces de feu dame Bernadette Turcotte, demeurant à Causapscal. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc. 175, Desbiens, Causapscal (Québec) G0J 1J0 le vendredi 15 décembre 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 décembre 2006 à 10h, en l’église de Causapscal. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 8h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Il laisse dans le deuil sa sœur Lina (Denis Aubry); ses belles-sœurs Denise et Gaétane Lessard; son neveu Patrick Aubry; sa nièce Michèle Gendron ainsi que Lucille Gagné et de nombreux parents et amis. Cher frère, malgré les lourdes épreuves que tu as subies, ces dernières années, tu es resté en harmonie avec la vie. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur par l’entremise de l’hôtesse au salon. Pour renseignements: 418-756-5858 Télécopieur: 418-756-5858 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

TURGEON, Gilles À l'IUGS Pavillon Youville, le 10 décembre 2006, est décédé monsieur Gilles Turgeon, à l'âge de 81 ans, époux de Huguette Lemay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1H 1A8 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite: le JEUDI 14 décembre 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 40. Funérailles, vendredi 15 décembre 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses filles: Luce et Françoise et son gendre Claude Lemieux; ses petits-enfants: Mathieu (Jane) et Émilie Terriault; Simon (Olivia) et François (Chrystelle) Lemieux; ses soeurs, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: Thérèse (feu Ludger Boisclair), Suzanne (feu Roger Lettre), Robert (Françoise Jourdenais), Rita (Gilbert Parent), Annette Beauvolsk (feu Jean-Louis Turgeon) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr. Francine Audet ainsi que tout le personnel de l'unité 45 du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à monsieur Turgeon. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/12/13 dans La Tribune QZPE8224

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-05

ASSELIN JODOIN, Rita 1919 - 2006 À Montréal, le 5 décembre 2006, est décédée, à l'âge de 87 ans, dame Rita Jodoin, veuve de Léandre Asselin. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane, son conjoint Daniel Drapeau, sa belle-fille Chantal (feu Marc), ses frères et ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au le samedi 16 décembre de 9 h 30 à 12 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi à 12 h en la chapelle du complexe. Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse VHBR7483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

BLANCHARD, Terrill Marie Passed away peacefully at Queensway Carleton Hospital on Friday December 8, 2006 at the age of 63 years. Terrill is survived by her mother Florence Blanchard of Charlottetown, PEI, her sisters Carolle Anne Blanchard and Rosalind Drewery both of Ottawa, as well as her brother Jean Paul Blanchard of Toronto. She will be missed as well by her nieces Florence Anne (Flory) Sanderson and Elizabeth Blanchard, her nephews Byron Shepherd and Jean Henri Blanchard and many dear friends who watched over her so well. She is predeceased by her brother Keith who died on September 26, 2006 and her father Henry Blanchard who died February 3, 1977. Memorial visitation will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Saturday, December 16th from 3 to 5 p.m. In lieu of flowers donations to the Humane Society would be greatly appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 12/13/2006 - 12/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 décembre 2006, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Adrien Laverdière, fils de feu Adélard Laverdière et de feu Éléonore Gilbert. Il demeurait à Lévis. Ceux et celles qui l’ont connu et apprécié sont invités à venir lui rendre un dernier hommage à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la FabriqueLévis (secteur Saint-David) le jeudi 14 décembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 10h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-08

(1916-2006) Au Foyer l'Accueil, le vendredi 8 décembre 2006, à l'âge de 90 ans et 5 mois, est décédée dame Joséphine Poulin, épouse de feu Emery Lachance. Elle demeurait au 11515, 8e Avenue, Saint-Georges et autrefois de Saint-Gédéon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 105, 1ere Avenue Nord, St-Gédéon jeudi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 décembre 2006 à 14h30 en l'église St-Gédéon et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Laurent (Laurette Tanguay), feu Madeleine, feu Jean-Noël, Normand (Roselle Tanguay), Armande (feu Roger Beaudoin), Micheline (Ulric Quirion); ses petits-enfants : Alain, Joël, Aurèle, Gaston, Line et Noëlla Lachance, Annie, Maryse et Harold Lachance, Daniel et Claude Beaudoin, Lise, Hélène et Lucie Quirion; ses 28 arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs : feu Napoléon (feu Victoria Dallaire), feu Rose-Aimée (feu Hormidas Dallaire), feu Marie (feu Gérard Nadeau), feu Clara (feu Arménie Morin), Victoria (feu Lorenzo Nadeau), feu Éva-Rose (feu Élisée Roy); ses beaux-frères et belle-soeurs : feu Élise (feu Henry Lachance), feu Ludger (feu Georgiana Roy), feu Édouard (feu Rose-Anna Lachance), feu Archelas (feu Cordélia Bourque), feu Hormidas (feu Léa Bourque), feu Bernard (feu Marie-Blanche Bourque), feu André (en 1ere noces feu Marie-Anna Beaudoin, en 2e noces feu Marguerite Veilleux), feu Rose-Aimée (feu Édouard Quirion), feu Albertine (feu Mathias Lachance), feu Vital (Marie-Reine Dallaire), feu Florence (feu Émery Bourque), feu Virginie (feu Albert Nadeau), feu Florian (feu Germaine Giroux), feu Yvonne (feu Rosario Giroux), feu Henri-Louis (Marie-Rose Giroux) Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Ste-Marie, Beauce G6E 3B4

