Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

CARLETON, Doreen. 1935 - 2006. At Verdun on November 1, 2006, at the age of seventy-one years. Daughter of the late Frank and the late Peggy Carleton. Dear sister of Margaret (Toots), (John Rowley), and Marilyn (sis) (late Mark Keough). Predeceased by her brothers Bob and Jackie. Also survived by many nieces and nephews and great-nieces and great-nephews. Resting at J.F Wilson Funeral Home on Friday, November 3 from 5 to 9 p.m. Service in chapel at 8 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/2/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 1998-11-02

FOOTE, James C. Beloved husband, father, grandfather and great-grandfather who passed away, November 2, 1998. Always in our hearts and thoughts. Lovingly remembered by Herta and your loving family. Published in the Montreal Gazette on 11/2/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-28

BLAIS, Jeanne (née Saulnier) 1920-2006 À Sherbrooke, le 28 octobre 2006, à l'âge de 86 ans est décédée madame Jeanne Saulnier, épouse de feu Armand Blais, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: Crématorium Steve L. Elkas Inc. 445, rue du 24 Juin Sherbrooke, Qc. Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 4 novembre 2006 à 10 h 30 en l'église Ste-Famille et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Saulnier laisse dans le deuil ses filles: Colette (Maurice Boucher), Murielle (Maurice Ouellette), L'Ancienne Lorette; ses petits-enfants: Diane Boucher (Donald Chrétien), André Boucher (Sylvie Gaudreau), Bromont; Hélène Boucher (Luc Roy), St-Bruno; Sylvie Ouellette (Carl Lavorata), Long Island N.Y.; Marie-Josée Ouellette (Serges Lapointe), Île Bizard Mtl; ses arrière-petits-enfants: Véronique Bibeau, Dany Lizotte, Pier-Alexandre et Marc-Olivier Roy, Cassie et Ryan Lavorata, Jérémy, Laurianne et Gabriel Lapointe; Valérie et Pierre-André Chrétien; Émilie et Emmanuelle Gaudreau; ses soeurs Dolorès Couture de Longueuil et Simone Roberge ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e A du pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à madame Blais. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, Bureau 150, Sherbrooke, J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/11/02 dans La Tribune ETTV7956

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2005-10-12

BOISVERT, Georges À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 octobre 2005, à l’âge de 91 ans, est décédé M. Georges Boisvert, époux de dame Yvette Labonté Martineau. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 octobre 2005 à 9h30 à l’église de St-Romuald et l’inhumation aura lieu en après-midi au cimetière de St-Antoine-de-Tilly. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, les enfants de son épouse : Joscelyn (Françoise Pelletier), Pierre (Monique Pelletier), Marjolaine, Evelyne, Jean-Charles (Floriane Lévesque), Donald (Nicole Forgues), Johanne (Gaétan Verret), Julien (Sonia L’étoile); ses beaux-frères et belles-sœurs : Germaine Tanguay, Jean-Guy (Pauline), Yvon (Danielle), Germain (Nicole), Marie-Paule (Raymond), Gisèle (Joachin), Suzanne (Arthur), ses nombreux petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec Canada

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-09-26

MARCUCCIO, Nicoletta “Perfetto“ - In loving memory of Nicoletta “Perfetto“ Marcuccio, 88 years, who passed away Tuesday evening, September 26th, 2006 at Extendicare-Falconbridge, Sudbury. Born in Castel, Campagnano, Italy, she came to Canada with her husband Andrea. They owned and successfully operated Marcuccio's Bakery in Val Caron for many years. Nicoletta was an excellent cook, a wonderful gardener and a skilled knitter. She was a devoted Roman Catholic member of St. Kevin's Church. She had a strong will and a great love for her family, especially her grandchildren. She will be missed but always remembered in the hearts of all who knew her. The family wish to thank the staff on the second floor of Extendicare-Falconbridge for their love, kindness and caring for our precious mother, and showing that same care for each member of our family. Beloved wife of Andrea “Andrew“ Marcuccio predeceased 2005. Loving mother of Maria (husband Pat Goyette predeceased), John (wife Diane), Gene (wife Joyce), Louisa (friend Ed) and Bruno (friend Joanne). Cherished grandmother of Trisha (Allan), Glen, Gary (Trisha), Elaine, Nikki, Dawn and Angi; great-grandchild Liam and step grandchildren Keshia and Kayla. Dear sister of Angelo (wife Lauretta) of Sudbury, predeceased by Giovanni, Maria, Antonio and Ursala. Dear sister-in-law of Catrino (husband Orlando Brino predeceased), Maria (husband Antonio Orsini predeceased), Luigi (wife Giovanni), Steve (wife Sarah) and Benito (wife Giovanni). Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Kevin's Church, Val Therese, Saturday, September 30th, 2006 at 10 a.m. Entombment in the Civic Memorial Mausoleum. Prayers 3 p.m. Friday. Donations to the Extendicare Activities Department or the charity of your choice would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-28