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

(1951-2006) Victor Poulin nommé '' Ptit Jos''À sa résidence, le dimanche 10 décembre 2006, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Victor Poulin nommé ''ptit Jos'', fils de feu Joseph Poulin et de feu Joséphine Lachance. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 décembre 2006 à 10h30 en l'église L'Assomption et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches, ultérieurement, les cendres seront déposées au cimetière L'Assomption. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Marcel (Yolette Fortin), feu Yvan (Ernestinne Lessard), Simone (feu Fernand Gilbert), Julien (Pauline Fortin), Huguette (Michel Poulin), feu Paul-Eugène (Parise Gagné), Claude (Sylvie Doyon), feu Clermont et Richard Poulin. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

MCKENZIE DRILLEN, VERA ANN Sadly the family announces the death of Vera Ann (nee Wharington) McKenzie Drillen on Monday, December 11th, 2006 in Fredericton. She was born in Dafoe, Saskatchewan on August 19th, 1916. Vera outlived her two husbands, Jerry McKenzie and Hubert Drillen. She leaves two daughters, Pat and Maureen, their husbands, Rob and Ken, and the Oliver's children, Jennifer and Malcolm. In addition, she is survived by Canon Drillen's children, Philip and Cheryl, Philip's wife Gayle, and their children, Andrea Eaton, Travis and Kelsey Drillen. A graduate of the University of Saskatchewan and UNB, Vera was a widely respected and innovative educator, ending her career as principal of Priestman Street School. During her fifty years in Fredericton, she was a lively participant in many of the city's organizations and activities. And that is how she will be remembered, as a person with a great love of life and sense of humour. She loved good food and drink. She loved to dance and be surrounded by her many friends. In her quiet moments, she loved beaches and her pets. And best of all, Vera loved a good story. We will miss her. A celebration of her life will be held at Christ Church Cathedral on Saturday, December 16th, 2006 at 2:00 pm with The Very Rev. Keith Joyce officiating. A reception will follow at the church hall. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Christ Church Cathedral Restoration Fund or to a charity of one's choice. Arrangements have been entrusted to McAdam's Select Community Funeral Home. (458-9170) www.mcadamsfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 13 December 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

SUTTHERY, IRENE - The death of Irene Sutthery of Arthurette occurred on December 10, 2006 at the Tobique Valley Hospital at the age of 80. She is survived by her children Phyllis (Fred) Pryor, Darrell (Debbie) Sutthery and Anita Marie (John) Dyer; six grandchildren and eleven great grandchildren; one brother Wilmot Sprague and one sister Rosella Mack. Predeceased by her husband John Sutthery, parents Samuel and Alice Sprague, two brothers Earl and Ronald Sprague and one sister Catherine Kilcollins. Resting at White's Funeral Home, Perth-Andover with visiting hours on Thursday December 14th from 1 to 3 pm with service to follow at 3pm with Rev Ellen Curtis officiating. Interment in St. Machutus Cemetery at a later date. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements by White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-12

BOWES, PATRICIA ANNE (PATTY)- passed away at the Saint John Regional Hospital on Tuesday, December 12th, 2006. Patty was born in Saint John NB. She is the daughter of Carl Thibodeau and the late Lorraine (Woods) Thibodeau. Patty is survived by her fiancé, Mike Frigault; her daughter, Kelsey Dawn; Kelsey's father, Billy Bowes, all of the Frigault family; best friend, Sherry Gauvin; special friends, Kathy Bacon, Debbie Doucette and Jaclyn Doucette who was like a daughter to Patty; brothers-in-law, Peter, Paul and Kevin; mother-in-law, Jeanette (Janet) Bowes and the late Robert Bowes. Arrangements are under the professional care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John NB. (646-2424) with visitations on Wednesday, December 13th, 2006 from 7 to 9pm and Thursday, December 14th, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held from the Fundy Funeral Home "Chapel" on Friday, December 15th, 2006 at 11am. The interment will take place in St. Josephs Cemetery on Saturday, December 16th, 2006 at 11am. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book, please visit www.fundyfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-01

LOVE - at Emory Eastside Medical Center, Snellville, Georgia, December 1, 2006, Grace Esther Love, widow of Hugh W. Love, of St. Stephen, NB. Survived by one son, Hugh (Linda) Port Coquitlam, B.C., one daughter, Corinne Robinson (Charles) of Mullburn, Georgia, four grandchildren, five great grandchildren, several nieces and nephews. Resting at the S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB from where funeral service will be held on Thursday December 14, 2006 at 2 PM. Interment at St. Stephen Rural Cemetery. Visiting hours will be held at the funeral home on Wednesday evening from 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Heart & Stroke Foundation or charity of ones choice would be appreciated by the family. Print | Published in the Telegraph-Journal on 13 December 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

JOBIN (M. Philippe) Est décédé subitement à La Doré, le 10 décembre 2006, à l’âge de 80 ans et 4 mois, M. Philippe Jobin, époux de dame Marie-France Poirier, demeurant au 4921, rue des Peupliers, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le mercredi 13 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 décembre 2006 à 10 h 30 à l’église de La Doré. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Outre son épouse, dame Marie-France Poirier, il laisse ses enfants: Normand, feu Réjean, Claire (feu Claude Simard, Richard Lévesque), Gaston (Nicole Morin), Claude, Madeleine, Michel, Ghislain, Françoise (Richard Belisle), feu Alain, Louise (Michel Tremblay), Jacynthe (Jocelyn Mathieu), Rémi (Leigh-Anne Campbell), Paulo, Isabelle (Stéphane Vaudry); ses 20 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Lucien (Rachelle Coulombe), Lucienne (feu Alcide Girard), feu Edmour (Thérèse Dallaire), Gracia (feu Louis Archambeault), feu Léonce (Solange Coulombe), Lucette (Réal Gaudreault), feu Maurice (feu Denise Bluteau), Monique (René Bluteau); le beau-frère de: feu Maurice Poirier (Jacqueline Girard), Conrad Poirier (Antonine Matte), Marc-Henri Poirier (Fleur-Ange Asselin), Marie-Marthe Poirier (feu René Asselin), Raymond Poirier (Lucienne Bélanger), feu Gisèle Poirier, Laurent Poirier (Armandine Laflamme), Jean-Luc Poirier (Astride Dumas), Lucie Poirier (Rudy St-Denis), feu Paul-Henri Poirier (Laurette Savard), Jean-Louis Poirier (Doris Bouchard), André Poirier (Madeleine Simard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/12/13 dans Le Quotidien WADS2746

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-10

TREMBLAY (Mme Yvette) Le 10 décembre 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l’âge de 68 ans, Mme Yvette Tremblay, fille de feu M. Adrien Tremblay et de feu Mme Blanche Savard, demeurant au 1245 Cyrille-Vaillancourt à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 12 décembre 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 décembre 2006 à 11 h à l’église Notre-Dame de Grâce à Chicoutimi. Elle fut employée de la Ville de Chicoutimi pendant plus de 20 ans. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Adrien Tremblay, feu Blanche, Marguerite (Marcel Gagnon), Claire, Angéline (feu Réal Girard), Jean-Marie (Margot Servant), Vincent (Claudette Fréchette), Gérard (Andrée Lapointe), Jacques (feu Gaétane Chrétien), Laurent (Monique Bélanger), Louise (Michel Tremblay); sa marraine: Yolande Guérin et son parrain: Lionel Fortin; son filleul: Pierre Tremblay, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/12/13 dans Le Quotidien QYJY4645

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-09

O'CONNOR, Raymond 1942 - 2006 À Mascouche , le 9 décembre 2006, à l'âge de 64 ans est décédé Raymond O'Connor, époux de Rollande Lachaine. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Stéphan ( Josette Nantel ), Annie ( Serge Cloutier ) et Nancy ( Gérald Savaria ), ses petits-enfants Valérie, Sarah-Anne et Liam, sa soeur Claudette ( Claude Phaneuf, sa nièce Manon, son neveu Patrice, le fils de son épouse Richard Quevillon ( Kathy Brocchiero), ses enfants Joël, Joannie et Ricardo, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 16 décembre à 13 h en la chapelle du complexe. Heures des visites le vendredi 15 décembre de 19 h à 22 h, samedi dès 10 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/12/13 dans La Presse SDRZ5334