Paquin, Jean-Guy Cher frère, Tu as été pour nous une source de bonheur. Tu étais notre rayon de soleil et notre étoile éblouissante dans le firmament. Ta vie a passé et la souffrance te côtoyait sans répit. Les yeux de notre ange se sont fermés à jamais. Le Seigneur a décidé d’interrompre ta route terrestre pour t’accorder un bonheur éternel. Nous t’aimerons pour toujours. À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 28 octobre 2006, à l’âge de 53 ans et 8 mois, est décédé, entouré de l’amour des siens, Monsieur Jean-Guy Paquin, fils de feu Monsieur Joseph-Alphonse Paquin et de feu dame Simonne Perron. Il demeurait à Saint-Gilbert, comté de Portneuf. Les funérailles seront célébrées, en présence du corps, le samedi, 4 novembre 2006 à 13h30 en l’église de Saint-Gilbert. La famille recevra les témoignages de sympathie, le jour même, à compter de midi, à l’église, sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses frères et ses sœurs, conjoint(e), Marie, André, Gilles, Joseph, Arthur, Cécile, Louise, Pierrette, Alma, Yvette, Madeleine, Denis, Jean, sa tante bien-aimée, Jeanne d’Arc Paquin, ses neveux et nièces: Guillaume, Marie-Hélène, Danny, Geneviève, ses cousins, cousines. Il laisse également dans le deuil, M. et Mme Jean-Marc Perron, M. et Mme Fernand Perron ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille tient à remercier très sincèrement les Dr René Tremblay, Dr Pierre Hallé, Dr Pierre Filteau, le personnel de l’urgence du Pavillon Coulombe de l’hôpital du Saint-Sacrement et le CLSC de Saint-Marc-des-Carrières, pour la qualité des soins prodigués, pour leur grand dévouement et leur respect très remarquable. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 1979-11-02

27e ANNIVERSAIRE RUTH CARRIÈRE À la douce mémoire de Ruth, décédée le 2 novembre 1979. Il y a 27 ans, tu as pleuré tendre maman, en voyant tes enfants auprès de ton lit, priant et suppliant Dieu de te laisser avec nous. Malgré tout, la mort a fermé tes paupières et tu as laissé la souffrance pour le bonheur. Le Seigneur nous avait prêté une mère, pour notre bonheur, mais Il nous l'a retirée hélas, trop tôt. Nous la lui avons cédée sans un murmure, mais le coeur navré de douleur. De là-haut, chère maman, veille sur nous. Ici-bas on se souviendra de toi, et en particulier le 2 novembre. Tes enfants, petits-enfants, famille et amis Paru le 2006/11/02 dans Le Droit TQDG4758

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

GAUTHIER, Celima (nee Cartier) July 22, 1913 - November 1, 2006 In Pontiac Hospital, at the age of 93. Daughter of the late Charles Cartier and Annie Beaudoin. Beloved wife of the late Louis Gauthier. Dear mother of Helen Owens (Len Ahern and the late Ricky Owens). Dear sister of Elizabeth Lafleur (late Florent). Predeceased by infant daughters Rosaline and Catharine, a daughter Solange (late Rene Dinel), a son Ambrose L. (Marie Belley); brothers: Leon, Edouard (late Wilda) and Lionel (Madeleine); sisters: Elvidge (late Rudolphe Beaudoin) and Roseanne (late Alphonse Vadneau). Lovingly remembered by 8 grandchildren: Monique (Maurice Richard), Louise (Jacques Chevalier), Colette (Jean-Paul Lafleur), Lucille (Ward Rebertz), Sylvain (Joan Zacharias), Mario (Lisa Beaudoin), Sandy (Nicolas Hamel), Jennifer (Martin Galipeau); 4 step-grandchildren: Lynne (Ron Chapman), Joyce (Rick Zeron), Brenda (Barry Blaskie) and Karen Belley and 13 great-grandchildren. She was a 5th generation "memere" to 6 great-great-grandchildren. She will be sadly missed by many nieces, nephews and all her friends at Pontiac Respite Centre. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay Quebec Friday from 10 a.m. to 1:30 p.m. Funeral Friday, November 3, to St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec for Mass of Christian Burial at 2 p.m. Interment in Parish Cemetery. In memoriam donations to the Palliative Care Unit, Pontiac Community Hospital or St. Charles Borromeo Cemetery Fund would be greatly appreciated. Published on November 2, 2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-03

Joyce Russell , SALISBURY, NB - Joyce Edith Russell, 76, of Salisbury passed away Tuesday October 3, 2006 at the Moncton Hospital following a lengthy illness. Born at Birch Siding Kent Co. she was a daughter of the late Hazen and Florence (Atkins) Hiltz. Joyce was a former employee of the T. Eaton Company and was a member of the Salisbury Branch of the Royal Canadian Legion and the Monday Morning Merry Makers. Survived by her husband, Lloyd; sisters, Sheila Cochrane, The Glades, Joan Brown, London Ont., Leta Taylor, Burlington, Ont.; and several nieces and nephews. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Rd. (372-4800) with visiting Wednesday 7 to 9 p.m. and from where the Funeral will be Thursday, October 5 at 1:30 p.m. in the Chapel with Rev. Mark Smith officiating. Interment at Fairhaven Cemetery, Moncton. If so desired memorials to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca [The Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-28

Dion, Robert 1935 - 2006 Au CHA, pavillon du Saint-Sacrement de Québec, fle 28 octobre 2006, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Robert Dion, enseignant pendant 35 ans et retraité de la Commission scolaire de Portneuf, époux de dame Yvette Brousseau. Il demeurait à Pont-Rouge. M. Dion ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 novembre 2006 à 10h, en l’église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l’église de Pont-Rouge 1h30 avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE Claude Charest Ltée Thanatologue 247, rue Dupont, Pont-Rouge, Québec 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Monsieur Dion laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Yvette Brousseau, ses enfants, gendres et belles-filles: Michel (Anita Karlsson-Dion), Yves-Pascal (Danielle Plamondon), Nathalie (Ron Bédard), Valéry (Alain Bouffard); ses petits-enfants: Emmanuel, Benjamin, Anne-Marie sa filleule, Henrik, Élodie et Adrien; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dion: feu Marguerite (Léopold Bussières), feu Philomène (Paul-Aimé Boily), père René Dion (père Montfortain), feu Ernest (Jeannine Martel), feu Paul-Emile (feu Huguette Fournier), Lucien (Jannine Gagné), Pierre (Pierrette Massicotte), Huguette (Robert Paquet), Ghislaine (Gilles Bédard), Lise (Yvon Jobin), Clément (Lise Fournier), Claude (Lise Picher), Yvon (Nicole Lacroix) et Louis-Marie (Julie Rocheleau); son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Brousseau: Robert (Jeannine Carpentier); son neveu et ses nièces de la famille Brousseau: Thérèse, Francine, Julie et Mario ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es). Des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la sacristie. Claude Charest propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-09