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-13

Date de décès : 2006-12-11

CHERRY, Harold J. At London Health Sciences Centre, University Hospital in London, Ontario, Harold J. Cherry passed away peacefully on 11-Dec-2006 in his 87th year with his family by his side, after a brief but courageous battle with pneumonia. Beloved husband of Dulcia (Dell) Cherry for 58 years. Dearly loved father of John and his wife Nancy Cherry of Waterloo, and cherished grandfather of Erin, Brent and Alden Cherry, also of Waterloo. Dear brother of Isabel Doupe of Guelph, Ontario. Predeceased by his parents Samuel J. (December 1939) and Eva H. Cherry (September 1989) and brother-in-law Kirk Doupe (September 2005). Born in North Bay, Ontario on 6-July-1920, Harold spent summers and weekends working at his father's Northern Ontario Dodge dealership and garages. In 1940 he entered civil engineering at the University of Toronto, graduating in 1944 and held a membership in the Association of Professional Engineers of Ontario for 62 years. Harold enlisted in the Canadian Armed Forces (then, the Canadian Army) upon graduating university, and held posts in Chilliwack, British Columbia and the BC interior, the former teaching bridge construction at the officers training corps. At the end of the Second World War, he signed on with the Canadian National Railway and was initially posted in Hornpayne, Ontario as a track and bridges engineer. In 1948 Harold and Dell married in North Bay, and briefly returned to Hornpayne until taking the position of area engineer in Capreol, Ontario. Successive moves with CN took Harold and Dell to Montreal and Toronto, and in 1965 he accepted a secondment to the Detroit offices of Grand Trunk Railway, living in Windsor, Ontario. In 1971 Harold joined a team of CNR specialists posted to Lagos, Nigeria for a year, taking his family, to assist with the redevelopment of the Nigerian railway system at the end of the Biafran civil war. He returned to Grand Trunk in Detroit after this until 1976, when he took a position with Transport Canada in Ottawa, Ontario. Harold retired from the public service in 1986 as a director, Railways Branch, and remained in Ottawa until 2000 when he and Dell moved to London, Ontario. Harold's retirement project was restoring classic Chriscraft wooden boats, as a member of the Manotick Boat Club. Restoring three such boats, his pride and joy was the Nemesis, a 1940 thirty-three foot cabin cruiser. He was a life long member of the Masonic Lodge and the Shriners throughout Ontario, active in many fundraising activities and marching bands. Friends will be received at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, London, on Thursday, December 14th, 2006 from 2:30 until 4:30 p.m. with a memorial service commencing in the chapel at 4:30 p.m. The family wishes to express deepest thanks to the University Hospital Intensive Care Unit staff for their outstanding care over the past few weeks. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Lung Association or the Shriners Hospitals for Children (Montreal). Published in the Ottawa Citizen from 12/13/2006 - 12/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-07

VEZINA (Julie) Est décédée accidentellement en République Dominicaine le jeudi 7 décembre 2006 à l’âge de 20 ans et 9 mois, Julie Vézina, fille bien-aimée de M. Jacques Vézina et de dame Johanne Fortin. Elle demeurait au 91, rue Boulanger Est, Alma. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les heures d’acceuil et le jour des funérailles seront publiés ultérieurement. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère adoré Tommy. Elle était la petite-fille de dame Pierrette Murray (feu M. Napoléon Vézina) et de feu dame Thérèse Potvin (feu Maurice Fortin). Elle laisse également dans le deuil sa filleule Valérie Fortin ainsi que ses oncles et tantes de la famille Vézina: Mario (Cécile Tremblay), Daniel (Lise Dallaire), Pierre (Anne Buteau), Guy (Louise Girard), René (Josée Simard), Paul (Martine Emond), Luc (Michelle Tremblay), Réal (Linda Tremblay) et Line (Christian Faussé); ses oncles et tantes de la famille Fortin : Jacques (Francine Rivard), Gaby, Serge (Micheline Vézina), Jean-Pierre (Sylvia Therrien), Gaétanne (Adrien Harvey), France (Jocelyn Brisson), Sylvain (Manon Tremblay) et Dany (Sophie Rodrigue). Également de nombreux cousins, cousines, plusieurs autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons au Centre de solidarité internationale Inc. 675, Boul. Auger, Alma. Tél.:418-668-5211. Pour rendre hommage à Julie, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel: resulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/12/12 dans Le Quotidien UGWJ4479