MONETTE, Parise A St-Eustache, le 9 janvier 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme. Parise Monette, épouse de feu M. Stephen Fleet. Elle laisse dans le deuil ses enfants et plusieurs autres parents et amis. Selon ses dernières volontés, Mme. Fleet n'a pas été exposée. Elle fut confiée aux: Résidences funéraires Goyer ltée.,3450 Chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-26

TAILLEFER, Roger 1929-2006 À Verdun, le 26 octobre 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Roger Taillefer, retraité de Via Rail, époux de Mme Yolande Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Céline), Normand et Carole (Jacques); ses petits-enfants: Marc-André, Yan et Simon; ses soeurs: Carmen et Lise; son frère Roland (Suzanne), son beau-frère et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 4 novembre 2006, à compter de 13 heures, au complexe funéraire: Yves legaré 7200, boul. Newman, LaSalle, II y aura une réunion de prières à 14 heures au salon. Des remerciements au personnel du Pavillon Champlain pour son dévouement et amour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

Mme Marie-Rose Fréchette décédée le 1er novembre 2006 à l'âge de 78 ans Épouse de feu Armand Fréchette ses enfants: Luc époux de feu Pierrette Lemaire, Jeannot époux de Nicole Cayer, Marc époux de Johanne Légaré, Suzanne conjointe de Réal Provencher, Jacques conjoint de Nicole Lefebvre, Renée conjointe de Daniel Boilard, Christian époux de Isabelle Lambert, plusieurs petits-enfants et 1 arrière-petit-fils, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedijour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2006 à 14h00 en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-30

ARSENEAULT, Georges 1915-2006 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 30 octobre 2006, est décédé Georges Arseneault, époux de Dolores Fleurant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yves (Louise), Nicole (Serge), Denise (Raymond), Marjolaine, Sylvie (Michel), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 ch. Chambly (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), St-Hubert, ce samedi 4 novembre 2006, de 14 heures à 18 heures. Les hommages auront lieu à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-29

DESGROSEILLERS, Jeanne 1953-2006 À Montréal, le 29 octobre 2006, à l'âge de 53 ans, est décédée Jeanne Desgroseillers. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Philippe, sa mère Pierrette Tourigny (Gilbert), ses frères Gilles (Nicole), Yvon (Gisèle), Paul-Émile et Guy (Danielle), ses soeurs Claire (Jacques) et Denise (Elia), ses neveux, ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 3 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC, 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL, suivi d'une célébration de la Parole qui aura lieu en la chapelle du complexe funéraire à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Générale des Insuffisants Reinaux seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-28

COUTU, Nadia 1968-2006 Au CHRDL, Le 28 octobre 2006, à l'âge de 38 ans, est décédée Nadia Coutu, à la suite d'une longue et courageuse bataille contre le cancer. Nadia laisse dans le deuil ses fils Alexandre, Samuel, ses parents Lucie Doyle et Alain Coutu, sa soeur Johanne (Dominique Lebeau), sa grand-mère Jeanne Paul Vincent, son ex-conjoint Alain St-André, plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Nadia sera exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à partir de midi. Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures en l'église de St-Roch de l'Achigan et de là au cimetière du même lieu. À la volonté de Nadia, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. JEAN DENIS BEAUCHAMP, 1203 PRINCIPALE, ST-ROCH DE L'ACHIGAN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

OUELLET, Gaétan 1927-2006 À Boisbriand, le 1er novembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gaétan Ouellet, époux de Mme Denise Grégoire. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Jocelyne Cousineau), Carole (Gaétan Pichette), ses petits-enfants Olivier, Marie-Ève, Annie, Lena, sa belle-soeur Germaine Giguère, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÊRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le vendredi 3 novembre à 20 heures. Heures des visites: vendredi le 3 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

KRUSHNISKY, Caroll 1933-2006 Au CHRDL de Joliette, le 1er novembre 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Caroll Krushnisky, fils de feu M. Charles Krushnisky et de feu Mme Rose Guay, demeurant à St-Charles Borromée. Le défunt laisse dans le deuil ses deux frères Daniel (Huguette Hurtibise) et Emile, ses quatre soeurs Hélène, Thérèse, Cécile et Georgette (Alphonse Lefebvre), neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Caroll Krushnisky sera présente samedi le 4 novembre à compter de 10h30 pour recevoir vos marques de condoléances à l'église St-Jean Baptiste, suivi des funérailles à 11 heures en présence des cendres à l'église St-Jean Baptiste. Direction funéraire: RICHARD DUGAS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-02