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-08

Pennamende Antoinette À St-Eustache, le 8 décembre 2006, à l'âge de 80 ans est décédée Mme Antoinette Pennampede Paquette. Elle laisse dans le deuil son époux , Marcel Paquette, ses enfants, Gaston (Catherine), Pierre (Suzanne), feu Johanne, ses petits-enfants ainsi que plusieurs

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-09

HIP PO MAN, Antoine (Atten) 1922 - 2006 Décédé paisiblement de causes naturelles à son domicile le 9 décembre, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Alice (Ah-Lee) Wong Sik Hee, ses cinq enfants, Daniel, Linda, Patricia, Harold et Youne, leurs époux/épouses, ses sept petits- enfants, Virginie, Brigitte, Christopher, Stéphanie, Vincent, Christian et Victoria, et un arrière-petit-enfant, Massimo. La famille reçoit les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-neiges 4525, chemin Côte-des-neiges Montréal, (514) 342-8000 le mardi 12 décembre de 11 h à 17 h et de 19h à 22 h et le mercredi 13 décembre de 10 h à 13 h. Les funérailles auront lieu le 13 décembre à 14h à La chapelle de la Résurrection au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, suivi de l'enterrement. Paru le 2006/12/12 dans La Presse WJKQ3757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-08

Tremblay, Alice ALICE TREMBLAY (née Jacques) À Gatineau, le 8 décembre, 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée paisiblement Mme Alice Tremblay, épouse de feu Conrad Tremblay. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Claire Labrosse), sa fille Diane (Reinhold G. Grudev), ses petits-enfants Gilles (Silvie Rhéaume) et Nathalie Tremblay (Martin Maisonneuve), ses arrière petits-enfants: Amélia et Jaëlle, sa soeur Georgette St-Julien et ses belles-soeurs Rhéa Jacques et Thérèse Tremblay. Elle laisse également plusieurs cousin(e)s, neveux, nièces et de nombreux bon(ne)s ami(e)s. Le service religieux aura lieu en présences des cendres en l'église Jean XXIII au 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau, le jeudi 14 décembre 2006 à 11h. La famille recevra vos témoignages de sympathie 30 minutes avant la célébration. En lieu de fleurs, des dons à la société canadienne du Cancer ou la fondation des maladies du Coeur seraient appréciés. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/12/12 dans Le Droit SAZX5984TREMBLAY, Mrs. Alice (nee Jacques) Passed away peacefully in Gatineau, on December 8, 2006 at the age of 82. Beloved wife of the late Conrad Tremblay. She leaves to mourn her son Jacques (Claire Labrosse) and her daughter Diane (Reinhold G. Grudev), her grandchildren Gilles Tremblay (Silvie Rheaume) and Nathalie Tremblay (Martin Maisonneuve); her great-grandchildren Amelia and Jaelle, her sister Georgette St-Julien, her sisters-in-law Rhea Jacques and Therese Tremblay. She will also be missed by numerous cousins, nieces, nephews and many good friends. A funeral service will be held on Thursday, December 14, 2006 at 11 a.m. at Jean XXIII church, 1194, St-Rene West, Gatineau. The family will receive condolences at the church 1/2 hour prior to the celebration. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. For information: LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop or fax: 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 12/12/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

CRANE, Alice, Gemma (nee St. Pierre) - In loving memory of Alice Gemma Crane (nee St. Pierre), 79 years of Wahnapitae who passed away Sunday evening, December 10th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Dalhousie, New Brunswick. Alice enjoyed knitting and walking and in younger days was an avid gardener. Beloved wife of Clarence Crane predeceased. Loving mother of Brenda (Wilfred Thibodeau) of Wahnapitae, Aldea (Roger Yankovich), Roger Tardif (Bernice) of Campbell River, B.C., Theresa Kansola predeceased (Harold of Sudbury), Joseph Tardif predeceased, Bernadette Mayer (Ron) of Ottawa, Louise predeceased and Paul Tardif of Ottawa Valley. Cherished grandmother of 12 grandchildren and several great-grandchildren. Dear daughter of Joseph and Elizabeth (Lanteigne) St. Pierre predeceased. Survived by one sister Theresa Levesque of St. Arthur, N.B. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Tuesday, December 12th, 2006 at 7:30 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 1:30 - 4:30 p.m. and after 6 p.m. Tuesday). 10471728

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-11

CHAMBERLAND TROTTIER, MME BLANDINE 1911 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 11 décembre 2006, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Blandine Chamberland, épouse de feu Léo Trottier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 décembre, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. L'a précédée, son fils, Claude (Gertrude Berthiaume). Elle laisse ses fils : André (Danielle Tousignant) et Denis; ses petits- enfants : France (Benoit Vincent), Diane (Daniel Grenier), Josée (Mario Béland), Nicole (Pierre Michaud) et Martine; six arrière-petits-enfants; un deux belles-soeurs et un beau- frère: Carmen Durand (feu Bernard Trottier), Gisèle Trottier, Claude Villemure (feu Rachel Trottier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/12/12 dans Le Nouvelliste YREJ5677CHAMBERLAND-TROTTIER, MME BLANDINE ERRATUM Dans l'avis décès paru le mardi 12 décembre, on aurait dû lire. Heure d'accueil : jeudi, à partir de 9h. Paru le 2006/12/14 dans Le Nouvelliste QXPM6673

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-11

RONEY, Earl, Ronald “Ron” - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, December 11th, 2006 at the age of 62 years. Ron was born and raised in Micksburg, moving to Sudbury in 1964. He enjoyed a career of 34 years at Inco. The focus of his life was his family with whom he loved to spend time. As well, he spent many hours maintaining a perfect yard and playing with his best buddies, “Chance (predeceased) and “Bear”. He had a great passion for sports, most of all hockey. He played as a young man, coached as a father and watched the game every Saturday night till his last days. Husband of Jacqueline Roney (nee Guindon) of Sudbury. Cherished father of Craig (Marny), Ian (Tammy) all of Dowling, Gary (Amanda) of Levack. Pappa will be sadly missed by his six grandchildren, Owen, Brendan, Denver, Kyle, Tyler and Brooke-Lynn. Predeceased by his grandchild Aiden. Son of the late Earl and of the late Eileen (nee Lowe) Roney. Predeceased by his only brother Grant (Elaine Hill) of Owen Sound. Also survived by many nieces and nephews. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R.R. 15, CHELMSFORD, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday December 14th, 2006 at 2:00 p.m. in St-Stephen's Church, Dowling. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 10473130

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

Léveillée, Germaine LA FAMILLE LÉVEILLÉE a le regret de vous annoncer le décès de MME GERMAINE LÉVEILLÉE du Lac Ste-Marie, décédée le 10 décembre 2006 au C.H.G.M. de Wakefield, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Lévis Léveillée et de feu Gloria Knight. Elle laisse dans le deuil son époux François Léveillée, son fils Bruno (Louise Guilbault) du Lac Ste-Marie; ses petits-enfants: Michel (Stéphanie Pétrin), Mélanie, André et Francis; son arrière-petit-fils Shawn; sa tante Laurette (feu Émile Bertrand); ses oncles: Roger Léveillée et Valorie Knight (Dolorès), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 1 fils, Luc et 1 frère, Donald. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances l'église Très-Saint-Nom-de-Marie du Lac Ste-Marie, le jeudi 14 décembre 2006, à compter de 10h30, suivi du service religieux à 11 heures et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel et aux médecins du 2e étage du C.H.G.M. pour les bons soins prodigués à Germaine, ainsi que le support apporté à la famille. Paru le 2006/12/12 dans Le Droit JEWD3568

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-09

VANASSE, MLLE GERMAINE 1913 - 2006 À son domicile, le 9 décembre 2006, est décédée à l'âge de 93 ans et 5 mois, Mlle Germaine Vanasse, fille de feu Louis Vanasse et de feu Exilia Bellefeuille, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 décembre, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Mlle Vanasse laisse dans le deuil sa soeur, Cécile; ses nièces et neveux : Monique Vanasse (Gaétan Proulx), Robert Vanasse (Nicole Martin), Jacques Vanasse (Carole Dontigny), Denis Vanasse (Manon Doré), feu Claude Vanasse, Stéphanie Proulx, Michel, Josée, Marie-Noël, Julie et Vanessa Vanasse; ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/12 dans Le Nouvelliste QGHZ6692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