ST-PIERRE, Lucien À l’Hôpital régional - Rimouski, le 2 novembre 2006, à l’âge de 92 ans et 4 mois, est décédé monsieur Lucien St-Pierre, époux de feu madame Thérèse St-Laurent et compagnon de vie de madame Rose-Aimée Bélanger,demeurant au 225, rue St-Germain, Rimouski et autrefois de Sainte-Odile sur Rimouski. La famille recevra les condoléances, ce mardi 7 novembre, de 14h à 17h et de 19h à 22h, au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski, 125, avenue Saint-Louis, Rimouski. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h, le service religieux sera célébré à 14h en l’église Sainte-Odile de Rimouski et de là au cimetière de Sainte-Odile. Il laisse dans le deuil: sa compagne de vie des 10 dernières années madame Rose-Aimée Bélanger; ses enfants Rachel (Pierre Lévesque), Yvon (Rachel Huard), Romuald (Marie-Paule Marquis), Jean-Guy (Hélène Bellavance), Marius (Françoise Demers), Sylvie (Jacques Demers), Cécile (Raymond Blouin), Marie-Hélène, Line (Michel Brassard) et Christine (Daniel Tessier); ses petits-enfants; arrière-petits-enfants; son frère Maurice(feu Rachel Lévesque); ses belles-soeurs de la famille St-Laurent Gracia D'Amours (feu Jean-Paul St-Laurent), Jeanne Larrivée (feu Adéodat St-Laurent), Madeleine Ouellet (feu Régis St-Laurent), Lucia Lévesque (feu Charles St-Laurent) et Éliane Gagnon (feu Romuald St-Laurent; les enfants de madame Rose-Aimée Bélanger; ses neveux, nièces; cousins, cousines et de nombreux amis(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôpital de Rimouski ou à la Fondation L’Entour’Âge par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2005-12-31

SERGERIE, Anne-Marie Au CSSS de la Haute-Gaspésie à Sainte-Anne-des-Monts, le 31 décembre 2005 est décédée à l'âge de 99 ans et 6 mois dame Anna-Marie Sergerie épouse de feu M. Yvon Gagnon demeurant à Cap-Chat. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Lucas Fournier du 30, Notre-dame Est à Cap-Chat le mercredi 4 janvier 2006 de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Jeudi jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h et le service religieux sera célébré à l'église de Cap-Chat à 10h30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 30 rue Notre-Dame Est Cap-Chat, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-28

GOYER, François 1964-2006 À Ste-Agathe-des-Monts, le 28 octobre 2006, à l'âge de 42 ans, est décédé monsieur François Goyer, époux de madame Stéphanie Coutu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Karine Charette, son ti-lou Vincent Goyette, sa mère Bérengère Cloutier (feu Lucien Goyer), ses soeurs Céline (Philippe), Sylvie (Daniel) et France (Jacques); ses frères Roger (Isabelle), Michel (Sandra), Pierre (Sylvie) et Christian; ses nièces Audrey, Maude, Mélissa, Mylène, Sophie, Annabelle et Laurie; ses neveux Pascal et Éli; ses beaux-frères et belles-soeurs; sa meilleure amie Chantale ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre à 15h3O, en l'église de St-Hippolyte (2259 boul. des Hauteurs). La famille sera présente à l'église à compter de 14h30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2005-11-02

ROGERS, Roy "Zip" In loving memory of a dear husband, father, grandfather and best friend, who passed away November 2, 2005. Sadly missed, but is forever in our hearts and thoughts. -Love Kay and family Published in the Ottawa Citizen on 11/2/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-06

MacEWAN, SHAWN LACEY The passing of Shawn MacEwan, occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Friday, October 6, 2006. He was 45. Survived by his mother, Anne MacEwan; two brothers, Bob (Linda) of Delta, BC, Perry (Jackie) of Winnipeg and one sister, Heather (Ron) Robinson of Fredericton. He was an active member of the Gagetown Volunteer Fire Department and the Fredericton Amateur Radio Club. There will be no visitation by request. A private family internment will take place in Nova Scotia. Bishop's Funeral Home (458-1885) has been entrusted with the funeral arrangements. www.bishopsfuneralhome.com [The Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-01

MERCIER, Yvette Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 1er janvier, est décédée à l’âge 62 ans, madame Yvette Mercier, épouse de feu Valmore Leblanc, demeurant à Maria. La famille recevra les condoléances mercredi le 04 janvier à compter de 12h30, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc, situé au 24, rue des Geais à Maria. Les heures de visite sont de 12h30 à 13h50. Les funérailles auront lieu en l'église de Maria à 14h00 et de là au cimetière de Carleton. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton, Québec Canada G0C 1J0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-30

FALZETTA, Frank Anthony - In loving memory of Frank Anthony Falzetta. The family announces with heartfelt sorrow the passing of Frank on Monday, October 30th, 2006 at the age of 61 years young. Beloved husband of Bonnie, and loving father of Mark (friend Cindy Gauvin) of Lively, and Angela Wedlock (Brent) of Sault Ste. Marie. Stepfather to Ed Haapala (wife Maxine) of South Africa, and Paula Owen (husband Doug) of Toronto. Most loved Papa to Kelsey, Ryan, Edward, Griffin and Tim. Son of the late Frank and Gertrude (predeceased). Brother of Connie Silver (husband Fred) of Lewiston, NY. Will be missed by many nieces and nephews and especially by his cousin Paul Falzetta and his best friend Al Keranen. Frank worked at the Town of Walden (City of Greater Sudbury) for over 35 years and was devoted to his job. He made many friends over the years and will be greatly missed by everyone who knew him. Frank loved hunting with “the guys“, and spending time at camp entertaining friends. We all have fond memories of Frank playing his guitar around the campfire. He had a great sense of humour and he enjoyed spending time with family. He was a loyal friend who was always willing to lend a helping hand. Frankie, memories of you will live on. You will always be in our hearts. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Friday, November 3rd, 2006 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may gather after 10 a.m. Friday). 10419550

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-05

BÉCHARD, Hervé 1927-2005 de LA SARRE- Est décédé le 5 janvier 2006, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 78 ans, M. Hervé Béchard, domicilié à La Sarre, époux de feu Marielle Labbé. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe ; Luc (Madeleine Comtois) de Grondines, Denis (Marlène Sévigny) de Palmarolle, Yolaine (Luc Labrecque) de Nicolet, Ghislain (Lucie Dolbec) de St- Charles, Carole (Jean- Baptiste Fortin) de La Sarre, Sylvie et son ami Rock Morin de La Sarre, ses 11petits- enfants ; ses frères et ses sœurs ; ses beaux- frères et belles- sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Une cérémonie a eu lieu le dimanche 08 janvier 2006 à 16h30 Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, La Sarre, suivie de l’incinération, l’inhumation des cendres suivront au cimetière de Roquemaure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-10

BOUDREAU, Raymond Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 10 janvier, est décédé à l'âge de 70 ans, monsieur Raymond Boudreau, époux de dame Octavie Barriault, demeurant à Maria. La famille recevra les condoléances, jeudi le 12 janvier en l'église de Maria à compter de 13h00. Les funérailles auront lieu à 14h00 et de là au cimetière de l'endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils de Maria, entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie, peut se traduire par un don à La Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton, Québec Canada G0C 1J0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-06

VIBERT, HAVILAND - At his residence, Haviland Vibert, age 81, passed away on October 6, 2006. Husband of the late Edna Gregoire, he was the son of the late Freeman Charles Vibert and late Grace Blakley. He is survived by his daughter, Debbie; three brothers, Douglas (Doris), Maurice (Pierrette) and Leslie, all from Miscou; several nephews, nieces and cousins. Predeceased by one sister, Ethel and one brother, Preston. Resting at Miscou Centre Parlor with visiting hours on Monday from 12 noon until the service. Funeral Services will be held at the Saint-Mark United Church from Miscou Harbour on Monday, October 9th at 2 p.m. Funeral arrangements are in care of Bulger Funeral Home (506)336-2370. bulger@arbormemorial.com [The Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

Michaud Marquis, Emma (Angèle) Marquis Michaud 1911 - 2006 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 1er novembre 2006, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédée dame Emma (Angèle) Marquis épouse de feu monsieur Léopold Michaud. Elle demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc 409, 9e Rue, La Pocatière, samedi de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 4 novembre 2006, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Nicole Bernier), Huguette (Cyril Dubé), feu Andrée (Jacques Boucher), Marcelle; ses petits-enfants: Sandra (Michel Pilon), Carl et Dany Michaud, Sylvain et André Dubé, Martin Boucher, Serge Paradis, Christian, Mathieu, Marie-Andrée Ouellet et leur père Zoël Ouellet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, f autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

CADIEUX, Marie-Rose (née Bonhomme) 1927 - 2006 À Ste-Thérèse, le 1er novembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marie-Rose Bonhomme, épouse de feu M. André Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Diane Duchesne), Gilles (Diane Riendeau) et Sylvain (Nathalie Maurer), ses petits-enfants Sébastien, Jean-François, Andréanne et Chloé, son arrière-petit-fils Rafael, sa soeur Lucienne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Régional Guay inc 418, boul. Labelle (angle autoroute 640), Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre à 11h, en l'église Ste-Thérèse D'Avila. Heures des visites: vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi dès 9h. Paru le 2006/11/02 dans La Presse NPGX8354

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

LÉVESQUE, Madame Amanda 1911 - 2006 À l'hôpital de St-Eustache, le mercredi 1er novembre 2006, à l'âge de 95 ans et 7 mois, est décédée Madame Amanda Lévesque, épouse de Monsieur Cyrice Lévesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère André (Juliette Malenfant), sa soeur Claudia Lévesque, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Madame Lévesque repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109, rue William Cowansville, Qc,. J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdywilson.com le vendredi 3 novembre 2006 de 9 h à 13 h 35 suivie des funérailles à 14 h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. L'inhumation au cimetière de la paroisse. (02) Paru le 2006/11/02 dans La Voix de l'Est ZDCD6357

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-02

Fernande Saulnier 1934-2006 A l'Hôpital régional Dr-Georges-L. Dumont, le jeudi 2 novembre 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée, suite d'une longue maladie, Fernande Saulnier, domiciliée à Dieppe. Née à Sheila NB, elle était la fille de feu Jeffrey Saulnier et de feu Alphonsine Boudreau. Fernand a enseigné à Halifax, plusieurs années au Québec et à Moncton. Pendant ses 35 années d'enseignements elle s'est surtout spécialisée dans l'enseignement des langues secondes ainsi que l'immersion. Elle fut une des premières à enseigner le français dans les écoles catholiques de Lethbridge, en Alberta. Au Moncton High School, elle a enseigné le français, langue seconde et lorsque l'immersion est arrivé au secondaire, elle l'enseigna jusqu'à sa retraite en 1988. Pendant plusieurs années elle à participé a l'évaluation des étudiants, soit au programme 'Language Proficiency Testing'. Elle fut très active autant au niveau provincial que national, dans les organisations et les comités concernant l'enseignement des langues secondes et l'immersion, et fut secrétaire des professeurs de français langue seconde, pour le Nouveau-Brunswick. Fernande était membre des associations des enseignant(e)s retraité(e)s de langues anglaise et de langue française, des Dames d'Acadie (section Moncton) et fut la présidente pour un mandat. Elle aimait jouer aux cartes et au golf. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Géraldine Cormier (feu Gérard) et Noëlla Belliveau (Ulysse) de Moncton, un frère Valmond (Anne-Marie) de Bathurst; trois belles-soeurs: Aline (feu Delphis), Irène (feu Rhéal), Rose (feu Hector), plusieurs nièces et neveux. Outre que ses trois frères, une soeur, Soeur Annonciade Saulnier, (h.s.j.) l'est précédée dans la tombe. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2006 à 11h en l'église Ste-Thérèse à Dieppe. La famille recevra les condoléances au centre d'Age d'Or de Dieppe après la messe. L'inhumation se fera à Bathurst. A la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L. Dumont 'Arbre de l'Espoir' serait apprécié. La direction des funérailles à été confiée aux soins professionnels de la maison funéraire Frenette Ltée., Moncton (858-1900).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-29