BRASSARD SOEUR GILBERTE, F.J. (Marie Saint-Gustave) Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 décembre 2006, est décédée à l'âge de 80 ans et 3 mois, Soeur Gilberte Brassard (Marie Saint-Gustave), de la Congrégation des Filles de Jésus, fille de feu Gustave Brassard et de feu Yvonne Tremblay. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria salle Sainte-Élisabeth 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières À la demande de la défunte, la tombe sera fermée. Heure d'accueil : mercredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 décembre, à 15h en la chapelle de Kermaria. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses frères et soeurs : Marcel (Jeannette St-Jean), Yolande (feu O. Wilson), Andrée (Marius Fréchette), Régine (feu Jean-Jacques Dufresne), Françoise (Marcel St-Jean), Jean (Liliane Chevarie), Denis (Lise Montour); ainsi que des oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. La famille désire témoigner sa recon-naissance au personnel soignant de Kermaria pour tous les bons soins que leur soeur Gilberte a reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/12 dans Le Nouvelliste QCQR9259

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-11

HUGHES, Ivy (nee Boulter) - In loving memory of Ivy Hughes (nee Boulter), 83 years, who passed away Monday December 11th, 2006 at the Extendicare Falconbridge. Beloved wife of Frederick “Fred“ Hughes predeceased. Loving mother of Bob Kennedy predeceased, Donald Hughes (Patricia) Calgary, Susan Hughes (Mark Barney) Pickering, Tom Hughes (wife Claudia) Montreal and Janet Joly (Mike) St. Charles. Cherished grandmother of Cheryl, Elizabeth “Bess“, Sam, Kirsten, Katherine, Sarah and Charlie. Great grandmother of Caleb. Dear daughter of Sam and Sarah (Gooderham) Boulter predeceased. Sister of Ron, Daisy and Fred all predeceased. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury, Wednesday, December 13th, 2006 at 2 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call after 1:45 p.m. Wednesday). 10473114

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-08

Cléroux, Jacqueline LA FAMILLE CLÉROUX a le regret de vous faire part du décès de CLÉROUX, JACQUELINE née Mercier elle est décédée le 8 décembre 2006, à l'âge de 75 ans. Elle était la tendre épouse de feu Richard Cléroux; la fille de feu Elbra Mercier et de feu Marie-Jeanne, née Chaput. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Jacques, Jean (Thérèse Tremblay), Ginette (Pierre Laplante), Joanne (Paul Steele), Danielle (Luc Huneault), Lynda (Claude Doucet), Marlène (Marc Gravel) et ses dix petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères; Rolland (feu Marie-Anne Poirier), Wilbrod, Adrien (Johanne Cardinal) et Roger. Elle fut précédée par un fils, Robert; une soeur, Monique (Stéphane Verville) et deux frères; Jean (Françoise Baillargé) et Henri (Caroline Murphy). La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale Casselman Ontario. Les visites auront lieu le mercredi 13 décembre 2006 de 14h00 à 16h00, 19h00 à 22h00 et à compter de 9h00 le jeudi 14 décembre 2006. Le service religieux suivra à 10h30 le jeudi 14 décembre 2006, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279. Paru le 2006/12/12 dans Le Droit ZAHD9282

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

WANTUCK, Joan (nee Naylor) - In loving memory of Joan Wantuck (nee Naylor), 87 years, who passed away on Sunday morning, December 10th, 2006 at the Pioneer Manor in Sudbury. Loving mother of Michael Wantuck (Germaine) of Hanmer and Christopher Naylor of Capreol. Predeceased by her parents Joseph and Grace Naylor. Joan was born in Lytham St. Anne's England August 10th, 1919. As a young woman during World War II she worked in Leeds and Birmingham camouflaging Wellington and Lancaster bombers towards the war effort. She came to Canada in August of 1962 with her two young sons. Joan was a lifelong resident of Capreol until moving to Sudbury in the late 1990's. She worked as a medical secretary for both Drs. McGowan and Pinkney until her retirement in 1984. She enjoyed reading, walking, ceramics, flowers, the theater and the movies. She also had a great fondness for animals especially cats and dogs. She loved people and enjoyed socializing but more than anything Joan loved her sons. She embraced life and lived it to the fullest. She is treasured by all those she touched. A life of love shared with many. A Memorial Service will be held in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Thursday, December 14th, 2006 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer Society (Sudbury Chapter) or the Sudbury Regional Hospital Cancer Centre would be appreciated. (Friends may gather after 9:45 a.m. Thursday). 10472492