LANDRY, Pierrette 1950-2006 À Ste-Thérèse, le 29 octobre 2006, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Pierrette Landry. Elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Jean-Noël), ses petits-enfants Véronique et Jason, ses frères Gilles (Noëlla) et Rolland (Raymonde), sa soeur Denise (feu Maurice), ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières le samedi 4 novembre, à 11 heures, au complexe. Heures des visites: samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-26

Turmel Larose, Louisette À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 26 octobre 2006, à l’âge de 87 ans et 5 mois, est décédée dame Louisette Larose, épouse de feu monsieur Fernand-Laurent Turmel. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 3 novembre 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 4 novembre 2006 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 novembre 2006 à 11h, en l’église Saint-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue, Québec). Líinhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Francine (Belhassen El Grati), Céline, Germain (Christine Lacelles), feu Louis (Carolle Plante), Jean (Sylvie Poulin), Claire (Richard Bell), Paul (Doreen Sheedy); ses petits-enfants: Andréanne, Annick, André, Dominique, Louise, Jean-Philippe, Benoit, Éric, Jamil-Alexandre, Erika, Charles-Olivier, Simon, Matthieu, Pierre-Etienne; ses arrière-petits-enfants: Carolanne, Karina, Nicholas jr, Chedia, Rebecca, Mélika, Alexis, Jennifer; ses frères et soeurs: Maria, feu Robert (Françoise Chantal), Jules-Edouard, Jeannine (feu Gilles Drolet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turmel: Noëlla, Philippe (Bérangère), Rosaire (Eliane); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-08

MARTEL, Claude À Ragueneau, le 8 janvier 2006, à l`âge de 48 ans, est décédé M. Claude Martel, époux de Mme Claire Bérubé, domicilié au 6 Lac Taillardat, Ragueneau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 41 route 138, Ragueneau, Qc Le service religieux a eu lieu jeudi le 12 janvier à 10 :30 hres en l’Église St-Augustin de Chute aux Outardes et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil ses enfants; Marie-Claude et Simon, ses frères et sœurs; Sylvie, Mona, Louise (Réal Savard) et Jacques, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 41 Route 138 Ragueneau, Québec Canada

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-01

D'ASTOUS, Dominique À Baie-Comeau, le 1er janvier 2006, à l`âge de 79 ans et 9 mois, est décédé M. Dominique D’Astous époux de Feue Mme Pauline Lajoie, domicilié au 15 rue Montcalm, Baie-Comeau, Qc. Les services professionnels ont été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 192 Damase Potvin, Baie-Comeau, Qc La célébration de la parole a eu lieu mercredi le 4 janvier 2006 à 14 :00 hres au 192 Damase Potvin, Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil ses enfants; Diane (Frank Campion), Alain (Sylvie Fluet) et Bernard, ses petits enfants; Isabelle Garon, Estelle, Charles-Antoine et Philippe D’Astous, son arrière petite fille Morgan, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 192 rue Damase-Potvin Baie-Comeau, Québec Canada

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2005-12-20

POIRIER, Antonio 1921-2005 Saint-Hyacinthe Au CHUM Pavillon Notre-Dame de Montréal le 20 décembre 2005 est décédé à l’âge de 84 ans M. Antonio Poirier époux de Germaine Caron demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil 1 fils et 2 filles : Danielle, (Daniel Lanoie), Sylvain (Martine Dumont), Réjeanne (Jean-François Beauregard). 7 petits-enfants : Audrey, Sophie, Olivier, Yannick, David, Maude et Camille. Lui survivent également 3 frères 8 sœurs : Angéline ( feu Louis-Philippe Chouinard), Georges (Feu Fernande Ouellet), Julia ( feu Emmanuel D’astous), Jacqueline (feu Gérard Turcotte), Rita (Feu Roland Demers), Anne-Marie (Feu Ovila Bélanger), Marcel (Feu Lucille Richer), Thérèse (Feu Laurent Michaud) Roberte (Feu Lionel Bouchard), Jean-Raymond (Pierrette Lajoie), Jeannette ( feu Paul-Émile Girard), 2 belles-sœur : Laura Hudon (Feu Lionel Poirier) Ghyslaine Blouin (feu Clément Poirier). Autres beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée lundi le 26 décembre 2005 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) Funérailles mardi le 27 décembre 2005 à 14 hres en l’Église Notre-Dame-du-Très St-Sacrement suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Ouverture des salons mardi midi. Dons à L’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 5N9

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-08

THÉRIAULT, Émile Au Centre Hospitalier d'Amqui le 8 janvier 2006 est décédé à l'âge de 85 ans et 3 mois. Monsieur Émile Thériault fils de feu Monsieur David Thériault et de feu dame Victorine Chiasson demeurant à Causapscal et autrefois de Ste-Florence. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 175, Desbiens Causapscal À compter de mardi le 10 janvier 2006 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de Ste-Florence mercredi le 10 janvier 2006 à 14H00. Et inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Florence. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 10 H 00. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie, ou faire un don à la Fondation Action Santé de la Matapédia par l'entremise de l'Hotesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 175 rue Desbiens Causapscal, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-01-01

GAUDREAULT, Rénald Est décédé le 1 janvier 2006 au CSSS Lac St-Jean Est, à l’âge de 70 ans, M. Rénald Gaudreault dit Donald, conjoint de Dame Ginette Larouche, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l’: Église de Lac-à-la-Croix le mercredi 4 janvier 2006 de 14 :00 à 17 :00 et de 19 :00 à 22:00, le jeudi 5 janvier 2006 à compter de 9:00. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier 2006 à 11:00 à l’église de Lac-à-la-Croix. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Lionel Gaudreault et de feu Dame Laurette Dallaire. Outre sa conjointe: Dame Ginette Larouche, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Jean Lachance), Louise (Laval Racine), Francine (Daniel Bouchard), Judith (Dominic Thériault), Pierre (Nadine Gobeil); leur mère : Dame Aurélia Girard; sa fille : Sandy Larouche (Gino Potvin); ses 16 petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Marie-Marthe (Roland Tremblay en 2ième noces Marie Paule Plourde), Léo (Gaétane Lapointe), Cécile (Philipe Fortin), feu Clément-Armand (Françoise Leclerc), Carmen (feu René Fortin), Marcelle et Germain Gagné (Gaétane Lessard); son beau-frère : Placide Gaudreault; sa belle-mère: Eliette Potvin (feu Paul-Aimé Larouche); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larouche: Angèle (Gaby Bélanger), Lise ( feu Bertrand Fortin et son conjoint : Serge Larouche), Gilles (Diane Tremblay), Claude, France (Jean-Charles Duchesne), Jean-Pierre et Gervais (Hélène Lavoie); il laisse également dans le deuil : ses neveux et nièces; ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Lac-à-la-Croix. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & Desbiens 9 rue de la Gare Métabetchouan, Québec Canada G8G 2A1

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

REESE, Donald Owen - At West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby on Wednesday, November 1, 2006. Don Reese of Beamsville, aged 75 years. Beloved husband of Bonnie (nee Knowles) and dear father of Melissa O'Neill of Welland and Laurie and Steve Arsenault of Beamsville. Loving grandfather of Kirk, Reese, Rileigh and Troy. Mr. Reese is at the TALLMAN FUNERAL HOME 4998 King St., Beamsville where the family will receive friends on Thursday 2 - 4 and 7 - 8:30 p.m. The funeral service will be held in the Chapel on Friday, November 3 at 2:00 p.m. with cremation to follow. If desired, donation to a charity of choice would be appreciated by the family. 10420198

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-30

JOHNSTONE, Ronald Noble On October 30, 2006 Ronald Noble Johnstone of Wetaskiwin passed away suddenly, at the age of 58 years. Ronald is survived by his loving family; son, Jason (Michelle) Johnstone and grandson, Travis Johnstone, all of Calgary; daughter, Lori-Lynn (Barry) Rungeling of Calgary and granddaughters, Toni-Lynn and Katelyn Rungeling; daughter, Loretta; brothers, Dennis (Rita) Johnstone of Wetaskiwin, Howard (Edna) Johnstone of Manitoba, Hugh Johnstone of Calgary; sister, Kathy (Jeff) Whitelaw of Perth, Australia, the Wolfe family of Wetaskiwin and Hobbema as well as numerous nieces, nephews and friends. Ronald was predeceased by his parents, Edward and Mable Johnstone and by his brothers, Larry and Buck. A Service of Remembrance will be held at BAKER FUNERAL CHAPEL, 5302 - 50 Avenue, Wetaskiwin on Saturday, November 4, 2006 at 1:00 p.m. Cremation has taken place. Memorial tributes are gratefully accepted to the Stollery Children's Hospital Foundation. BAKER FUNERAL CHAPEL, Wetaskiwin. Phone: 1-780-352-2501 or Toll Free: 1-888-752-2501. - A Wombold Family Funeral Home -

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-31

THEILE, Dieter Franz Alwin Dieter Theile Electrical Contractors Ltd Peacefully at home on October 31, 2006 at the age of 68. Beloved husband of Heidi (nee Wagner). Loving father of Brent and Derek. Dieter was owner and president of Dieter Theile Electrical Contractors Ltd. (1970), Past Chairman OCA (1994), Past Director and Chairman of OVBD, Past Director OBDAC, Board of Directors ECA (1975-2003). Memorial visitation will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd (at Roosevelt Ave) on Sunday November 5th from 12-4 p.m. and 7-9 p.m. At his request, interment will be private. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com In Dieter's words: "He was one hellva guy!" Published in the Ottawa Citizen from 11/2/2006 - 11/4/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-01

GREENBERG, Freda (nee Shuster). Peacefully, on Wednesday, November 1, 2006. Beloved wife of the late Irving. Daughter of the late Benjamin and the late Annie Shuster. Loving mother and mother-in-law of Susan and Michael Segall, Carla and George Turner. Cherished Bubby of Jessica and Craig, Lauren, Sean. She will be sadly missed by her family and all who knew her. Special thanks to Amy and all the staff of Maimonides Geriatric Centre. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, November 2 at 1:45 p.m. Burial at the Leslie Hore Belisha Cemetery, de la Savane. Shiva at her daughter's residence. Donations in her memory may be made Crohn's & Colitis Foundation of Canada, (514) 342-0666 Ext.: 12. Published in the Montreal Gazette on 11/2/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-02