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-09

CHIASSON, MME JOHANNE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 décembre 2006, est décédée à l'âge de 45 ans, Mme Johanne Chiasson, fille adoptive de feu Claire Beaudoin et de feu Norbert Chiasson, demeurant à Grand-Mère. La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant la célébration. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 décembre, à 14h 30 en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. Les cendres seront déposées au columbarium Pellerin de Grand-Mère. Mme Chiasson laisse dans le deuil ses enfants : Karine Chiasson (Yannick Dupont) et Marc-André Chiasson (Kim Brousseau); sa mère biologique, Liana Chiasson (Pierre Flageole); ses frères et soeurs : Michel Boucher (Marie-Josée Marineau), Carmen Chiasson (Paul-André Trudel), Roland Chiasson (Sylvie Laforme), Lison Chiasson (Michel Fafard), feu Carole Chiasson, Donald Chiasson; les familles Laforme et Flageole; ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/12 dans Le Nouvelliste TJQD5855

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

BEAUDRY, Léo-Paul - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Sunday, December 10th, 2006 at the age of 85 years. Son of the late André Joseph and of the late Alexina (née Poitras) Beaudry. Beloved husband of Gisèle Beaudry (née Bellemare) of Sudbury. Loving father of Denis Beaudry of Rivers, Manitoba, Claudette Boulanger (Gérard) and Michel Beaudry (Colinda) both of Sudbury. Predeceased by his sons Jean- Claude and Raymond. Dear brother of Bernard Beaudry (Alice) of Sudbury and Aurèlien Beaudry (Georgettte) of Sturgeon Falls. Predeceased by his brothers Gabriel, Léon, Florian and by his sister Lucille Morin (late Albert). Sadly missed and lovingly remembered by his 6 grandchildren, his 4 great-grandchildren and his many nieces and nephews. Mr. Beaudry was a retired Inco miner, after 32 years of service. Léo- Paul was a 3rd degree member of the Knights of Columbus, council 9619, St- Dominique, Sudbury. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Wednesday, from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Thursday, December 14th, 2006 at 10:30 in St-Dominique Church, Sudbury. Donations to the charity of your choice would be appreciated.BEAUDRY, Léo-Paul - Est décédé à Sudbury, le dimanche 10 décembre 2006 à l'âge de 85 ans. Fils de feu André Joseph et de feu Alexina (née Poitras) Beaudry. Époux bien-aimé de Gisèle Beaudry (née Bellemare) de Sudbury. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis Beaudry de Rivers, Manitoba, Claudette Boulanger (Gérard) et Michel Beaudry (Colinda) tous deux de Sudbury. Prédécédé par ses fils Jean- Claude et Raymond. Cher frère de Bernard Beaudry (Alice) de Sudbury et Aurèlien Beaudry (Georgettte) de Sturgeon Falls. Prédécédé par ses frères Gabriel, Léon, Florian et sa soeur Lucille Morin (feu Albert). Il laisse également dans le deuil ses 6 petits- enfants, ses 4 arrière-petits-enfants et plusieurs nièces et neveux. M. Beaudry était un mineur à la retraite avec la Compagnie Inco Ltée, après 32 années de services. Léo-Paul était membre du 3e degré des Chevaliers de Colomb, conseil 9619, St-Dominique, Sudbury. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, mercredi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le jeudi 14 décembre 2006 à 10 h 30 à la paroisse St-Dominique, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent à l'oeuvre caritative de votre choix. 10472925

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-12-12

Date de décès : 2006-12-10

JOHNSON, Lester Wilhelm - In loving memory of Lester Wilhelm Johnson who passed away peacefully at Extendicare York on Sunday morning, December 10, 2006. Beloved husband of Margaret (Vessie), much loved and respected father of Aloma and Kenneth (Pierrette) and cherished grandpa of Marc, Mathieu, David and Emilie. Lester was a kind and gentle man who loved God's world and appreciated his place within it. His favourite spot to be was in his and Margaret's garden where he often did his deepest thinking, all-the-while enjoying the wonder of God's creations and those of his and Margaret's making. Lester loved his life and enjoyed it to the fullest. Our Dad had a work-ethic that was second to none and he firmly believed that anything worth doing was worth doing well. His talented hands, creativity and his skill with tools led to beautifully crafted gifts for his family. He has left us with many treasured memories and many a chuckle. Dad had a wonderful sense of humour. We have been blessed to have had him with us for as long as we did. To Dad, his family always came first. We will dearly miss him and remember him with a great deal of love. Lester was born in Norquay, Saskatchewan on April 23, 1917, son of Wilhelm and Clara Johnson and a brother to Alice McHarg and Jeannine Harrison. He has been predeceased by his sister Irene and his brothers Clayton, Robert and Wilfred. A private family service will be held on Wednesday. In lieu of flowers, donations to the St. Andrew's United Church Memorial Fund or to the Residents' Activity Fund at Extendicare York would be much appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.) 10472699

Source : The Sudbury Star, ON