RICHER, Guy À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 novembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Guy Richer, époux de Mme Réjane Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Serge Fafard), Francois (France Sévigny) et Louise (Jacques Leclerc), ses petits-enfants : Jean Pascal, Marie Eve, Bruno, Steve et Maude, ses frères et soeurs : Pierrette, feu Rober et Rachel, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé dimanche le 5 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi le 6 novembre de 12 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu lundi le 6 novembre à 14 h en l'église St-Augustin, 110, rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 8550, boulevard Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 317 rue Victoria Valleyfield, Québec Canada J6T 1B3 Tél.: 450-373-3636 Téléc.: 450-373-3637 info@jalarin.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-02

Laboissonnière Ouellet Candide 1934-2006 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 2 novembre 2006, est décédée à l’âge de 72 ans et 8 mois dame Candide Ouellet épouse de monsieur René Laboissonnière. Elle demeurait à Rivière-Ouelle, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon municipal 108, de l’église, Rivière-Ouelle dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le lundi 6 novembre 2006, à 14h, en l’église de Rivière-Ouelle et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé René; ses enfants : Lyne (André Lacombe), France, Andrée (Normand Lemieux), Yvan, Réjean (Nathalie Michaud), Claude, Éric (Julie Jean); ses petits-enfants et leur conjoint(e): Vincent, Christine et Éliane Lacombe, Steeve et Geneviève Gobeil ( leur père Marc), Maxime et Marie-Ève Lemieux, Stéphanie, David, Émilie et Élise Laboissonnière, Justine et Benjamin Laboissonnière; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs des familles Ouellet et Laboissonnière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Dr. Jean Hudon, le personnel soignant et les aumôniers du 3è étage de l’hôpital Notre-Dame de Fatima pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima ou à un organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-02

CHEVALEYRE, Robert À Kirkland, le 2 novembre 2006, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Robert Chevaleyre, époux de Mme Johanne Renault, résidant à St-Lazare. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Marie-Antoinette Rolhion, ses enfants : Jean-Philippe (Véronique Pelletier) et Catherine (Jean-Sébastien Gour), ses petits-enfants : Laurianne et Lauralie, sa soeur Annie (Claude Allard), sa filleule Séverine, son beau-père M. Claude Renault, sa belle-mère Mme Dorothy James, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Carole (Gerry Morey), Mike, Martin (Pierrette Chevrier) et Richard (Diane Fortier) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 11 novembre à 11 h en l'église St-Louis de Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague. Inhumation au Cimetière de St-Louis de Gonzague. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 317 rue Victoria Valleyfield, Québec Canada J6T 1B3 Tél.: 450-373-3636 Téléc.: 450-373-3637 info@jalarin.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-11-02

AUMONT, Lucien À Sainte-Émélie-de-l’Énergie, le 2 novembre 2006, à l’âge de 72 ans, Est décédé accidentellement Monsieur Lucien Aumont, Époux de feu Rachel Coutu, Demeurant à Sainte-Émélie-de-l’Énergie. Il laisse sa conjointe Madeleine Desroches, Ses enfants : Guylaine (Daniel Robillard), Carole (Claude Fleurant), Ses petits-enfants : Véronique, Anne-Frédérick, Julie, Marie-Hélène, Plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Exposé le dimanche 5 novembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi, dès midi, au salon F. Thériault Inc. 461, rue Desrosiers, Ste-Émélie-de-l'Énergie. Funérailles le lundi 6 novembre 2006 à 14 heures en l'église paroissiale de Ste-Émélie-de-l'Énergie. Inhumation au Cimetière du même endroit. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 461 rue Desrosiers Ste-Émélie-de-l'Énergie, Québec Canada - Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2002-11-02

LINKUTIS, Billy. 1936 - 2002. Loved and never forgotten. Remembered by Pauline, Fred, Frances, Jean and families. Published in the Montreal Gazette on 11/2/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-31

RUEL, Doréa (née Patry) 1914-2006 Au CSSS-IUGS, pavillon St-Vincent, le 31 octobre 2006, à l'âge de 92 ans est décédée madame Doréa Patry, épouse de feu Arsène Ruel, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke, Qc. Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et vendredi de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Le service religieux sera célébré, le vendredi 3 novembre 2006 à 14 h en l'église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière St-Michel. Mme Patry Ruel laisse dans le deuil ses enfants, Orise (Fernand Goyette), Jeannine (Richard Mattson), Hélène (Michel Gregory). Elle était aussi la mère de feu Normand. Elle laisse également ses 13 petits-enfants, ses 23 arrière-petits-enfants, ses 3 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Paru le 2006/11/02 dans La Tribune GVYX9276

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-02

Date de décès : 2006-10-31

LAFONTAINE, Marie-Irène (Dion) Au Floralie de Lasalle, le 31 octobre 2006 est décédée madame Marie-Irène Dion, à l'âge de 101 ans, épouse de feu Edouard Lafontaine, demeurant à Lasalle. Mme Dion Lafontaine repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Ave, C. P. 113 Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis, VENDREDI le jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, vendredi 3 novembre 2006 à 14 h en l'église St-Georges-de-Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Dion Lafontaine laisse dans le deuil la famille Berthiaume. La famille désire remercier le personnel du Floralie de Lasalle pour les bons soins prodigués à Mme Dion Lafontaine. Paru le 2006/11/02 dans La Tribune FNDY2246

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC